Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
121-122-123<br />
121X-122X<br />
<br />
121/10 AL/PVC mm 10 mm 10 ÷ 50 200<br />
121/15 AL/PVC mm 15 mm 10 ÷ 50 200<br />
••••••<br />
121/23 AL/PVC mm 23 mm 10 ÷ 50 200<br />
121/30 AL/PVC mm 30 mm 10 ÷ 50 200<br />
121X AI senza tubetto/without sleeve mm 10 ÷ 50 200<br />
121X/15 AI/PVC mm 15 mm 10 ÷ 50 200<br />
121X/23 AI/PVC mm 23 mm 10 ÷ 50 200<br />
121X/30 AI/PVC mm 30 mm 10 ÷ 50 200<br />
122/10 AL/PVC mm 10 mm 10 ÷ 65 100<br />
122/15 AL/PVC mm 15 mm 10 ÷ 65 100<br />
122/23 AL/PVC mm 23 mm 10 ÷ 65 100<br />
UL-94 Classe V0<br />
UL-94 Class V0<br />
-50 ÷ +80 °C<br />
Acidi - Acqua - Olii - Polveri<br />
Acids - Water - Oils - Powders<br />
122/30 AL/PVC mm 30 mm 10 ÷ 65 100<br />
122X AI senza tubetto/without sleeve mm 10 ÷ 65 100<br />
122X/15 AI/PVC mm 15 mm 10 ÷ 65 100<br />
122X/23 AI/PVC mm 23 mm 10 ÷ 65 100<br />
122X/30 AI/PVC mm 30 mm 10 ÷ 65 100<br />
123 AL senza tubetto/without sleeve mm 10 ÷ 100 100<br />
Trasparente<br />
Transparent<br />
TRASP, PLOTTER SYSTEM, SI2K<br />
Cinturino<br />
in alluminio<br />
e in acciaio inox<br />
Aluminium<br />
and stainless<br />
steel strap<br />
Il cinturino marcabile rappresenta la soluzione ideale per la marcatura<br />
di fasci di cavi o cavi di notevoli dimensioni.<br />
Il cinturino (art. 121) può marcare cavi fino ad un diametro di 50 mm<br />
ed è completo di tubetto portamarcature (lungh. mm 10/15/23/30).<br />
Il cinturino (art. 122) ha le stesse caratteristiche dell’art. 121; varia soltanto<br />
nella lunghezza; esso può infatti marcare cavi fino ad un massimo<br />
di 65 mm di diametro.<br />
Il cinturino (art. 123), in alluminio, non è provvisto di tubetto per la<br />
marcatura, ed ha una lunghezza di 400 mm.<br />
I cinturini in acciaio inox (art. 121X e 122X) sono forniti anche senza<br />
tubetto portamarcatura.<br />
A strap that can be marked is the ideal solution for marking bundles<br />
of cables or particularly thick cables.<br />
The strap (art. 121) can mark cables up to a diameter of 50 mm and<br />
is fitted with a sleeve to hold the marking elements (length<br />
10/15/23/30 mm).<br />
The strap (art. 122) is similar to art. 121, varying only in the length.<br />
This item can mark cables up to a maximum of 65 mm diameter.<br />
The aluminium strap (art. 123) is 400 mm long and is not fitted with<br />
a sleeve.<br />
The stainless steel straps (art. 121X and 122X) are also supplied without<br />
a sleeve.<br />
TRASP SYSTEM<br />
131
Change language