ProSurf

More documents

Recommendations

Info

D Technische Daten GB specifications Gewicht Aufprallgeschwindigkeit Rückholfederkraft Drehmoment: max. Kraft bei Benutzung der Schlüsselflächen Temperaturbereich Gehäuse Kolbenstange 1,0 : 0,29 kg 1,0 x 40 : 0,39 kg 1,0 x 80 : 0,63 kg WE-M: 0,08 - 6,0 m/s WS-M: 0,08 - 6,0 m/s WP-M: 0,30 - 8,0 m/s 1,0 : 15 N/min - 31 N/max 1,0 x 40 : 11 N/min - 20 N/max 1,0 x 80 : 14 N/min - 31 N/max 1,0 / 1,0 x 40 / 1,0 x 80: 30 Nm -20°C - +80°C ProSurf Gehärteter rostfreier Stahl Lieferumfang 1 Kontermutter, Betriebs- u. Wartungsanleitung Weight Impact Speed Return spring force Torque: max. force by using the flats Temperature Housing Piston rod Included 1,0 : 0,29 kg 1,0 x 40 : 0,39 kg 1,0 x 80 : 0,63 kg WE-M: 0,08 - 6,0 m/s WS-M: 0,08 - 6,0 m/s WP-M: 0,30 - 8,0 m/s 1,0 : 15 N/min - 31 N/max 1,0 x 40 : 11 N/min - 20 N/max 1,0 x 80 : 14 N/min - 31 N/max 1,0 / 1,0 x 40 / 1,0 x 80: 30 Nm -20°C - +80°C ProSurf Hardened stainless steel 1 Lock nut, Instructions for use and assembly F Données Techniques I Dati tecnici Poids 1,0 : 0,29 kg 1,0 x 40 : 0,39 kg 1,0 x 80 : 0,63 kg Peso 1,0 : 0,29 kg 1,0 x 40 : 0,39 kg 1,0 x 80 : 0,63 kg Vitesse d’impact WE-M: 0,08 - 6,0 m/s WS-M: 0,08 - 6,0 m/s WP-M: 0,30 - 8,0 m/s Velocità d’impatto WE-M: 0,08 - 6,0 m/s WS-M: 0,08 - 6,0 m/s WP-M: 0,30 - 8,0 m/s Force du ressort 1,0 : 15 N/min - 31 N/max 1,0 x 40 : 11 N/min - 20 N/max 1,0 x 80 : 14 N/min - 31 N/max Forza di ritorno 1,0 : 15 N/min - 31 N/max 1,0 x 40 : 11 N/min - 20 N/max 1,0 x 80 : 14 N/min - 31 N/max Couple de serrage: max disponible en utilisant les plats 1,0 / 1,0 x 40 / 1,0 x 80: 30 Nm Coppia di serraggio max. utilizzando le superfici piane 1,0 / 1,0 x 40 / 1,0 x 80: 30 Nm Températures -20°C - +80°C Temperatura -20°C - +80°C Corps ProSurf Corpo ProSurf Tige de piston Acier trempé inoxydable Stelo del pistone Acciaio temprato inossidabile Inclus 1 Contre-écrou, Instructions d’utilisation et de montage Incluso 1 Controdado, Instruzioni d‘uso e di montaggio E Datos técnicos Peso Velocidad de impacto Fuerza del muelle recuperador Par: fuerza máxima utilizando la contratuerca Temperaturas Carcasa Vástago del émbolo Incluido 1,0 : 0,29 kg 1,0 x 40 : 0,39 kg 1,0 x 80 : 0,63 kg WE-M: 0,08 - 6,0 m/s WS-M: 0,08 - 6,0 m/s WP-M: 0,30 - 8,0 m/s 1,0 : 15 N/min - 31 N/max 1,0 x 40 : 11 N/min - 20 N/max 1,0 x 80 : 14 N/min - 31 N/max 1,0 / 1,0 x 40 / 1,0 x 80: 30 Nm -20°C - +80°C ProSurf Acero inoxidable templado 1 Contratuerca, Instrucciones de uso y de mantenimiento 30 www.weforma.com
Zubehör 1,0 Accessories ▪ Accessoires ▪ Accessori ▪ Accesorios Anschlagmutter • Stop limit nut • Bague de butée • Ghiera di arresto • Tuerca de tope GW* A Ø B C SW Art.-Nr. / Code SW GW øB mm mm mm mm M 24 x 1,5 38 31 10 30 21238 C A *Optionale Gewinde: Seite 6/7 - Optional threads: page 6/7 - Filetages facultatifs: page 6/7 Filetti facoltativi: pagina 6/7 - Rosca opcionales: página 6/7 Rechteckflansch • Rectangular flange • Bride rectangulaire • Flangia rettangolare • Brida rectangular A B included C GW* A B C D E T Art.-Nr. / Code mm mm mm mm mm mm M 24 x 1,5 46 33 32 6 M6 25 S21233 *Optionale Gewinde: Seite 6/7 - Optional threads: page 6/7 - Filetages facultatifs: page 6/7 Filetti facoltativi: pagina 6/7 - Rosca opcionales: página 6/7 GW E Breite = T Width = T Largeur = T Larghezza = T Anchura = T D AK 1 für Seitenkräfte • AK 1 for Side Forces • AK 1 pour Charges Radiales • AK 1 per Carichi Laterali • AK 1 para cargas laterales Hub - Stroke - Course - Corsa - Carrera HB øD SW øE B C A GW* A B C ø D ø E SW Art.-Nr. / Code mm mm mm mm mm mm WE-M 1,0; WS-M 1,0; WP-M 1,0 M 24x 1,5 53,5 14,5 10 16 29 27 S21219 *Optionale Gewinde: Seite 6/7 - Optional threads: page 6/7 - Filetages facultatifs: page 6/7 - Filetti facoltativi: pagina 6/7 - Rosca opcionales: página 6/7 www.weforma.com 31
