You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32<br />
D. Alceste:<br />
Iolanda!....Iolanda!<br />
SCENA SECONDA<br />
Personaggi: don Alceste, Iolanda, Don Lumìn (invisibile)<br />
Entra in scena Iolanda.<br />
Iolanda:<br />
Ècome són qua; adesso vago a verzàr! Mi, quel campanèl, va a finìr che lo destàco dal<br />
muro e lo buto ne la scauiàra.<br />
Suonano con insistenza. Iolanda si dirige a passi lenti verso la porta.<br />
Iolanda:<br />
Tasi, maledéto sonaiól! Ma ci èlo che t’à inventà? Qualchedùn che ghe<br />
l’avéa con mi.<br />
Iolanda entra nell’ingresso.<br />
Iolanda:<br />
Sóna ancora!....Struca forte!...Méteghe anca el pié….cissà che no ‘l se spaca sto<br />
strumento del diàolo!....Altro che le fiàme, mi ghe scométo che a l’Inferno gh’è<br />
campanèi dapartùto che sóna in continuassión…..Ci gh’è là fóra?<br />
SCENA TERZA<br />
Personaggi: don Alceste, Iolanda, Carla, don Lumìn (invisibile)<br />
Carla:<br />
Són la Carla! Són vegnùa par la pontùra!.<br />
D. Lumìn:<br />
La pontùra? Ci èlo che stà mal?<br />
Iolanda apre la porta e fa entrare Carla.<br />
Iolanda:<br />
La se comoda, infermiera, e la me scusa se l’ò fata spetàr. No són più quéla de ‘na òlta.<br />
Fin a qualche àno fa saltàa come ‘na cavaléta, ma adesso, són pèzo de ‘n bogón. De le<br />
òlte me giro parfìn indrìo par védar se lasso la strìssia de bava.<br />
Carla:<br />
No la staga preocupàrse, Iolanda! No gh’è bisogno de scusàrse.<br />
Iolanda:<br />
32