Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
Original Betriebsanleitung - Svh24
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OBJ_BUCH-819-002.book Page 131 Tuesday, July 17, 2012 12:08 PM<br />
Lietuviškai | 131<br />
Žmonių sauga<br />
Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką jūs darote ir,<br />
dirbdami su elektriniu įrankiu, vadovaukitės sveiku<br />
protu. Nedirbkite su elektriniu įrankiu, jei esate<br />
pavargę arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų.<br />
Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu<br />
įrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi.<br />
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis ir<br />
apsauginiais akiniais. Naudojant asmens apsaugos<br />
priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius<br />
batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos<br />
priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal<br />
naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti.<br />
Saugokitės, kad elektrinio įrankio neįjungtumėte atsitiktinai.<br />
Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros<br />
tinklo ir/arba akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar<br />
nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami<br />
elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą<br />
įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali<br />
įvykti nelaimingas atsitikimas.<br />
Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite reguliavimo<br />
įrankius arba veržlinius raktus. Prietaiso besisukančioje<br />
dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti.<br />
Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėtyje.<br />
Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyrą.<br />
Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą<br />
galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.<br />
Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių drabužių<br />
ir papuošalų. Saugokite plaukus, drabužius ir pirštines<br />
nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius,<br />
papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios<br />
dalys.<br />
Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo<br />
ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti<br />
ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo<br />
įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.<br />
Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas<br />
Neperkraukite prietaiso. Naudokite jūsų darbui tinkamą<br />
elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu jūs dirbsite<br />
geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo.<br />
Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu.<br />
Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar išjungti, yra<br />
pavojingas ir jį reikia remontuoti.<br />
Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo įrankius<br />
ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo lizdo<br />
ištraukite kištuką ir/arba išimkite akumuliatorių. Ši<br />
atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio<br />
įrankio įsijungimo.<br />
Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir<br />
nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje<br />
vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja<br />
nepatyrę asmenys.<br />
Rūpestingai prižiūrėkite elektrinį įrankį. Patikrinkite,<br />
ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir<br />
niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių,<br />
kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl<br />
naudojant prietaisą, pažeistos prietaiso dalys turi būti<br />
sutaisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra<br />
blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.<br />
Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai<br />
prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis<br />
briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti.<br />
Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t.t.<br />
naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir<br />
atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą.<br />
Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali<br />
susidaryti pavojingos situacijos.<br />
Aptarnavimas<br />
Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specialistai<br />
ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip<br />
galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.<br />
Saugos nuorodos dirbantiems su universaliaisiais<br />
pjūklais<br />
Jei atliekate darbus, kurių metu darbo įrankis gali<br />
kliudyti paslėptus elektros laidus arba paties elektrinio<br />
įrankio maitinimo laidą, tai elektrinį įrankį laikykite už<br />
izoliuotų rankenų. Palietus laidą, kuriuo teka elektros<br />
srovė, metalinėse elektrinio įrankio dalyse gali atsirasti<br />
įtampa ir trenkti elektros smūgis.<br />
Nelaikykite rankų arti pjovimo zonos. Nekiškite rankų po<br />
ruošiniu. Dėl kontakto su pjūkleliu kyla pavojus susižeisti.<br />
Elektrinį prietaisą visuomet pirmiausia įjunkite ir tik po<br />
to priglauskite prie apdorojamo ruošinio. Jei įrankis<br />
įstringa ruošinyje, atsiranda atatrankos pavojus.<br />
Pjaunant atraminė plokštė 2 turi patikimai priglusti<br />
prie ruošinio. Pjūklelis gali įstrigti ir jūs galite nesuvaldyti<br />
prietaiso.<br />
Baigę darbą prietaisą išjunkite ir pjūklelį ištraukite iš<br />
ruošinio tik tuomet, kai jis visiškai sustos. Taip išvengsite<br />
atatrankos pavojaus ir galėsite saugiai padėti prietaisą.<br />
Naudokite tik neapgadintus, nepriekaištingos būklės<br />
pjūklelius. Sulinkę ar atšipę pjūkleliai gali netinkamai<br />
pjauti, lūžti ar sukelti atatranką.<br />
Išjungus prietaisą, pjūklelio negalima stabdyti jį šonu<br />
spaudžiant prie ruošinio. Taip galite sugadinti arba<br />
sulaužyti pjūklelį arba sukelti atatranką.<br />
Gerai įtvirtinkite ruošinį. Nelaikykite ruošinio ranka ir<br />
neatremkite jo į koją. Judančiu pjūkleliu nepalieskite<br />
jokių objektų ar žemės paviršiaus. Atsiranda atatrankos<br />
pavojus.<br />
Prieš pradėdami darbą, tinkamais ieškikliais patikrinkite,<br />
ar po norimais apdirbti paviršiais nėra pravestų<br />
elektros laidų, dujų ar vandentiekio vamzdžių. Jei abejojate,<br />
galite pasikviesti į pagalbą vietinius komunalinių<br />
paslaugų teikėjus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti<br />
gaisro bei elektros smūgio pavojų. Pažeidus dujotiekio<br />
vamzdį, gali įvykti sprogimas. Pažeidus vandentiekio<br />
vamzdį, galima padaryti daugybę nuostolių.<br />
Darbo metu elektrinį įrankį visuomet būtina laikyti<br />
abiem rankomis ir patikimai stovėti. Elektrinis įrankis<br />
yra saugiau valdomas, kai laikomas dviem rankomis.<br />
Bosch Power Tools 1 619 929 L78 | (17.7.12)
Change language