Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-819-002.book Page 112 Tuesday, July 17, 2012 12:08 PM<br />
112 | Slovensko<br />
Održavanje i servis<br />
Održavanje i čišćenje<br />
Izvucite pre svih radova na električnom alatu mrežni<br />
utikač iz utičnice.<br />
Držite električni alat i proreze za ventilaciju čiste, da bi<br />
dobro i sigurno radili.<br />
Čistite prihvat za list testere prvenstveno sa komprimovanim<br />
vazduhom ili sa nekom mekom četkicom. Izvadite za ovo list<br />
testere iz električnog alata. Držite prihvat lista testere<br />
koristeći pogodna sredstva za podmazivanje u funkciji.<br />
Jako prljanje električnog alata može voditi kvarovima u<br />
funkcionisanju. Stoga ne testerite materijale sa puno prašine<br />
od dole ili iznad glave.<br />
Ako je potrebna zamena za priključni vod, onda to mora<br />
izvesti Bosch ili stručan servis za Bosch-električne alata da bi<br />
se izbegle opasnosti po sigurnost.<br />
Ako bi električni alat i pored brižljivog postupka izrade i<br />
kontrole nekada otkazao, popravku mora vršiti neki stručan<br />
servis za Bosch-električne alate.<br />
Molimo navedite neizostavno kod svih pitanja i naručivanja<br />
rezervnih delova broj predmeta sa 10 brojčanih mesta prema<br />
tipskoj tablici električnog alata.<br />
Servis i savetovanja kupaca<br />
Servis odgovara na Vaša pitanja u vezi popravke i održavanja<br />
Vašeg proizvoda kao i u vezi rezervnih delova. Šematske<br />
prikaze i informacije u vezi rezervnih delova naći ćete i pod:<br />
www.bosch-pt.com<br />
Bosch-ov tim savetnika će Vam pomoći kod pitanja u vezi<br />
kupovine, primene i podešavanja proizvoda i pribora.<br />
Srpski<br />
Bosch-Service<br />
Dimitrija Tucovića 59<br />
11000 Beograd<br />
Tel.: +381 (011) 244 85 46<br />
Fax: +381 (011) 241 62 93<br />
E-Mail: asboschz@EUnet.yu<br />
Uklanjanje djubreta<br />
Električni pribori, pribor i pakovanja treba da se odvoze<br />
regeneraciji koja odgovara zaštiti čovekove sredine.<br />
Ne bacajte električni alat u kućno djubre!<br />
Samo za EU-zemlje:<br />
Prema evropskoj smernici 2002/96/EG o<br />
električnim i elektronskim starim uredjajima i<br />
njihovim pretvaranjem u nacionalno dobro<br />
ne moraju više neupotrebljivi električni alati<br />
da se odvojeno sakupljaju i odvoze nekoj<br />
reciklaži koja odgovara zaštiti čovekove<br />
sredine.<br />
Zadržavamo pravo na promene.<br />
Slovensko<br />
Varnostna navodila<br />
Splošna varnostna navodila za električna orodja<br />
OPOZORILO<br />
Preberite vsa opozorila in napotila.<br />
Napake zaradi neupoštevanja spodaj<br />
navedenih opozoril in napotil lahko povzročijo električni udar,<br />
požar in/ali težke telesne poškodbe.<br />
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v<br />
prihodnje še potrebovali.<br />
Pojem „električno orodje“, ki se pojavlja v nadaljnjem<br />
besedilu, se nanaša na električna orodja z električnim<br />
pogonom (z električnim kablom) in na akumulatorska<br />
električna orodja (brez električnega kabla).<br />
Varnost na delovnem mestu<br />
Delovno področje naj bo vedno čisto in dobro<br />
osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna področja lahko<br />
povzročijo nezgode.<br />
Ne uporabljajte električnega orodja v okolju, kjer lahko<br />
pride do eksplozij oziroma tam, kjer se nahajajo<br />
vnetljive tekočine, plini ali prah. Električna orodja<br />
povzročajo iskrenje, zaradi katerega se lahko prah ali para<br />
vnameta.<br />
Prosimo, da med uporabo električnega orodja ne<br />
dovolite otrokom ali drugim osebam, da bi se Vam<br />
približali. Odvračanje Vaše pozornosti drugam lahko<br />
povzroči izgubo kontrole nad napravo.<br />
Električna varnost<br />
Priključni vtikač električnega orodja se mora prilegati<br />
vtičnici. Spreminjanje vtikača na kakršenkoli način ni<br />
dovoljeno. Pri ozemljenih električnih orodjih ne uporabljajte<br />
vtikačev z adapterji. Nespremenjeni vtikači in<br />
ustrezne vtičnice zmanjšujejo tveganje električnega udara.<br />
Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami<br />
kot so na primer cevi, grelci, štedilniki in hladilniki.<br />
Tveganje električnega udara je večje, če je Vaše telo<br />
ozemljeno.<br />
Prosimo, da napravo zavarujete pred dežjem ali vlago.<br />
Vdor vode v električno orodje povečuje tveganje<br />
električnega udara.<br />
Ne uporabljajte kabla za nošenje ali obešanje<br />
električnega orodja in ne vlecite za kabel, če želite<br />
vtikač izvleči iz vtičnice. Kabel zavarujte pred vročino,<br />
oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi se deli naprave.<br />
Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje<br />
električnega udara.<br />
Kadar uporabljate električno orodje zunaj, uporabljajte<br />
samo kabelske podaljške, ki so primerni za delo na prostem.<br />
Uporaba kabelskega podaljška, ki je primeren za<br />
delo na prostem, zmanjšuje tveganje električnega udara.<br />
Če je uporaba električnega orodja v vlažnem okolju<br />
neizogibna, uporabljajte stikalo za zaščito pred<br />
kvarnim tokom. Uporaba zaščitnega stikala zmanjšuje<br />
tveganje električnega udara.<br />
1 619 929 L78 | (17.7.12) Bosch Power Tools
Change language