copione - Silveria Gonzato

20
Parché no ghe vala éla a darghe ‘na bòta de gioventù?....Ormai, anca ti te sì da
geriatrico, cara mia. T’è za cambià anca i secondi denti, e quando te spacarè quéla
dentiera lì, te rivarè ai tèrsi.
.
Augusta e Iolanda entano nello studio di don Alceste.
Augusta:
Ma come si permette lei di parlare a quel modo?
Iolanda:
Ghe l'avéa dito mi de stupàrse le réce.
D. Lumìn:
Adesso le se dà....Atènta Adelaide! L'Augusta l'è de brasso bòn.
Adelaide:
E chi è questa che entra senza annunciarsi?
D. Alceste:
Sióra Adelaide, ghe presento....
Augusta:
Non c'è bisogno di presentazioni: abitiamo nello stesso palazzo….Lei occupa
l’appartamento sopra il mio. Purtroppo!
Adelaide:
“Purtroppo” lo dico io!
Augusta:
"Purtroppo" io lo ripeto e lo sottolineo. Comunque posso dire anche “disgraziatamente”
D. Lumìn:
Èco, bràe, metìve d’acòrdo almànco su qualcosa. L’è póco, ma l’è sempre ‘n passo in
avanti.
D. Alceste:
Santo Paradiso!
Iolanda:
Se le se ciàpa a bòte, no sò gnanca mi a ci tegnérghe. Sperémo che le se spaca el
grugno tute do.
D. Lumìn:
20