Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-819-002.book Page 104 Tuesday, July 17, 2012 12:08 PM<br />
104 | Áúëãàðñêè<br />
Ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ñè ãðèæëèâî.<br />
Ïðîâåðÿâàéòå äàëè ïîäâèæíèòå çâåíà<br />
ôóíêöèîíèðàò áåçóêîðíî, äàëè íå çàêëèíâàò, äàëè<br />
èìà ñ÷óïåíè èëè ïîâðåäåíè äåòàéëè, êîèòî íàðóøàâàò<br />
èëè èçìåíÿò ôóíêöèèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.<br />
Ïðåäè äà èçïîëçâàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå<br />
ïîãðèæåòå ïîâðåäåíèòå äåòàéëè äà áúäàò ðåìîíòèðàíè.<br />
Ìíîãî îò òðóäîâèòå çëîïîëóêè ñå äúëæàò íà<br />
íåäîáðå ïîääúðæàíè åëåêòðîèíñòðóìåíòè è óðåäè.<br />
Ïîääúðæàéòå ðåæåùèòå èíñòðóìåíòè âèíàãè äîáðå<br />
çàòî÷åíè è ÷èñòè. Äîáðå ïîääúðæàíèòå ðåæåùè<br />
èíñòðóìåíòè ñ îñòðè ðúáîâå îêàçâàò ïî-ìàëêî ñúïðîòèâëåíèå<br />
è ñå âîäÿò ïî-ëåêî.<br />
Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå,<br />
äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ðàáîòíèòå<br />
èíñòðóìåíòè è ò.í., ñúîáðàçíî èíñòðóêöèèòå íà<br />
ïðîèçâîäèòåëÿ. Ïðè òîâà ñå ñúîáðàçÿâàéòå è ñ<br />
êîíêðåòíèòå ðàáîòíè óñëîâèÿ è îïåðàöèè, êîèòî<br />
òðÿáâà äà èçïúëíèòå. Èçïîëçâàíåòî íà<br />
åëåêòðîèíñòðóìåíòè çà ðàçëè÷íè îò ïðåäâèäåíèòå îò<br />
ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèëîæåíèÿ ïîâèøàâà îïàñíîñòòà îò<br />
âúçíèêâàíå íà òðóäîâè çëîïîëóêè.<br />
Ïîääúðæàíå<br />
Äîïóñêàéòå ðåìîíòúò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå Âè<br />
äà ñå èçâúðøâà ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè<br />
è ñàìî ñ èçïîëçâàíåòî íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè<br />
÷àñòè. Ïî òîçè íà÷èí ñå ãàðàíòèðà ñúõðàíÿâàíå íà<br />
áåçîïàñíîñòòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.<br />
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ åëåêòðè÷åñêè<br />
íîæîâêè<br />
Êîãàòî ñúùåñòâóâà îïàñíîñò ïî âðåìå íà ðàáîòà<br />
ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò äà çàñåãíå ñêðèòè ïîä<br />
ïîâúðõíîñòòà ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå èëè<br />
çàõðàíâàùèÿ êàáåë, äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />
ñàìî äî èçîëèðàíèòå ðúêîõâàòêè. Ïðè êîíòàêò ñ<br />
ïðîâîäíèê ïîä íàïðåæåíèå òî ñå ïðåäàâà íà ìåòàëíèòå<br />
äåòàéëè íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà è òîâà ìîæå äà<br />
ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.<br />
Äðúæòå ðúöåòå ñè íà ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà ðÿçàíå.<br />
Íå ïèïàéòå ïîä îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Ñúùåñòâóâà<br />
îïàñíîñò äà ñå íàðàíèòå, àêî äîïðåòå ðåæåùèÿ ëèñò.<br />
Äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà äî îáðàáîòâàíèÿ<br />
äåòàéë, ñëåä êàòî ïðåäâàðèòåëíî ñòå ãî âêëþ÷èëè. Â<br />
ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà<br />
îòêàò, àêî ðåæåùèÿò ëèñò ñå çàêëèíè â îáðàáîòâàíèÿ<br />
äåòàéë.<br />
Ïî âðåìå íà ðÿçàíå âíèìàâàéòå îñíîâíàòà ïëî÷à 2<br />
ïîñòîÿííî äà äîïèðà ïëúòíî äî èçäåëèåòî. Ðåæåùèÿò<br />
ëèñò ìîæå äà ñå çàêëèíè è äà ïðåäèçâèêà çàãóáà íà<br />
êîíòðîë íàä åëåêòðîèíñòðóìåíòà.<br />
Ñëåä ïðèêëþ÷âàíå íà ðàáîòà ïúðâî èçêëþ÷âàéòå<br />
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è èçâàæäàéòå ðåæåùèÿ ëèñò îò<br />
ìåæäèíàòà åäâà ñëåä îêîí÷àòåëíîòî ìó ñïèðàíå.<br />
