RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GITA DI SOZI <strong>DL</strong>A CASSA RAIFFEISEN VAL BADIA1972-2012: 40 AGN DALA FUJIUNEn sabeda ai 17 de setëmber <strong>2011</strong>él gnü fat la jita di sozi fortunà che égnüs trać fora en gaujiun dla reuniungenerala dla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong><strong>Badia</strong> d'aurì dl <strong>2011</strong>.Le iade é jü por Balsan cuntraMezzocorona, olache i partezipanć éstorć pro tla Cantina di Mezzocoronaa odëi sciöche le spumante vëgnfat. Chësta é öna dles maiuscooperatives trentines che à naćianoa dal vin dër moderna. Le iade éspo jü inant por Trënt ia dal Lêch deToblino, olache le grup é gnü invié amarëna te n bel salamënt dl ćiastelcun la odüda söl lêch. Al é gnü tenüsön mësa dër na bona marëna cunderzades de produć y de früć dl post.Domisdé, söl iade cuntra ćiasa, élćiamò gnü vijité le Messner MountainMuseum a Firmian tl ćiastel deSigmundskron. Söla sëra éson indôrovà sagns intun a ćiasa. La jita disozi dla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong> éstada na bela esperiënza, al é stè enbel iade dër informatif y na ocajiunplajora da stè adöm.Do la idea de <strong>Raiffeisen</strong> de daidémiorè la situaziun soziala y finanziaradla jënt, à les cater Casses <strong>Raiffeisen</strong>:Ladinia, <strong>Badia</strong>, La <strong>Val</strong> y San Martintut tl ann 1972 la dezijiun de se mëteadöm y cherié na cassa sóra.Deache la concorënza gnô tres plüsterscia y nia dötes les casses sestô finanziariamënter bun, él gnü fatfora te na sentada di consëis dlescater casses, de setëmber dl 1971, dacherié la ”<strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong>”.Inće sce nia düć n'ê stà atira a öna, àncapì che chësta ê la miù soluziun porportè inant le svilup tla <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong>.La Banca d’Italia ti dà ala ”<strong>Cassa</strong><strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong>” ai 26 de mà dl1972 la lizënza de fujioné les catercasses.Al é gnü fat fora de mëte sö n consëide aministraziun che é formè da 11porsones. Vigni comun olache al é naportina mëss ester rapresentè cundui aconsiadus. Le consëi resta enćiaria por trëi agn y i aconsiadus pognì lità danü.Dl pröm consëi fajô pert:1. Alfons Pezzei – presidënt daCorvara2. Angel Frenes – vizepresidënt daLa <strong>Val</strong>3. Richard Prada – vizepresidënt daSan Martin4. Lois Declara da Calfosch5. Giuvani Dapunt da Corvara6. Iaco Frenademetz de <strong>Badia</strong>7. Franz Nagler de <strong>Badia</strong>8. Giuvani Verginer da San Martin9. Sepl Videsott da La <strong>Val</strong>Adöm cun le consëi d'aministraziunêl inće gnü metü sö le consëi decontrol che à le compit de controlèch'al vëgnes respetè le statut y lesleges y de controlè che la contabilitéstimenëies.De chësc organn fajô pert:1. Albert Piccolruaz – presidënt de<strong>Badia</strong>2. Albert Conrater – efetif da SanMartin3. Sepl Nagler – efetif da La <strong>Val</strong>4. Lois Posch – supervisur daCorvara5. Albert <strong>Val</strong>lazza – supervisur daLa <strong>Val</strong>Por podëi daurì inće na portina aCorvara él gnü fat fora de mëte lasënta dla <strong>Cassa</strong> a Corvara; insciö élgnü daurì tl 1973 na portina tla ćiasaEdit y na portina por ingiamié, tlaćiasa Juve. Chësta é gnüda cumpradatl 1977 y inaugurada tl 1978.Les ćiases dla <strong>Cassa</strong> ê impröma madöes: Calfosch y <strong>Badia</strong>, les atrescasses ê ma en afit.Tl ann 1976 él spo gnü daurì inće naportina a Al Plan tla ćiasa de MariaTies y tl 1983 él spo gnü cumprè laćiasa vedla dla scora olache la <strong>Cassa</strong>é dötaurela.<strong>Badia</strong> ciafa tl 1982 na ćiasa nöia aPedraces. A Reba vëgnel daurì naportina tl 1991 y dui agn dedô ciafainće La Ila y Pidrô na portina.<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar 2829<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar