D I GB F - Dungs Mobile
D I GB F - Dungs Mobile
D I GB F - Dungs Mobile
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Durchflußdiagramm<br />
DML 507 - DML 520<br />
V max.<br />
Klappenstellung<br />
Drehschieber offen<br />
Flow diagram<br />
DML 507 - DMK 520<br />
V max.<br />
valve position<br />
Valve open<br />
Diagramme de débit<br />
DML 507 - DMK 520<br />
V max.<br />
position du papillon<br />
papillon ouvert<br />
Diagramma portata<br />
DML 507 - DMK 520<br />
V max.<br />
posizione farfalla ,<br />
farfalla aperta<br />
V min.<br />
≤ 0,02 x V max.<br />
100<br />
507 max.<br />
510 min.<br />
*<br />
510 max.<br />
515 min.<br />
*<br />
515 max.<br />
520 min.<br />
*<br />
520 max.<br />
80<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
Empfohlener Arbeitsbereich<br />
Recommended operating range<br />
Zone de travail recommandée<br />
Campo di lavoro raccomandato<br />
∆p [mbar]<br />
20<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
ungedrosselt<br />
unrestricted<br />
Débit non réduit<br />
non ridotto<br />
gedrosselt<br />
restricted<br />
Débit réduit<br />
ridotto<br />
1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 60 80 100 200 300 400 600<br />
Vn [m 3 /h] Luft / Air / Aria dv = 1,00<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 60 80 100 200 300 400 600<br />
Vn [m 3 /h] Erdgas/Natural gas/Gaz Naturel/Gas metano dv = 0,65<br />
M/CD • Edition 02.10 • Nr. 228 908<br />
5 … 8