RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STIMÀ SOZI,Le Presidënt Raj. Alfons PezzeiNOSC LAÛRCONTRIBUËSCA CHERIÉBËGNESTER Y ÜTLY GARANTËSC INANTCI CHE AN À ARJUNT.Inće en chësc ann po la <strong>Cassa</strong><strong>Raiffeisen</strong> ti presentè n bun bilanza sü mëmbri. Propi te tëmps nia tansaurisc é chësc n sëgn de stabilité,afidabilité y segurëza por düć.Le laûr y le svilup arjunt deboriadase lascia odëi y se dëida da jì buninant inće te tëmps olach'i constatunna mëndra chersciüda economica tenosc raiun.La stabilité, l'afidabilité y la segurëzadla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> nes sta a cörśëgn plü co mai. Te tëmps olache icosć de refinanziamënt é alć y olachei sparagns va jö, desmostra la <strong>Cassa</strong><strong>Raiffeisen</strong> ch'ara laora inant a bëgn dlsvilup dles ativitês di sozi y di tliënć.L'impëgn dla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong>tl'educaziun al sparagn y alaprevidënza, le sorvisc de forniziunde credić por l’economia locala, lacreaziun de bëgnester y de ütl, lesostëgn che ti vëgn dè ai mëmbri,la promoziun dla vita comunitara tipaîsc porta pro al aumënt di valursaziendai y inće ala stabilité dla banca.Chisc valurs, che vëgn portà inantdala <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong>, resta inant,inće śëgn tl 40ejimo ann dala fujiun,impëgns primars por podëi ćiarèdeboriada inant cun crëta tl dagnì.N giulan ala direziun, ai funzionars,ai responsabli di ofizi y dles filialesy a düć i impiegać por le laûr fat.Dantadöt a Os, stimà sozi, Ves va nrengraziamënt sinzier por avëi tignìdala <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> inće te tëmpsnia tan saurisc.Chësc nes à renforzè düć deboriaday insciö podunse inće tl dagnì ciarèinant positivamënter y laurè a bëgnde n svilup bun y sann de nosc belraiun ladin.Por le Consëi d’aministraziundla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong>I toli l’ocajiun da rengrazié icomponënć dl consëi d’aministraziuny dl consëi de control por le laûr fattl'ultima legislatöra. Ai aministradusnüs lità tl consëi d’aministraziun ytl cunsëi de control, che tolarà sö solaûr do l’assemblea generala, ti aodibele śëgn döt le bun por so impëgn.Le PresidëntRaj. Alfons Pezzei<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar 23<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar
Change language