Vodnik po razstavah in strokovnih dogodkih - Festival idrijske čipke
Vodnik po razstavah in strokovnih dogodkih - Festival idrijske čipke
Vodnik po razstavah in strokovnih dogodkih - Festival idrijske čipke
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RAZSTAVA / EXHIBITION<br />
Avtorica besedila / Text by / Autor<strong>in</strong> des Textes / Autrice del’ testo: izr. prof. Vera Sešlar<br />
RAZSTAVA »ČELADA, KROŽNIK, …«<br />
Študentke oblikovanja tekstilij <strong>in</strong> oblačil, Oddelek za tekstilstvo, NTF, Univerza v Ljubljani<br />
Mala galerija na gradu Gewerkenegg, Prelovčeva 9<br />
Urnik:<br />
14. junij: od 19.00 do 21.00 ure<br />
15. junij: od 18.00 do 21.00 ure<br />
16. <strong>in</strong> 17. junij: od 9.00 do 19.00 ure<br />
Od 18. junija do 2. septembra: vsak dan od 9.00 do 18.00 ure<br />
… drevo, srce <strong>in</strong> pljuča, gumbi,..., sveča, živali, senčnik,..., vrsta raznih čipkarskih<br />
predmetov, raznolikost vseb<strong>in</strong>, vklekljanih v čipko.<br />
Letošnje sodelovanje med študenti oblikovanja <strong>in</strong> idrijskimi mojstricami klekljanja se<br />
je začelo s sproščenimi idejami, neobremenjenimi zamislimi. Risbam je sledilo iskanje<br />
nekonvencionalnih sukancev <strong>in</strong> prej za doseganje novega videza <strong>in</strong> neobičajnih<br />
čipkarskih predmetov.<br />
Nastale <strong>čipke</strong> se umeščajo v niz sodobnega oblikovanja predmetov. Nadaljujejo<br />
tradicionalnost <strong>in</strong> <strong>po</strong>stajajo igrivi namigi ali celo simbolne oblike današnjega časa.<br />
.......................................................................................................................................................................<br />
EXHIBITION »A HELMET, A PLATE …«<br />
Students of the apparel and textile design at the Department of Textiles, NFT,<br />
University of Ljubljana<br />
The Small Gallery at the Gewerkenegg Castle, Prelovčeva 9<br />
Timetable:<br />
June 14: 7 p.m. – 9 p.m.<br />
June 15: 6 p.m. – 9 p.m.<br />
June 16 and June 17: 9 a.m – 7 p.m.<br />
June 18 – September 2: every day 9 a.m. – 6 p.m.<br />
… a tree, heart and lungs, buttons,… a candle, animals, a parasol,… a series of lace<br />
objects, a diversity of content, woven <strong>in</strong>to lace.<br />
This year’s cooperation among the students of design and the Idrian master lacemakers<br />
began with relaxed ideas and casual concepts. The draw<strong>in</strong>g was followed by f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
unconventional threads and yarns to achieve a new look and unusual lace objects.<br />
The result is lace that can be listed under modern subject design. They follow tradition<br />
and become playful h<strong>in</strong>ts or even symbolic forms of the world of today.<br />
12
Change language