NÃ¡vod na montÃ¡Ã a obsluhu UzstÃdÂ¥â°anas un ... - HÃ¶rmann

More documents

Recommendations

Info

∂§§∏¡π∫∞6 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰¤ÎÙË HE1(‚Ï¤appleÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· 2)ËÌÂ›ˆÛË!√ ‰¤ÎÙË˜ HE Î·È ÙÔ Âapple¿ÓâppleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘HS, appleÔ˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ HF, ¤¯Ô˘ÓappleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ·applefi ÙÔÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹.∂¿Ó ıÂÏ‹ÛÂÙÂ Ó· appleÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ ¿ÏÏÔÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ‰¤ÎÙË, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ Ù· apple·Ú·Î¿Ùˆ:1. ·Ù‹ÛÙÂ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ"P" (appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡) ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË. ∏ÎfiÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó··Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi.2. ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ appleÚÔ˜ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfiappleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ.∞applefiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ appleÔÌappleÔ‡ Î·È ‰¤ÎÙËÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 m.3. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÎfiÎÎÈÓËÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·.4. ∞Ê‹ÛÙÂ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.ªfiÏÈ˜ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ, Ô ‰¤ÎÙË˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔãppleÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.¢ÈÂÍ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜!ËÌÂ›ˆÛË:∞Ó ‰ÂÓ appleÚÔ‚Â›ÙÂ ÛÂ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfiÂÓÙfi˜ 30 ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤appleÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔapple¿ÙËÌ· ÙÔ˘ appleÏ‹ÎÙÚÔ˘ "P", Ë ÎfiÎÎÈÓËÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ı· Û‚‹ÛÂÈ.7 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰¤ÎÙË HE2(‚Ï¤appleÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· 2)ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·ÏÈÔ‡ 1:1. È¤ÛÙÂ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ "P"(appleÏ‹ÎÙÚÔ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡) Ì›· ÊÔÚ¿ÛÙÔÓ ‰¤ÎÙË – ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï·Ìapple¿ÎÈ LED·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ·ÚÁ¿.2. ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ appleÚÔ˜ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfiappleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ.∞applefiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ appleÔÌappleÔ‡ Î·È ‰¤ÎÙËÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 m.3. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÎfiÎÎÈÓËÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·.4. ∞Ê‹ÛÙÂ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.ªfiÏÈ˜ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ, Ô ‰¤ÎÙË˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔãppleÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.¢ÈÂÍ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜!ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·ÏÈÔ‡ 2:1. È¤ÛÙÂ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ "P" (appleÏ‹ÎÙÚÔappleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡) ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÓÙfi˜2 ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤appleÙˆÓ ÛÙÔÓ ‰¤ÎÙË – ÙÔÎfiÎÎÈÓÔ Ï·Ìapple¿ÎÈ LED ·Ú¯›˙ÂÈ Ó··Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÚÁfiÙÂÚ··apple fiÙÈ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ 1.138 11.2005 TR20A011-B RE
