Customers Magazine UPDATE, Edizione 3/2005 - Phoenix Contact ...

Ready for Industry
Comunicazione dati con Bluetooth anche nell’automazione
Dopo la diffusione della comunicazione dati in modalità wireless in molti settori della vita quotidiana, la
richiesta di maggiore mobilità e flessibilità da parte delle soluzioni di automazione era solo questione di
tempo. Superata la fase della scelta delle tecnologie radio che meglio soddisfacessero i requisiti di applicazioni
industriali in continua crescita - caratterizzata da infinite controversie – oggi sono finalmente disponibili
le prime soluzioni per l’industria.
Lo standard Bluetooth, originariamente
studiato per la casa e l’ufficio,
soddisfa
In sintesi
tutte le condizioni
di affidabi-
Bluetooth si presta a essere utilizzato
anche in ambienti industriali lità e si sta
critici, per esempio in prossimità pertanto imponendo
come
di impianti di saldatura o di convertitori
di frequenza. Il successo alternativa
di Bluetooth si basa su caratteristiche
quali metodo a salto di fre-
di automazione
nelle soluzioni
quenza, correzione automatica sia per i collegamenti
seriali
degli errori, codifica dei dati e
brevi tempi di ciclo che ne garantiscono
l’affidabilità anche in presmissione
di
sia per la trasenza
di una densità di sistemi I/O in modalità
elevata. Bluetooth viene utilizzato deterministica.
in particolare per sostituire cavi Il protocollo
seriali o trasmettere segnali sensori/attuatori
in aree problemati-
consente velo-
Bluetooth
che. Oltre ai convertitori di interfaccia
per la trasmissione di dati sione fino a
cità di trasmis-
seriale, sono disponibili un sistema
di trasmissione I/O IP 20 o Per piccole
412 kBit/s.
box sensori/attuatori nel grado di quantità di dati
protezione IP 67 per l’integrazione
in tutti i bus di campo.
classici collega-
cicliche e per i
menti seriali,
Bluetooth costituisce pertanto una
integrazione economica alle
WLAN, i cui punti di forza sono
costituiti da una velocità di trasmissione
undici volte più alta e dalla
possibilità di integrazione in reti
Ethernet.
Il protocollo FHSS
elimina le interferenze
Convertitore Bluetooth PSI-WL per tutte le inter-
Come WLAN, Bluetooth trasmette
nella banda di frequenze ISM da
2,4 GHz, gratuita e senza licenza in
tutto il mondo, ma utilizza un altro
protocollo di trasmissione, l’FHSS
(Frequency Hopping Spread
Spectrum).
L’intera banda ISM è suddivisa in 79
canali di trasmissione e i dati sono
trasmessi ogni 626 µs, pertanto
1.600 volte al secondo, su un’altra
frequenza. Il vantaggio consiste nel
fatto che eventuali interferenze
possono danneggiare solo piccoli
pacchetti di dati e, con
errori di singoli bit, tali
danni sono corretti
automaticamente.
Le informazioni non
vanno comunque perse
nemmeno nel caso di
distruzione integrale,
perché il pacchetto in
questione viene ripetuto
senza difetti, entro
5 ms, fino a tre volte su facce seriali
un’altra frequenza. Questo metodo
consente un tempo di trasmissione
stabile e un’elevata concentrazione
locale di sistemi in funzione contemporaneamente,
senza perdite
di performance apprezzabili. Bluetooth
raggiunge pertanto un’immunità
ai disturbi radio molto più alta
WLAN.
WLAN e Bluetooth!
La coesistenza problematica tra
collegamenti Bluetooth e WLAN è
ormai superata. Nella versione
Bluetooth 1.2 i canali impegnati
sono riconosciuti automaticamente
ed esclusi dalla sequenza di salto
della frequenza. La chiave su cui si
basa il salto di frequenza è unica in
tutto il mondo per tutti i terminali
6 UPDATE 3/05