Signum 08

118 119
•••• ••••
119 M 120
••••••
118 PP mm 147x190x18 Nero/Black TRASP 1
119 / 15U AI 15 Metallo/Metal TRASP 5
119 / 30U AI 30 Metallo/Metal TRASP 5
119 M / 15 AI/PP 15 Arancio/Orange TRASP 1
119 M / 30 AI/PP 30 Arancio/Orange TRASP 1
BL 119 M15U AI/PP 15 Arancio/Orange TRASP 6
120 AI Metallo/Metal TRASP 5
Cartelliera
Strip tray
Linguetta
Marking tool
Uncino
Removal Hook
TRASP SYSTEM
La cartelliera costituisce il piano di appoggio nel quale le stecche vengono
inserite. Assolutamente necessaria per il corretto uso del sistema
TRASP. Una opportuna angolazione prevista nelle feritoie della cartelliera
rende etremamente facile il prelievo laterale degli elementi dalla
stecca. Realizzata in materiale plastico può contenere 25 stecche di
qualsiasi carattere (lettere, numeri, simboli, colori).
The strip tray, made from robust plastic material, is the container into
which the strips of characters are loaded, and is essential for the correct
use of the TRASP system. The slots in the strip tray are angled to
allow an easy extraction of the marking elements.
The strip tray holds 25 strips of any type of character (letters, numbers,
symbols, or colours) as required.
La linguetta è l’attrezzo indispensabile per il prelievo degli elementi
dalle stecche e per l’iserimento degli stessi nel portasigle prescelto.
The marking tool is an essential tool for selecting elements from the
strip tray and inserting them into the holders.
Con l’uncino è possibile rimuovere rapidamente gli elementi
inseriti nella cava portasigle.
The removal hook allows a quick removal of elements inserted into
the holder.
129