∂§§∏¡π∫∞2. ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ appleÚÔ˜ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfiappleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ.∞applefiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ appleÔÌappleÔ‡ Î·È ‰¤ÎÙËÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 m.3. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÎfiÎÎÈÓËÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·.4. ∞Ê‹ÛÙÂ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.ªfiÏÈ˜ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈÓ· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ, Ô ‰¤ÎÙË˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔãppleÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.¢ÈÂÍ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜!ËÌÂ›ˆÛË:∞Ó ‰ÂÓ appleÚÔ‚Â›ÙÂ ÛÂ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfiÂÓÙfi˜ 30 ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤appleÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔapple¿ÙËÌ· ÙÔ˘ appleÏ‹ÎÙÚÔ˘ "P", Ë ÎfiÎÎÈÓËÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ı· Û‚‹ÛÂÈ.∏ ÂÈÎfi¢È·ÎÔapple‹ ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡:∞Ó appleÈÂÛÙÂ› ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙ·,·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ appleÈÂÛÙÂ› ·Ú¯ÈÎ¿ ÁÈ· Ó·‰ÈÂÍ·¯ıÂ› Ô appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÙfiÙÂÛ‚‹ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï·Ìapple¿ÎÈ LED Î·È ÔappleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ‰È·ÎÔappleÂ›.§‹„Ë:ŸÙ·Ó Ô ‰¤ÎÙË˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Îˆ‰ÈÎÔ‡˜ÂÎappleÔÌapple‹˜ appleÔ˘ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ∫·Ó¿ÏÈ 1 ‹ ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ 2, ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ›Ù·ÈÁÈ· 0,5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÍÔ‰Ô˜Û‹Ì·ÙÔ˜ (ÏÂ˘Îfi = ∫·Ó¿ÏÈ 1, Î›ÙÚÈÓÔ =∫·Ó¿ÏÈ 2). °È· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ··Ó¿‚ÂÈ ÙÔ Ï·Ìapple¿ÎÈ LED ÛÙÔÓ ‰¤ÎÙË.8 ∂apple¤ÎÙ·ÛË ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ appleÚfiÛıÂÙ·ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· HS (∂ÈÎfiÓ· 5)ƒ√√Ã∏!∫·Ù¿ ÙË ÊfiÚÙÈÛË ÙË˜ Ìapple·Ù·Ú›·˜,ÌappleÔÚÂ› Ó· appleÚÔÎÏËıÂ› ¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ı‡Ú·˜ fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓappleÔÌapplefi ·appleÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ˘apple¿Ú¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿‰¤ÎÙË˜ appleÔ˘ ¤¯ÂÈ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÁÈ’·˘ÙfiÓ.ËÌÂ›ˆÛË:∂¿Ó ‰ÂÓ ˘apple¿Ú¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË appleÚfiÛ‚·ÛËÛÙÔ ÁÎ·Ú¿˙, Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹ ‹ Âapple¤ÎÙ·ÛËappleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ appleÚ¤appleÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È·applefi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎ·Ú¿˙!∫·Ù¿ ÙÔÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓÂapple¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡, ‚Â‚·ÈˆıÂ›ÙÂ fiÙÈ ‰ÂÓ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· ‹ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÛÙËÓappleÂÚÈÔ¯‹ Î›ÓËÛË˜ ÙË˜ ı‡Ú·˜.1. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ appleÔÌapplefi ·appleÔÛÙÔÏ‹˜(appleÔ˘ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ) O a ‰›appleÏ· ÛÙÔ appleÔÌapplefiÏ‹„Ë˜ (appleÔ˘ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È) O b .2. È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ apple·ÙËÌ¤ÓÔ ÙÔÂappleÈı˘ÌËÙfi appleÏ‹ÎÙÚÔ - Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹Ï˘¯Ó›· LED ÙÔ˘ appleÔÌappleÔ‡ ·appleÔÛÙÔÏ‹˜·Ó¿‚ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿.3. ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, appleÈ¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂapple·ÙËÌ¤ÓÔ ÙÔ ÂappleÈı˘ÌËÙfi appleÏ‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘appleÔÌappleÔ‡ Ï‹„Ë˜ - Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›·LED ÙÔ˘ appleÔÌappleÔ‡ Ï‹„Ë˜ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈappleÚÒÙ· ÌÂ ‚Ú·‰‡ Ú˘ıÌfi ÁÈ· 4‰Â˘ÙÂÚfiÏÂappleÙ· ÂÓÒ, ÌÂÙ¿ ÙËÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡,·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi.11.2005 TR20A011-B RE139
