12.07.2015 Views

Luna-O / Luna-M / Stella Manuel d'Instructions Istruzioni ... - IRO AB

Luna-O / Luna-M / Stella Manuel d'Instructions Istruzioni ... - IRO AB

Luna-O / Luna-M / Stella Manuel d'Instructions Istruzioni ... - IRO AB

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INSTALLATIONINSTALLAZIONE<strong>Luna</strong> / <strong>Stella</strong>5REMARQUEIl est possible que de la condensation se forme sur le prédélivreur en déplaçant du local froid du magasin, aulocal plus chaud de la salle de tissage. S’assurer qu’il soit bien sec avant de le mettre en fonctionnement.NOTAE possibile che si formi condensa sul porgitrama quando questo viene spostato dall'ambiente freddo del magazzino aquello caldo della tessitura. Prima di metterlo in funzione, accertarsi che sia asciutto.Ne pas monter le prédélivreur directementsur le métier.Non montare il gruppo direttamente sul telaio.Utiliser un support séparé.Utilizzare un supporto separato.Les prédélivreurs équipés de de tâteursmécaniques (<strong>Luna</strong>-M, <strong>Stella</strong>) doivent êtremontés avec une inclinasion de 45° parrapport au plan horizontal. *= 15° maximumavec une force du ressort du tâteur, réduite.(voir page 19)l porgitrama provvisti di sensori meccanici(<strong>Luna</strong>-M, <strong>Stella</strong>) devono essere montati conun'inclinazione di 45° rispetto al pianoorizzontale.*= Massimo 15° con una forza ridotta dellamolla del sensore.(vedere a pagina 19)45°45°*45° 45°Ref. No. 27-8930-0815-08/0550Vérifier le serrage correct des vis de montageet des contre-écrous.Accertarsi che le viti di montaggio e i controdadisiano serrati correttamente.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!