Òàêà èçáÿãâàòå îïàñíîñòòà îò âúçíèêâàíå íà îòêàò è<br />
ìîæåòå áåçîïàñíî äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà íà<br />
ðàáîòíàòà ïîâúðõíîñò.<br />
Èçïîëçâàéòå ñàìî íîæîâå â áåçóêîðíî ñúñòîÿíèå.<br />
Îãúíàòè èëè çàòúïåíè íîæîâå ìîãàò äà ñå ñ÷óïÿò, äà<br />
ïîâðåäÿò ñðåçà èëè äà ïðåäèçâèêàò çàêëèíâàíå.<br />
Ñëåä èçêëþ÷âàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà íå<br />
ñïèðàéòå ðåæåùèÿ ëèñò ïðèíóäèòåëíî, êàòî ãî<br />
ïðèòèñêàòå îò äâåòå ñòðàíè. Ðåæåùèÿò ëèñò ìîæå äà<br />
áúäå ïîâðåäåí, äà ñå ñ÷óïè èëè äà ïðåäèçâèêà îáðàòåí<br />
îòêàò.<br />
Çàñòîïîðÿâàéòå çäðàâî îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Íå ãî<br />
äðúæòå ñàìî ñ ðúêà èëè ñ êðàê. Âíèìàâàéòå äà íå<br />
äîïðåòå ñ ðàáîòåùàòà åëåêòðè÷åñêà íîæîâêà äî<br />
äðóãè ïðåäìåòè èëè äî ïîäà. Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò<br />
îòêàò.<br />
Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè ïðèáîðè, çà äà îòêðèåòå<br />
åâåíòóàëíî ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà òðúáîïðîâîäè,<br />
èëè ñå îáúðíåòå êúì ñúîòâåòíîòî ìåñòíî<br />
ñíàáäèòåëíî äðóæåñòâî. Âëèçàíåòî â<br />
ñúïðèêîñíîâåíèå ñ ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå ìîæå<br />
äà ïðåäèçâèêà ïîæàð è òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà<br />
ãàçîïðîâîä ìîæå äà äîâåäå äî åêñïëîçèÿ. Ïîâðåæäàíåòî<br />
íà âîäîïðîâîä èìà çà ïîñëåäñòâèå ãîëåìè ìàòåðèàëíè<br />
ùåòè è ìîæå äà ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.<br />
Ïî âðåìå íà ðàáîòà äðúæòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />
çäðàâî ñ äâåòå ðúöå è çàåìàéòå ñòàáèëíî ïîëîæåíèå<br />
íà òÿëîòî. Ñ äâåòå ðúöå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå âîäè<br />
ïî-ñèãóðíî.<br />
Îñèãóðÿâàéòå îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Äåòàéë,<br />
çàõâàíàò ñ ïîäõîäÿùè ïðèñïîñîáëåíèÿ èëè ñêîáè, å<br />
çàñòîïîðåí ïîçäðàâî è ñèãóðíî, îòêîëêîòî, àêî ãî<br />
äúðæèòå ñ ðúêà.<br />
Ïðåäè äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, èç÷àêâàéòå<br />
âúðòåíåòî äà ñïðå íàïúëíî.  ïðîòèâåí ñëó÷àé<br />
èçïîëçâàíèÿò ðàáîòåí èíñòðóìåíò ìîæå äà äîïðå äðóã<br />
ïðåäìåò è äà ïðåäèçâèêà íåêîíòðîëèðàíî ïðåìåñòâàíå<br />
íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.<br />
Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è<br />
âúçìîæíîñòèòå ìó<br />
Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.<br />
Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó<br />
óêàçàíèÿ ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð,<br />
ïîæàð è/èëè òåæêè òðàâìè.<br />
Ìîëÿ, îòâîðåòå ðàçãúâàùàòà ñå êîðèöà ñ ôèãóðèòå è,<br />
äîêàòî ÷åòåòå ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ, ÿ îñòàâåòå<br />
îòâîðåíà.<br />
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />
Åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å ïðåäíàçíà÷åí çà ðàçðÿçâàíå ñ<br />
òâúðäà îïîðà, íà äúðâî, ïëàñòìàñà, ìåòàë è ñòðîèòåëíè<br />
ìàòåðèàëè. Òîé å ïîäõîäÿù ïðàâè è êðèâîëèíåéíè ñðåçîâå.<br />
Ïðè èçïîëçâàíå íà ïîäõîäÿùè áèìåòàëíè ðåæåùè äèñêîâå<br />
å âúçìîæíî îòðÿçâàíå íà êîíçîëíî ïîäàâàùè ñå äåòàéëè â<br />
ðàâíèíàòà èì íà ïîäàâàíå. Òðÿáâà äà áúäàò ñïàçâàíè è<br />
óêàçàíèÿòà çà ðàáîòà ñ èçïîëçâàíèÿ ðåæåù ëèñò.<br />
1 619 929 L78 | (17.7.12) Bosch Power Tools