Scarica il quaderno - Vicenza Jazz

Francesco Martinelli
70
basando pare la figura del sassofonista Pablo su Sidney Bechet. Il
libro sarà poi tradotto in film da Fred Haines nel periodo psichedelico,
e la colonna sonora composta dal pianista svizzero George
Gruntz - con il sassofonista italo-americano Charlie Mariano, che
risiede da decenni in Germania - è una delle migliori e più sottovalutate
partiture jazzistiche per il cinema.
Il simbolo dell’influenza del jazz sulla musica classica europea, ma
anche il sintomo degli equivoci insiti in una ricezione meramente
compositiva, è l’opera di Ernst Krenek Jonny Spielt Auf (Jonny dà
il via all’orchestra), presentata il 10 febbraio del 1927 a Lipsia.
L’austriaco Krenek era una figura centrale della musica a Vienna,
per un breve periodo fu anche genero dello stesso Mahler, e nel
1925 a Francoforte ebbe occasione di vedere Chocolate Kiddies,
uno spettacolo americano basato sulla musica di Ellington, eseguito
da un’orchestra di cui facevano parte musicisti del calibro di
Tommy Ladnier, Herb Flemming e Gene Sedric: fu questa l’ispirazione
per la sua nuova opera, in cui simbolicamente la musica
europea e quella afroamericana si incontrano attraverso il protagonista
e il suo strumento. Il protagonista è un musicista di jazz afroamericano
che vuole suonare il violino, simbolo della musica europea;
la storia comprende un amore interrazziale; l’allestimento è
ispirato all’arte espressionista e al modernismo del Bauhaus, sottolineato
dall’uso di tecnologie appena sviluppate come telefoni,
radio e automobili. Nella musica, armonie jazzistiche e tempi sincopati
incontrano la tradizione orchestrale europea postromantica.
Tra i più interessanti esempi del primo jazz tedesco c’è l’orchestra
di Eric Borchard, clarinettista e sassofonista che nel 1923 andò a
New York per ingaggiare musicisti americani. Tornò con il trombonista
di New Orleans Emile Christian, che aveva suonato con la
Original Dixieland Jass Band. Borchard nel 1924 incise una versione
di Aggravatin’ Papa ispirata al disco originale degli Original
Memphis Five (febbraio 1923) in cui i musicisti tedeschi dimostrano
sufficiente confidenza con il nuovo idioma. Pochi anni dopo, nel
1929, il compositore tedesco-ungherese Matyas Seiber fondò allo
Hoch’sches Konservatorium di Francoforte sul Meno la “Jazz-