Signum 08

GRAFOMARK
È il sistema di segnalazione
che comprende targhette,
etichette e cartelli con
indicazioni di divieto,
pericolo ed informazione.
Realizzati con materiali
non conducibili sono stampati
con procedimento serigrafico.
Queste caratteristiche li rendono
affidabili nel tempo e facilmente
utilizzabili. L’uso di questa
segnaletica consente di rendere
gli ambienti operativi più sicuri.
Is an identification system
that comprises tags, labels
and signs with warning notices,
danger and information details.
Made of insulating material
using a serigraphy procedure.
These features grant reliability
both in time and usage.
Using these signs promotes
safety awareness.
LEGEND
Dimensione
Dimension
La dimensione del segnale va correlata alla distanza da cui deve
poter essere interpretato.
The sign dimension should be related to the distance from
which can be read.
182
Gestione
Management
Illuminazione
Lighting
Manutenzione
Mainantenance
Impiego
Utilisation
Togliere o sostituire i segnali al venir meno o al cambiamento
del pericolo segnalato.
Eliminate or replace the signs when the danger indicated
doesn’t exist anymore, or it is changed.
Il livello d’illuminazione sulla superficie dei segnali deve essere
buono.
The lighting level on the signs surface has to be good.
Occorre garantire la perfetta leggibilità con una normale pulizia.
The perfect legibility has to be granted with normal cleaning.
I cartelli vanno sistemati a una altezza e in una posizione appropriata
all’angolo di visuale, all’ingresso della zona interessata in
caso di rischio generico ovvero nelle immediate adiacenze di un
rischio specifico.
The signs have to be positioned at a height and in an appropriate
position to the view angle, at the entrance of the interested
area in case of a generic danger, or in the immediate adjancency
in case of a specific danger.