08.11.2014 Views

interview - Italy-America Chamber of Commerce, Southeast

interview - Italy-America Chamber of Commerce, Southeast

interview - Italy-America Chamber of Commerce, Southeast

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BUSINESS<br />

<strong>America</strong> for International Students<br />

With regards to obtaining a student visa<br />

in the United States, the United States<br />

Citizenship and Immigration Services<br />

(USCIS) requires each student to obtain a<br />

release from their current institution before<br />

issuing a new SEVIS I-20 OR DS2019.<br />

Therefore, applicants must contact their<br />

university or program and ask for the<br />

correct release form to be filled out by the<br />

international student advisor at the current/<br />

previous school. Once the university or<br />

program has received this release, they will<br />

begin the process for the final issuance <strong>of</strong><br />

the student’s SEVIS I-20 OR DS2019. The<br />

papers need to be approved by USCIS<br />

before issuing the SEVIS I-20 OR DS2019<br />

form.<br />

A married student who plans to bring his/her dependent/s will require an additional<br />

amount <strong>of</strong> allowance for the spouse and for each child. Additional insurance for<br />

family <strong>of</strong> F-1 students is optional but highly recommended. Medical insurance is<br />

required for all J-2 dependents. F-2 dependents are not permitted to work or enroll<br />

in classes.<br />

U.S. immigration regulations require that international students register as full-time<br />

students during fall and spring semesters in order to be in status for immigration<br />

purposes. Students who are admitted in the summer semester must enroll full time<br />

for that semester and subsequent terms.<br />

The process for issuing a Certificate <strong>of</strong> Eligibility (the SEVIS I-20 for F-1 student status<br />

or the DS2019 for J-1 student status) will begin once the student has been admitted<br />

to a university or program and has submitted the necessary documentation to their<br />

<strong>of</strong>fice.<br />

The Department <strong>of</strong> Homeland Security/United States Citizenship and Immigration<br />

Services requires all students to show pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> financial support prior to requesting<br />

approval to issue the SEVIS I-20 OR DS- 2019. Therefore, it is important that<br />

prospective students are aware <strong>of</strong> the cost <strong>of</strong> attending their chosen university or<br />

program and that they have all necessary funds to support themselves.<br />

Many universities and institutions <strong>of</strong>fer internal scholarships to accepted students. All<br />

students are encouraged to apply for scholarships <strong>of</strong>fered directly by their university<br />

or program <strong>of</strong> choice. Students may also apply for external scholarships through<br />

trusted websites such as FastWeb (www.fastweb.com) which has been <strong>of</strong>fering<br />

external scholarships for the past 15 years.<br />

Students interested in applying for admission into a graduate degree program at<br />

FIU should visit http://gradschool.fiu.edu. The application deadlines for international<br />

applicants are as follows: April 1st to start in the Fall; September 1st to start in the<br />

Spring; and February 1st to start in the Summer.<br />

Per ottenere un visto da studente per gli Stati Uniti,<br />

il United States Citizenship and Immigration Services<br />

(USCIS) richiede che ogni studente ottenga un nulla<br />

osta dall’universitá correntemente frequentata prima<br />

dell’emissione di un nuovo SEVIS I-20 o DS2019. I<br />

potenziali studenti devono contattare l’universitá o<br />

il programma di studi che intendono frequentare in<br />

<strong>America</strong> e richiedere un preciso nulla osta (release<br />

form) che verrá poi completato dal consulente<br />

per studenti internazionali dell’attuale/precedente<br />

universitá. Non appena l’universitá o il programma<br />

avrá ricevuto il nulla osta, inizierá il processo per<br />

l’emissione del SEVIS I-20 o DS2019. I documenti<br />

necessari devono ricevere l’approvazione dall’USCIS<br />

prima che venga rilasciato il modulo I-20 or DS2019.<br />

Uno studente sposato che intende portare<br />

il coniuge deve dimostrare di disporre di un<br />

sussidio supplemetare per il coniuge e ciascun<br />

figlio. L’assicurazione aggiuntiva per la famiglia<br />

non é obbligatoria ma altamente raccomandata.<br />

L’assicurazione medica é richiesta per tutti i J-2<br />

dipendenti. I dipendenti con un visto F3 non sono<br />

autorizzati a lavorare o iscriversi ai corsi.<br />

I regolamenti di immigrazione degli Stati Uniti<br />

richiedono che gli studenti internazionali siano iscritti<br />

come studenti a tempo pieno per entrambi i semestri<br />

di autunno (da novembre a dicembre) e primavera (da<br />

gennaio a maggio). Gli studenti ammessi al semestre<br />

estivo devo essere iscritti a tempo pieno per quel<br />

semestre e i successivi periodi.<br />

Il processo di rilascio del Certificate <strong>of</strong> Eligibility (il<br />

modulo SEVIS I-20 per gli studenti che intendono<br />

ottenere un visto F1 o il DS2019 per gli studenti che<br />

intendono ricevere un Visto J-1) inizierá quando lo<br />

studente verrá ammesso all’universitá o al programma<br />

di studio ed avrá inviato la documentazione necessaria<br />

all’ufficio competente.<br />

Il Dipartimento di Homeland Security/United States<br />

Citizenship and Immigrazion Services richiede che tutti<br />

gli studenti dimostrino di avere un adeguato supporto<br />

finanziario prima di richiedere l’approvazione per il<br />

rilascio del modulo Sevis I-20 o DS-2019. Infatti, é<br />

importante che potenziali studenti siano consapevoli<br />

dei costi necessari per frequentare l’universitá o il<br />

programma di studi scelto e che abbiano i fondi<br />

necessari per mantenersi economicamente.<br />

Diverse universitá ed istituzioni <strong>of</strong>frono internship<br />

interni per gli studenti ammessi. Tutti gli studenti sono<br />

invitati ad inviare le domande per le borse di studio<br />

<strong>of</strong>ferte direttamente alla loro universitá o programma<br />

scelto. Gli studenti possono anche inviare domande<br />

per le borse di studio esterne attraverso diversi<br />

websites, tra i quali FastWeb (www.fastweb.com)<br />

che per 15 anni ha <strong>of</strong>ferto borse di studio a studenti<br />

internazionali.<br />

Gli studenti intessati ad inviare una domanda per<br />

l’ammissione ad un programma graduate degree<br />

alla Florida International University possono visitare<br />

il sito internet http://gradschool.fiu.edu. Le date di<br />

scadenza per le domande di studenti internazionali<br />

sono le seguenti: 1 aprile per il semestre di autunno,<br />

1 settembre per iniziare nel semestre di primavera e<br />

1 febbraio per iniziare nel semestre estivo.<br />

.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!