03.01.2015 Views

Signum 08

Signum 08

Signum 08

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FUNZIONAMENTO AUTOMATICO (STACK) - Tessere per tubetti, morsetti e marcafilo<br />

AUTOMATIC WORKING (STACK) - Tags for sleeves, terminal block and wiretag<br />

1ª FASE 1st STEP<br />

Caricamento moduli:<br />

I moduli vengono inseriti nel caricatore. Ogni caricatore può contenere:<br />

- 64 moduli SI2K02W - 22 moduli SI2KAF5010CW - SI2KTM02...<br />

Loading modules:<br />

The modules are inserted in the feeder. Every feeder can contain:<br />

- 64 modules item SI2K02W... - 22 modules item SI2KAF5010CW -<br />

SI2KTM02...<br />

2ª FASE 2nd STEP<br />

Stampa:<br />

In 15 minuti vengono stampate fino a 1152 tessere per cavi pari a<br />

una confezione completa. Nessun tempo di essicamento inchiostro<br />

The print:<br />

1152 wire tags are printed in 15 minutes. That means that we have<br />

printed a complete pack. No ink dry time is required<br />

3ª FASE 3rd STEP<br />

Divisione modulo in lische /art. SI2K02W/10-12-15-18N)<br />

Il modulo composto da lische viene diviso ed è pronto all’uso<br />

LEGEND<br />

How to divide the module into backbones<br />

(item SI2K02W/10-12-15-18N)<br />

The wire tag module, composed by 5 backbones, can now be divided<br />

and it’s ready to be used<br />

Suddivisione in lische (art. SI2K02W/30)<br />

Subdivision into backbones (item SI2K02/30)<br />

4ª FASE 4th STEP<br />

Inserimento del tubetto:<br />

Il tubetto viene inserito sulla tessera<br />

Insertion of the sleeve:<br />

The tag is inserted into the sleeve<br />

5ª FASE 5th STEP<br />

Cablaggio:<br />

L’identificazione del cavo risulta perfetta, protetta e inalterabile<br />

nel tempo<br />

Wiring:<br />

The marking of the wire is perfect, protected and unalterable<br />

with time<br />

26<br />

SEMPLICE, RAPIDO, IMBATTIBILE<br />

EASY, QUICK, UNBEATABLE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!