Manuale WA - Wamgroup
Manuale WA - Wamgroup
Manuale WA - Wamgroup
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>WA</strong><br />
- OPERATION AND MAINTENANCE<br />
- BETRIEBS- UND <strong>WA</strong>RTUNGSANLEITUNG<br />
- ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL<br />
- USO E MANUTENZIONE<br />
Wiring diagram - Schaltschema - Elschema - Schema elettrico<br />
Inspection hatches closed<br />
Inspektionsklappen geschlossen<br />
Inspektionsluckor är stängda<br />
Portelli ispezione chiusi<br />
Discharge port open sensor<br />
Sensor Auslaufstutzen geöffnet<br />
Sensor för öppen tömningsöppning<br />
Sensore bocca di scarico aperta<br />
Discharge port closed sensor<br />
Sensor Auslaufstutzen geschlossen<br />
Sensor för stängd tömningsöppning<br />
Sensore bocca di scarico chiusa<br />
Discharge port open button<br />
Druckschalter "Auslaufklappe öffnen"<br />
Knapp för öppning av tömningsöppning<br />
Pulsante apertura bocca di scarico<br />
Discharge port close button<br />
Druckschalter "Auslaufklappe schließen"<br />
Knapp för stängning av tömningsöppning<br />
Pulsante chiusura bocca di scarico<br />
Discharge door open<br />
Auslaufklappe geöffnet<br />
Öppen tömningsöppning<br />
Bocca di scarico aperta<br />
Discharge port closed<br />
Auslaufklappe geschlossen<br />
Stängd tömningsöppning<br />
Bocca di scarico chiusa<br />
Additional discharge port open/close solenoid<br />
Magnetventil für Schließen/Öffnen des zusätzlichen Auslaufs<br />
Magnetventil för stängning och öppning av extra tömningsöppning<br />
Elettrovalvola chiusura/aperturabocca di scarico secondaria<br />
10.01<br />
2<br />
MA.05.M. 28<br />
fig. 19