4 You-th #1 Communication

12
4 you-th magazine | página
Kiko bo paña ta bisa di bo?
Bo bistí por bisa hopi di bo personalidat, e ta
duna un persona un impreshon di bo. Analisá si
loke bo ta bisti ta kuadra ku bo mes i e okashon,
pasó promé ku bo habri bo bokaya bo bistí a bisa
tur kos. Sigui e stapnan di e “quiz” pa bo sa!
1. Bo sa sigui e stailnan ku ta na moda?
A. Sigur, mi ta gusta buska nan riba Internèt òf den revista.
B. Nò, mi ta bisti loke ta keda mi bon.
C. Dependé, e paña mester mustra mi kurpa.
Tin dos manera pa hasié,
kua ta mihó?
Situashon:
Lisa a sali skol pa bai kas. Pa otro siman e tin hopi tarea di skol pa entregá. Lisa a traha un
bon skema i a kaba ku tur e tareanan na tempu. Ta un djabièrnè hopi laf na kas. Lisa a mira
riba Internèt ku e pelíkula ku e tabata ke wak a yega Movies. Wikènt pasá manera semper,
mama a duna Lisa “zakgeld”. Lisa a disidí ku e ta warda e sèn. Sigun Mama ainda Lisa tin
tarea pa kaba i probablemente e no tadi akuerdo ku e idea pa laga Lisa bai Movies.
Kon Lisa ta hasi puntra mama i kombensé di su idea pa e por haña pèrmit pa bai Movies?
Meta: haña pèrmit pa bai Movies
13
4 you-th magazine | página
2. Ki sorto di i kuantu asesorio bo ta uza?
A. Dependé, mi ta kombin’é ku mi tas di marka e ta
keda bon sigur.
B. Ménos ku ta posibel, djis oloshi i renchi di orea.
C. Tur kos, mi gusta oloshi, kadena, renchi
na orea i di mes na mi dedenan tambe.
3. Un blusa ku djins (jeans) ta:
A. Loke mi ta bisti tur dia, mi ta gust’é.
B. Keda bon, pero no pa tur okashon.
C. Loke nunka mi ta bisti,
e ta muchu simpel.
7. Ki tipo di sapatu bo ta kombiná ku bo paña?
A. No ta importá, esun ku ta pas mi ta kumpr’é,
maske mañan mi no por kana mas.
B. Un ku ta kómodo, e mester ta kuadra ku mi paña tambe.
C. Mi no ta kere niun hende ta bai wak mi pia anochi.
Manera Korekto
– Mi tin mag di bai Movies?
– Mi a kaba ku tur mi tareanan di skol pa otro
siman i mi a spar mi “zakgeld” pa mi por
kumpra karchi kuné.
Resultado: Hopi chèns ku bo ta haña pèrmit pa
bai Movies.
Manera Robes
– Mi ke bai Movies awe!
– Mi no tin nada di hasi tòg i no ta ku bo sèn
mi ta bai tampoko!
Resultado: Hopi chèns ku bo ta keda sin haña pèrmit
pa bai Movies. I ku ademas bo ta haña straf.
Konklushon:
dor di usa e palabranan
korekto, bo
tin mas chèns pa bo
logra bo meta.
E bida di un studiante ku a bai
studia afo ta enserá mas ku bai
skol i kushina pa bo mes. Tambe
bo tin ku siña lanta trempan sea
weer ta bon of eta malu, sin mama
i sin tata ku tei pa kompañabu.
Apesar di esei tin mas kambio ku
ta presentá den bo bida ku por ta
bo no ta para ketu na dje na promé
instante. Por ehempel, bo tin
ku siña konosé i adapta bo mes
na un skol nobo (MBO/HBO/WO).
Un di e diferenshanan ora bo kuminsa
bo estudio na bo skol nobo
ta; e uso di teknologianan moderno
den enseñansa.
4. Bo pañanan ta lusi pasobra?
A. Nan ta di marka i karu.
B. Semper mi ta uza kolónan ku ta resaltá.
C. Nan ta keda nèt na kurpa.
5. Ora bo ta bai kumpra paña
bo ta paga tinu riba?
A. Preis, si e no ta kosta hopi mi no ta bai kuné.
B. E propósito, mester para mi nèchi
i ta kuadra ku e okashon.
C. Mi kurpa, mi mester mustra “hot” den dje.
6. Den bo kashi, mayoria paña tin:
A. Koló pretu, blanku i krèm.
B. Kolónan alegre ku ta kuadra bon.
C. Kolónan bibu, ya ora mi
yega tur hende sa ku mi tei.
