Luna-O / Luna-M / Stella Manuel d'Instructions Istruzioni ... - IRO AB

RÉGLAGE DU BALLON/FLEXBRAKEREGOLAZIONE BALLOON/FLEXBRAKELuna / Stella17Régler la tension du contrôle ballon/tension du flex brake.Regolare la tensione del controllo balloon/FlexBrake.NOTE :Une tension excessive risque de causer une usure anormaledu frein.NOTA:Se la spazzola è soggetta a una tensione eccessiva può verificarsiun'usura superiore al normale.+ - + - -AOK!S'assurer que l'anneau de la brosse et/ou flex soit positionnécorrectement.Assicurarsi che l'anello a spazzola/flex sia correttamenteposizionato.DEPLACEMENT DU SUPPORT FREINTourner la poignée vers le haut pour détacher la brosse/flexdu tambour d’enroulement.SPOSTAMENTO DEL SUPPORTO FRENORuotando la leva di scorrimento, la spazzola/flex si allontana dalcorpo spola.Ref. No. 27-8930-0815-08/0550ATTENTION : Si l'on utilise une aiguille d'enfilage, faire attentionà ne pas endommager le FlexBrake. Vérifier que le porteflexsoit en position antérieure avant de procéder à l'enfilage.ATTENZIONE: Quando si utilizza una passetta, fare attenzione anon danneggiare il FlexBrake. Assicurarsi che il supporto Flex siaposizionato in avanti prima di procedere all'infilaggio.