ProSurf
ProSurf
ProSurf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WM-G<br />
Gasfedern ▪ Gas Springs ▪ Ressort à Gaz ▪ Molle a Gas ▪ Resortes a Gas<br />
D<br />
VORTEILE<br />
Einbaulage..................Empfehlung: Kolbenstange nach unten<br />
Temperaturbereich...........................................…-20°C – +80°C<br />
Material……….............................Kolbenstange: salzbadnitriert<br />
Zylinderrohr: schwarz lackiert<br />
Füllmedium...........................................................Stickstoff-Öl<br />
Sonderausführung.....................................Lieferbar in Edelstahl<br />
GB<br />
BENEFITS<br />
F<br />
AVANTAGES<br />
Mounting....................Recommendation: Piston rod downwards<br />
Temperature..................................................…-20°C – +80°C<br />
Material………..................….......…Piston rod: salt bath nitrided<br />
Cylinder tube: black painted<br />
Filling compound..................................................Nitrogen / oil<br />
Special edition.............................Available in stainless steel<br />
Position de montage.............................Recommandation: Verticale<br />
avec la tige de piston vers le bas<br />
Températures...................................................…-20°C – +80°C<br />
Matière…....................................................Tige de piston: nitruré<br />
Cylindre externe: peinture noire<br />
Remplissage...........................................................Huile-azote<br />
Version spéciale..........................................Disponible en INOX<br />
I<br />
VANTAGGI<br />
E<br />
VENTAJAS<br />
Montaggio.........................Consigliato: Stelo del pistone in basso<br />
Temperatura....................................................…-20°C – +80°C<br />
Materiale…......................Stelo del pistone: bagno salato nitrurato<br />
Tubo del cilindro: smaltato nero<br />
Riempimento.............................................................Azoto-Olio<br />
Versione speciale........................Disponibile in acciaio inox<br />
Posición de montaje...............................................Recomendación:<br />
Vástago del émbolo hacia abajo.<br />
Temperatura...............................................…-20°C – +80°C<br />
Material.....................Vástago del émbolo: nitrurado en baño de sales<br />
Tubo del cilindro: pintado en negro<br />
Medio de llenado...................................................Nitrógeno - aceite<br />
Edición especial......................Disponible en acero inoxidable<br />
130<br />
www.weforma.com