Untitled

Una cucina è
molto di più
Despensas, islas, boiserie con
repisas, muebles bajos y armarios,
completan las composiciones
clásicas y modernas, para
crear interiores que superen el
sencillo concepto de cocina.
Буфеты. Острова,
деревянные панели с
полками, низкая мебель и
шкафы дополняют как
классические, так и
современные композиции,
для создания интерьеров,
превосходящих простую
концепцию кухни.
Credenze, isole, boiserie
con mensole, mobili bassi e
armadiature completano le
composizioni sia classiche che
moderne, per creare ambienti
che superano il semplice
concetto di cucina.
Cupboards, islands, panelling
with shelves, low units and
cabinets complete compositions
which are both classic
and modern, to create settings
that go beyond the simple
concept of “kitchen”.
Buffets, ilots, boiseries avec
étagères, meubles bas et systèmes
de placards complètent
les compositions classiques
et modernes pour créer des
ambiances qui vont au-delà
du simple concept de cuisine.
Guarda-louças, ilhas, boiserie
com prateleiras, móveis baixos
e armários completam as
composições seja clássicas
que modernas, para criar
ambientes que ultrapassam o
simples conceito de cozinha.
132 133