Page 2 and 3: Antworten Answers ▪ Réponses ▪
Page 4 and 5: Inhalt Index ▪ Sommaire ▪ Indic
Page 6 and 7: Gewinde M4x0,35 - M30x1,5 Thread
Page 8 and 9: Berechnung Selection ▪ Donnees de
Page 10 and 11: G MASSE MIT MOTORANTRIEB ▪ MASS W
Page 12 and 13: Grundlagen Fundamentals ▪ Princip
Page 14 and 15: i-Mega-Line Einstellung der Dämpfu
Page 16 and 17: ProSurf Oberflächenschutz ▪ Surf
Page 18 and 19: Mega-Line M4 - M12 Stoßdämpfer
Page 20 and 21: Mega-Line 0,1 - 0,2 Stoßdämpfer
Page 22 and 23: D Technische Daten GB specification
Page 24 and 25: Mega-Line 0,25 - 0,5 Stoßdämpfer
Page 28 and 29: Mega-Line 1,0 Stoßdämpfer ▪ Sho
Page 32 and 33: Mega-Line 1,25 Stoßdämpfer ▪ Sh
Page 44 and 45: Zubehör 1,25 - 2,0 Accessories ▪
Page 54 and 55: Edelstahl Stainless Steel ▪ Gamme
Page 56 and 57: Reinraum WRS-M / WRP-M / WRE-M Clea
Page 58 and 59: Mega-Line PA Palettenumlaufsysteme
Page 60 and 61: WN-M 0,1 - 1,0 Notfall ▪ Emergenc
Page 62 and 63: WN-M 1,25 - 3,0 Notfall ▪ Emergen
Page 64 and 65: WSK-M Kompakt ▪ Compact ▪ Compa
Page 66 and 67: WEB-M WSB-M / WPB-M Seitenkräfte
Page 68 and 69: WM-Z / ZG / ZD / ZE Dämpfungszylin
Page 70 and 71: 1 Gelenkauge • Male rod clevis
Page 72 and 73: WM-ZDK 2 Hub •Stroke • Course
Page 74 and 75: WV-M 0,25 - 1,0 Vorschubölbremsen
Page 76 and 77: WM-V 10 - 70 Vorschubölbremsen ▪
Page 78 and 79: WM-VD Doppeltwirkende Vorschubölbr
Page 80 and 81:
Bedienungshinweise Mounting Instruc
Page 82 and 83:
Schwerlastdämpfer Heavy-Duty Shock
Page 84 and 85:
2 S Berechnung Selection ▪ Donné
Page 86 and 87:
LDS Funktionsprinzip ▪ Operating
Page 88 and 89:
LDS Schwerlastdämpfer ▪ Heavy-Du
Page 90 and 91:
LDS 40 ø13 20 FH ø32 32 120 90 ø
Page 92 and 93:
LDS 75 ø22 20 FH ø45 32 170 125
Page 94 and 95:
LDS 100 ø22 40 FH ø65 47 250 197
Page 96 and 97:
LDS 160 ø44 50 FH ø90 55 330 260
Page 98 and 99:
HLS Funktionsprinzip ▪ Operating
Page 100 and 101:
HLS Schwerlastdämpfer ▪ Heavy-Du
Page 102 and 103:
HLS 75 FH Hub • Stroke • Course
Page 104 and 105:
Oberflächenschutz Surface protecti
Page 106 and 107:
Bedienungshinweise Mounting Instruc
Page 108 and 109:
Aufzugsdämpfer Shock Absorber for
Page 110 and 111:
ADS-SR Funktionsprinzip ▪ Operati
Page 112 and 113:
ADS-SR-26 Aufzugsdämpfer ▪ Shock
Page 114 and 115:
ADS-SR-50 Aufzugsdämpfer ▪ Shock
Page 116 and 117:
ADS-ST Funktionsprinzip ▪ Operati
Page 118 and 119:
ADS-ST-26 Aufzugsdämpfer ▪ Shock
Page 120 and 121:
ADS-ST-50 Aufzugsdämpfer ▪ Shock
Page 122 and 123:
Berechnung Selection ▪ Donnees de
Page 124 and 125:
WRD Rotationsdämpfer ▪ Rotary Da
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
WM-G Gasfedern ▪ Gas Springs ▪
Page 132 and 133:
1 Gelenkauge • Male rod clevis
Page 134 and 135:
WVE 8 - 32 Vereinzelungen ▪ Escap
Page 136 and 137:
Allgemeine Geschäftsbedingungen 1.
Page 138 and 139:
Katalog Catalogue ▪ Catalogue ▪
Page 140:
Weforma Dämpfungstechnik GmbH Wert
show all

ProSurf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?