Page 1 and 2:
DEUTSCH Einbau- und Bedienungsanlei
Page 3 and 4:
Urheberrechtlich geschützt. Nachdr
Page 5 and 6:
DEUTSCHINHALTSVERZEICHNISSEITEBild
Page 7 and 8:
DEUTSCH1. Die „P“-Taste (Progra
Page 9 and 10:
DEUTSCHHinweis:Ist kein separater Z
Page 11 and 12:
ENGLISHCONTENTSPAGEFig. 1 Hand tran
Page 13 and 14:
ENGLISH2. Press the button you wish
Page 15 and 16:
ENGLISHWhen programming and extendi
Page 17 and 18:
FRANÇAISSOMMAIREPAGEIllustr. 1 Eme
Page 19 and 20:
FRANÇAISProcédez comme suit si vo
Page 21 and 22:
FRANÇAISIl est possible de rendre
Page 23 and 24:
NEDERLANDSINHOUDSOPGAVEPAGINAAfb. 1
Page 25 and 26:
NEDERLANDSWanneer u een andere hand
Page 27 and 28:
NEDERLANDSAan de codeplaats van elk
Page 29 and 30:
ESPAÑOLÍNDICEPÁGINAFig. 1 Emisor
Page 31 and 32:
ESPAÑOLSi desea programar otro emi
Page 33 and 34:
ESPAÑOLAviso:Si no hay ningún acc
Page 35 and 36:
ITALIANOINDICEPAGINAFig. 1 Trasmett
Page 37 and 38:
ITALIANOSe si desidera programmare
Page 39 and 40:
ITALIANOAccertarsi che al momento d
Page 41 and 42:
PORTUGUÊSÍNDICEPÁGINAFig. 1 Emis
Page 43 and 44:
PORTUGUÊS1. Accione ligeiramente n
Page 45 and 46:
PORTUGUÊSNota:O ideal seria poder
Page 47 and 48:
POLSKISPIS TREÂCISTRONARys. 1 Nada
Page 49 and 50:
POLSKI1. Krótko nacisnàç czerwon
Page 51 and 52:
POLSKIUwaga!JeÊli do gara˝u nie m
Page 53 and 54:
MAGYARTATALOMJEGYZÉKOLDAL1. ábra
Page 55 and 56:
MAGYARA villogás megszınése utá
Page 57 and 58:
MAGYAR4. Ha Ön nem tart megnyomva
Page 59 and 60:
âESKYa Pfiijímaãnûkolik vodiã
Page 61 and 62:
âESKYUpozornûní:Není-li k dispo
Page 63 and 64:
PCCKӀӀӀ. 1 2. 2 21 632 H
Page 65 and 66:
PCCKӀ: (, ..).6 1 (. . 2):
Page 67 and 68:
PCCKӀ ”” .4. ”” ”
Page 69 and 70:
SLOVENSKOKAZALOSTRANSlika 1 Oddajni
Page 71 and 72:
SLOVENSKO3. Po izvedenem programira
Page 73 and 74:
SLOVENSKO3. Pritisnite na tipko, na
Page 75 and 76:
NORSKHvis dette ikke tas hensyn til
Page 77 and 78:
NORSK8Utvidelse av fjærnstyringen
Page 79 and 80:
SVENSKAINNEHÅLLSFÖRTECKNINGSIDANB
Page 81 and 82:
SVENSKANär det slutar blinka är m
Page 83 and 84:
SVENSKA5. Stäng batterifacklocket.
Page 85 and 86:
SUOMIMikäli näitä ohjeita ei nou
Page 87 and 88: SUOMIVastaanotin:Kun vastaanotin va
Page 89 and 90: DANSKINDHOLDSFORTEGNELSESIDEFigur 1
Page 91 and 92: DANSK3. Når programmeringen er afs
Page 93 and 94: DANSK3. Den betjeningsknap, man øn
Page 95 and 96: SLOVENSKYPri nedodrÏaní môÏe by
Page 97 and 98: SLOVENSKY8 Roz‰írenie diaºkové
Page 99 and 100: SLOVENSKYPouÏité normy:ETS 300 68
Page 101 and 102: TÜRKÇEYerel güvenlik koflullar
Page 103 and 104: TÜRKÇE3. Programlaman›n gerçek
Page 105 and 106: TÜRKÇEFabrika taraf›ndan verilm
Page 107 and 108: LIETUVIˆ KALBA• Laid˜ ∞vadai
Page 109 and 110: LIETUVIˆ KALBAProgramavimo nutrauk
Page 111 and 112: LIETUVIˆ KALBA10 EB-Gamintojo dekl
Page 113 and 114: EESTILubatav ümbritseva keskkonna
Page 115 and 116: EESTI8 Kaugjuhtimissüsteemi täien
Page 117 and 118: EESTIRakendatud standardidETS 300 6
Page 119 and 120: LATVIE·U VALODAPie∫aujamÇ apkÇ
Page 121 and 122: LATVIE·U VALODAUztver‰ana:Kad uz
Page 123 and 124: LATVIE·U VALODAPiemïrotÇs normas
Page 125 and 126: HRVATSKI• Vodovi se provlaãe sam
Page 127 and 128: HRVATSKIPrekid programiranja:Ukolik
Page 129 and 130: HRVATSKIProizvod:Daljinski upravlja
Page 131 and 132: SRPSKI• Vodovi se smeju prikljuã
Page 133 and 134: SRPSKIUpozorenje:Ukoliko ni posle 3
Page 135 and 136: SRPSKIProizvod:Proizvod:Daljinski u
Page 137: ∂§§∏¡π∫∞ÙÚ›ÙˆÓ
Page 141 and 142: ∂§§∏¡π∫∞3. È¤ÛÙÂ
Page 143 and 144: ROMÂNÆ• Intrærile de linii se
Page 145 and 146: ROMÂNÆAnularea programærii:Dacæ
Page 147 and 148: ROMÂNÆProdusul:emiflætor portabi
Page 149 and 150: БЪЛГАРСКИпроизвод
Page 151 and 152: БЪЛГАРСКИПрограми
Page 153 and 154: БЪЛГАРСКИ5. Затворе
Page 155 and 156: BN/+24V4YE/2WH/1S1S2GN/0V0V22521 20
Page 157 and 158: 11.2005 TR20A011-B RE157
Page 159 and 160: 11.2005 TR20A011-B RE159
show all

NÃ¡vod na montÃ¡Ã a obsluhu UzstÃdÂ¥â°anas un ... - HÃ¶rmann

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

NÃ¡vod na montÃ¡Ã a obsluhu UzstÃdÂ¥â°anas un ... - HÃ¶rmann