E skol ku ami ta bai, i hopi MBO/
HBO/WO mas, ta hasi hopi uzo di
teknologia nan nobo i enseñansa
den un forma ku ami no tabata
konosé ahinda. Pues den un lès e
dosente por bisa diripiente: “Tur
hende saka telefon! Download tal
i tal app, nos ta bai hasi un wega!”
Ku e wega ei, e dosente por splika
8. Ki sorto di paña bo ta gusta mas?
A. Kua ku ta, basta e ta na moda.
B. E paña no mester ta bulgar i e kolónan
mester pas ku mi.
C. Mas e paña mustra i saka, mas “hot”
mi ta sinti mi.
9. Ki stail ta klòp mas ku bo?
A. Klásiko
B. Romántiko
C. Diva òf Macho
Chèk bo resultado riba página 14!
NEWS FROM
HOLLAND
e lès di e dia ei na un manera agradabel
ku bo ta kapta hopi mas lihe.
Algu otro ku tambe ta nobo pa ami,
ta ku no ta dosente ta kontrolá e
pruebanan. Nan ta hinke den un
aparato ku ta ‘scan’ bo kontestanan
i saka e resultado. Despues
di 5 minut ku tur hende a kaba di
traha e prueba, e resultadonan ta
subi online. Di e mesun manera ei
ta kontrola ‘verslag’ tambe. Asina
un dosente por haña sa fasil si bo
a kopia informashon di un website
sin kambié den bo mes palabranan.
Algu ku tambe ta otro den e
Shurayne Fenny
enseñansa na un estudio di MBO/
HBO/WO ta lèsnan i pruebanan
online. Pues ta posibel pa sigui
sierto lèsnan na kas mes. Algu
masha agradabel di esei ta ku bo
por sigui bo lèsnan manera bo mes
por. I ora di traha prueba online,
bo por skohé pa traha e prueba
kaminda bo ke i ora ku bo ke.
Pues, e kambionan aki tin un
efekto positivo riba por ehempel
bo motivashon pa siña komo e ta
un sistema nobo. Esei no ta nifika
ku e lo ta fasil. Pero ku tempu lo
bo kustumbra!
‘Sociale Vormingsplicht a yuda mi tambe!!’
Marvin Martina, no djis un kantante!
> Un hóben di 26 aña ku ya kaba tin su CD di tambú.
Impreshonante no? 4 You-th a entrevista Marvin Martina
pa konosé un tiki mas di aserka.
Ken ta Marvin Martina?
Un hóben, yu di Kòrsou ku tin hopi talento riba tereno di drama,
kanto i baile. Mi por deskribí mi karakter komo un no masha fuerte,
pero serio sí.
Kiko bo dia ta konsistí di dje?
Mi ta traha komo boluntario na sentro di bario. Anochi mi ta bai skol
OSBOD kaminda mi ta studiando Trabou Sosial Pedagógiko nivel 4.
Pa den futuro mi lo ke yuda komunidat mas i yuda guia e muchanan.
Mi ta mira e nesesidat.
Kon bin bo ta inskribí na Sociale Vormingsplicht (SVP)?
Despues ku m’a kaba klas 6 na Kolegio Iris Bruining, mi a bai Pierre
Lauffeur i a slag pa VSBO. Pa motibunan personal mi no por a sigui
ku mi estudio. Na 2005 mi a inskribí pa e programa piloto di SVP.
Na komienso e tabata duru pasó no tabata manera mi skol di ántes.
Einan lèsnan ta kuminsá 8 or’ di mainta i kaba 5 or’ di atardi.
Unda bo ta mira bo mes aki 5 aña?
Ku un bon trabou i komo un parlamentario trahando na bienestar
di pueblo di Kòrsou.
(Advertorial)
Ku kiko SVP a yuda bo pa ta e persona ku bo ta
aworakí?
SVP a siña mi karga responsabilidat, fiha riba e metanan ku mi tin
mi dilanti, disiplina, òrdu, i puntualidat.
Loke mi ke duna e hóbennan di nos isla komo konseho ta:
1. Ora bo tin un meta bai pe.
2. Keda konsiente di lokual ku bo bisa.
3. Biba ku loke bo tin.
Pa mas informashon por yama nos na:
Formashon Sosial Obligatorio,
Scharlooweg 102, tel.: 465-0249