10.07.2015 Views

XL-550 - SINGER Futura Support

XL-550 - SINGER Futura Support

XL-550 - SINGER Futura Support

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UNTERFADEN SPULENStellen Sie sicher, dass Sie Spulen der Klasse15 J verwenden.1. Stecken Sie eine Garnrolle auf den Garnrollenhalterund sichern Sie sie mit der kleinen Fadenablaufscheibe.Ziehen Sie den Faden von der Garnrolle durch dieFadenführungen, wie in der Abbildung gezeigt.MASURANIN SARILMASI15 J Sınıfı masuraları kullandığınızdan eminolun.1. İplik makarasını makara piminin üzerine yerleştirin vemakara pimi kapağı ile sabitleyin.İpliği makaradan çekin ve şekilde gösterildiği gibi iplikkılavuzlarından geçirin.2. Ziehen Sie das Fadenende durch das Loch in der Spulewie gezeigt. Setzen Sie die Spule bis zum Anschlag aufden Spuler.2. İpliğin ucunu, şekilde gösterildiği gibi masura deliğindengeçirin. Masurayı masura sarıcı mili üzerinde sonuna kadaritin.3. Halten Sie das Fadenende fest und drücken Sie denSpulenhebel gegen die Spule, bis es klickt und die Spulesich zu drehen beginnt.3. İpliğin ucundan tutarak masura sarıcı milini yerineoturuncaya ve masura dönmeye başlayıncaya kadarmasuraya doğru itin.4. Wenn die Spule voll ist, stoppt der Spuler von selbst unddie Spule löst sich automatisch. Nehmen Sie die volleSpule ab und schneiden Sie den Faden ab.4. Masura dolduğunda masura otomatik olarak ayrılacak vesarma mekanizması duracaktır. Sarılmış masurayı çıkarınve ipliğin ucunu kesin.13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!