You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revisione della LDA<br />
legge al mandante. Rigetta altresì la pretesa delle associazioni degli utenti di un potenziamento dei controlli<br />
sulle tariffe a scapito degli autori e degli altri aventi diritto.<br />
Il Consiglio federale ha purtroppo in parte ceduto del terreno alla lobby dell’industria dell’intrattenimento e<br />
della tecnologia. Tale industria costringe infatti i consumatori ad utilizzare dei sistemi proprietari, non interoperabili.<br />
I proprietari di iPods, apparecchi venduti da Apple, possono acquistare le offerte legittime di musica<br />
online solo presso iTunes, servizio gestito da Apple. Microsoft gestisce un online music shop che può essere<br />
consultato unicamente dagli utenti che hanno previamente installato il windows media player (un prodotto<br />
Microsoft). Così queste aziende realizzano più fatturato dello stesso consumatore.<br />
E sono proprio queste aziende che paiono aver persuaso il Consiglio federale del fatto che gli artisti vogliano<br />
farsi pagare due volte. Il Consiglio federale ha intenzione di tenerne conto nell’applicazione delle «Altre modifiche»<br />
menzionate alla cifra 5. Il settore della tecnologia e della comunicazione ha ottenuto un successo parziale<br />
attraverso una campagna che trae piuttosto in inganno. Con ogni probabilità, la questione sarà altresì trattata<br />
in sede parlamentare.<br />
Ringraziamo tutti gli artisti che finora si sono già adoperati per i loro diritti e li invitiamo a continuare a<br />
farlo durante le deliberazioni parlamentari.<br />
Rappor to annuo 20 05 SUISA<br />
17
Change language