13.07.2015 Views

RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia

RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia

RELAZIUN DL ANN FINANZIAR 2011 - Cassa Raiffeisen Val Badia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE PERSONAL <strong>DL</strong>A CASSARAIFFEISEN VAL BADIAIMPIEGAĆ TUĆ SÖ IA POR L’<strong>ANN</strong> <strong>2011</strong>Le personal dla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> é lecapital plü important che garantëscle suzès y la profescionalité tl laûr davigni dé cun i sozi y i tliënć.L’ativité dl ajornamënt profescionalé inće tl ann <strong>2011</strong> stada grana. Tröcimpiegać à tut pert a cursc desvalisde ajornamënt y d'informaziunsön les novitês ti seturs spezificsdla banca. La gran pert de chiscé gnüs tignis a Balsan tres le<strong>Raiffeisen</strong>verband.Por mantignì i orars de portina, vëgnvalgügn cursc inće organisà söl posto tignis de sabeda.N curs cun esperć dl M.C.I. daDesproch é gnü metü a jì ai 14 y15 d'otober <strong>2011</strong> sön Börz; al éstè na gaujiun particolara olache iresponsabli dles filiales y di ofizi dla<strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> é rovà adöm a trà nressümé sön la situaziun economicaparticolara dl momënt.Na bona comunicaziun y motivaziundl personal, l’ajornamënt profescionalé la basa por garantì inant n sorviscde cualité por i sozi y düć i tliënċ. Tlann <strong>2011</strong> él stè indöt 26 reuniuns yincuntades d’ajornamënt internescun informaziuns da pert dla direziuny di ofizi. Chëstes sentades vëgn porla gran pert metüdes a jì do l’orar deIMPIEGAĆ JÜS DEMEZ IA POR L’<strong>ANN</strong> <strong>2011</strong>laûr ti salfs dla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> aLa Ila y/o a San Martin.Cotan de personal dla <strong>Cassa</strong><strong>Raiffeisen</strong> à laurè na vita intierapro la <strong>Cassa</strong> portan inant cunresponsabilité, gran savëi y dediziunso laûr.La <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong> <strong>Badia</strong> ti dijn bel dilan de cör a döt le personalche à stlüt jö so sorvisc l'ann passèy ti sporj n'audanza de n bun laûr alpersonal che à metü man.Pitscheider Ines Winkler Samuel Steger AnitaInes é da <strong>Badia</strong> y é gnüda tuta sötla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> ai 07.03.<strong>2011</strong>tl repart de segreteria al postde Rubatscher Maria Luisa (enmaternité) y en pert por daidé foratl ofize dles assiguraziuns.Do avëi stlüt jö l'Istitut tecnichcomerzial a La Ila, àra laorè 5 agn prol'Assoziaziun turistica da Corvara.Samuel é d'Al Plan y é gnü tut sö prola <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> ai 11.04.<strong>2011</strong>. Doavëi metü man tla filiala a Calfosch,laôrel śëgn tla filiala a La Ila.Do la maturité tl Istitut tecnichcomerzial a La Ila àl fat esperiënzesde laûr pro n consulënt fiscal.Anita vir a Al Plan, é uma de 2 mitunsy laora dai 03.10.<strong>2011</strong> incà tla filialadla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> a San Martin.Do avëi stlüt jö l’Istitut tecnichcomerzial a Bornech àra laurè 16 agnpro la <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> a Welsberg.Sottara Eusebio + Frontull Maria Luisa Ciola LucasSottara Scebio à metü man sosorvisc pro la <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Val</strong><strong>Badia</strong> ai 07.01.1973. Tla gran pertdi 38 agn de sorvisc pro la <strong>Cassa</strong>àl laurè pro la portina da Corvara.Scebio, sciöche düć le conesciô, àdagnora laurè cun lezitënza y fajôcun ligrëza so laûr. Al â por düć nabona parora. Al s'un é jü da chëscmonn trö' massa adora ai 05.02.<strong>2011</strong>.Maria Luisa à laurè pro la portinadla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> a La Ila dai16.08.2000 ai 31.03.<strong>2011</strong>.Atualmënter éla a ćiasa pro süpici mituns.Ciola Lucas à laurè pro la portinadla <strong>Cassa</strong> <strong>Raiffeisen</strong> a La Ila dai04.08.2008 ai 24.03.<strong>2011</strong>.Atualmënter stüdiel economiatl' Université a Desproch.Pezzei Manuela<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar 3435<strong>RELAZIUN</strong> <strong>2011</strong>ann finanziar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!