Návod na montáÏ a obsluhu UzstÇd¥‰anas un ... - Hörmann

FRANÇAISRespectez les réglementations de sécuritélocales, notamment en ce qui concerne l'alimentation230 V. Nous recommandons defaire effectuer ces travaux par des électriciensprofessionnels.• Les raccordements ne doivent s'effectuerqu'aux points prévus à cet effeten usine• Ne pas exposer directement les équipementsaux rayons solaires• Protéger l'émetteur contre l'humiditéet la poussièreEn cas de non-respect de ces directives,une infiltration d’humiditépeut nuire au bon fonctionnement!Plage de températures d'utilisation:de -20 °C à +60 °CSi vous désirez utiliser plusieurs récepteurs,ceux-ci doivent être montés le plus loin possibleles uns des autres.Remarques:Les conditions locales peuvent influersur la portée de la commandeà distance.Uniquement 868 MHz:Les portables type GSM 900 peuventinfluencer la portée des télécommandesen cas d’utilisation simultanée.O eabcdO efO c Fil brun (BN)2 Emetteur HS (Illustration 1)a LEDb Touches de fonctionc Couvercle du compartiment batteried Batteriese Touche ResetO f Support pour émetteur3 Récepteur HE (Illustration 2)(ne doit pas être exposé à l'humidité)a Récepteurb Antennec Câble de connexion de 500 mm.d Touche de programmation "P"O e LEDf Récepteur en position latérale4 Récepteur HE1 sur motorisation(Illustration 3)a Fil vert (GN)O b Fil blanc (WH)d contact enficheable récepteurcontact enficheable motorisation5 Récepteur HE2 sur motorisation(Illustration 4)Fil vert (GN)Fil blanc (WH)Fil brun (BN)Fil jaune (YE)contact enficheable récepteurcontact enficheable motorisationPour porter au maximum la portée dusignal radio, étendez l'antenne.Remarque:Les bornes de connexion motorisationpeuvent recevoir plusieurs connexions(p. ex. des contacteurs à clé).6 Programmation du récepteur HE1(voir illustration 2)Remarque:Le récepteur HE et la touche supérieurede l'émetteur HS du set detélécommande HF sont préprogrammésen usine.18 11.2005 TR20A011-B RE