22.01.2015 Views

VÖGELE “tratto 3”!

VÖGELE “tratto 3”!

VÖGELE “tratto 3”!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tecnologia<br />

molte Nuove<br />

funzioni<br />

<strong>“tratto</strong> <strong>3”</strong><br />

Ottimizzazione di una soluzione collaudata:<br />

ErgoPlus diventa<br />

ErgoPlus 3<br />

Per la nuova generazione <strong>“tratto</strong> <strong>3”</strong> l’ergonomico e collaudato<br />

sistema di comando ErgoPlus è stato migliorato e integrato<br />

con pratiche funzioni aggiuntive. Il nome del nuovo livello<br />

di sviluppo: ErgoPlus 3.<br />

L’interfaccia utente ad alto contrasto del nuovo display<br />

a quattro colori consente una lettura brillante anche in<br />

presenza di cattive condizioni di luce. La rappresentazione<br />

grafica dell’interfaccia utente e di tutti i simboli risponde<br />

ai più avanzati requisiti del design di prodotto. I simboli<br />

facilmente comprensibili permettono all’operatore di lavorare<br />

in modo intuitivo a prescindere dalla lingua parlata.<br />

Inoltre il sedile, la plancia di comando della finitrice e i<br />

pannelli di comando del banco sono adattabili ancora più<br />

facilmente alle esigenze del conducente e degli addetti al<br />

banco. Un elemento laterale offre all’operatore un efficace<br />

riparo da vento e pioggia.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!