Signum 08

Garanzia dei prodotti
A titolo informativo, GRAFOPLAST evidenzia che le condizioni di garanzia sui propri prodotti sono
soggette alle leggi dei singoli Stati e di conseguenza possono differire tra loro.
In linea generale si può affermare che i prodotti Grafoplast sono acquistati per essere
utilizzati nell’ambito della attività professionale o imprenditoriale svolta dall’acquirente.
Ne consegue che per questo tipo di vendita il venditore è tenuto alla garanzia di un anno. Per
conoscere nel dettaglio le condizioni di garanzia valide in ciascuno Stato Vi inivitiamo a visitare il
nostro sito internet e a prendere visione del documento “Condizioni di garanzia”.
Products Warranty
For information, Grafoplast points out that the warranty conditions on our products are subject
to the law of each State and consequentely might be different between them. In general
you can state that Grafoplast products are bought to be utilized in the professional activity
or entrepreneurial done by the purchaser. Due to the above the saler must grant one year
warranty. To know in the detail the warranty conditions for each State we invite you to visit
are internet web site and have a look of the document “Warranty conditions”.
Prove tecniche
A causa dei numerosi possibili utilizzi e quindi degli influssi ambientali come umidità, gas otemperatura,
Grafoplast non si assume alcuna responsabilità circa l’impiego dei suoi prodotti in tutte le
applicazioni del cliente. Di conseguenza le relative prove per applicazioni specifiche devono essere
effettuate a cura del cliente, anche se Grafoplast è a completa disposizione per supporto e consulenza.
Non possiamo escludere errori nei cataloghi e nei software utilizzati dai nostri clienti per
effettuare ordini. Sarà nostra premura, pubblicare un’errata corrige qualora venissimo a conoscenza
di eventuali errori. A questo scopo, dopo la pubblicazione di un catalogo, segnaleremo in internet
all’indirizzo www.grafoplast.it, tutte le correzioni effettuate, indicando l’articolo e la pagina del
catalogo a cui le modifiche si riferiscono. Questa banca dati su internet è parte integrante dei nostri
cataloghi. Per tutte le ordinazioni valgono le condizioni commerciali pubblicate sul listino prezzi
attualmente in vigore.
Grafoplast products
Grafoplast products, are utilized in many applications with different environmental conditions as
umidity, gas or temperature, and because of this Grafoplast doesn’t assume the responsibility regarding
the products use in all the Customer’s applications. The relevant tests for the specific applications
should be done by the Customer, but Grafoplast is at complete disposal for support and advice.
We can not exclude the possibility that some mistakes may occur in the catalogs or in the
software utilized by our Customers to make orders. We will publish an errata corrige when eventual
errors will be discovered. For this purpose, after the catalog publication, we will signal in Internet
at the www.grafoplast.it web page, all the corrections done, pointing out the item and the
catalog page to whom the corrections are related. This Internet data bank is an integral part of our
catalogs. For all the orders are valid the commercial conditions published on the current price list.
195