2008 - Anno II N.10 - Fornoms.net

2 La Parola al Cittadino SommarioAprile 2008Siamo chiamati al voto per rinnovare, oltre cheil governo del Paese, anche il ConsiglioProvinciale e quello Comunale di Massa.Una data, quella del 13 e 14 aprile, che chiameràtutti i cittadini di buona volontà ed esprimersinel segreto dell’urna. Quanti saranno i cittadinidi buona volontà? Si dice che quest’annopotrebbe vincere il partito del non voto.Comunque sia, esercitare un diritto è sempresinonimo di libertà e democrazia, valoriconquistati con il sacrificio di migliaia di vitedurante la guerra di Liberazione, sfociati poinella promulgazione della nostra Costituzione.Passaggi che non possiamo dimenticare inquesto mese di aprile, nella ricorrenza del 63°anniversario della liberazione di Massa (10aprile) e del nostro Paese (25 aprile). Il votoè un diritto conquistato da uomini e donne percui i cittadini sono chiamati ad esercitarlo, nelrispetto di quanti hanno combattuto perconsegnarci un Paese libero e democratico.Anche se oggi la nostra politica ci porta spessoal disinteresse e all’allontanamento.Detto questo, il periodico La Parola al Cittadinoquesto mese entra nelle vostre case conun’edizione speciale volta proprio alle elezioniamministrative. In questo numero troveretetutti i candidati a sindaco e a presidente diprovincia da noi intervistati al fine di offrirviun ampio panorama sulla politica locale. Avretemodo di conoscere meglio i candidati e diesprimere le vostre scelte in maniera piùcoerente alle vostre idee. L’auspicio nostro èquello di aver reso un servizio importante allacittadinanza e non solo. Il servizio proposto vasicuramente a favorire anche i candidati, aiquali abbiamo offerto un’ampia “vetrina” perpotersi presentare agli elettori. Non sonomancati colpi di scena negli apparentamentipolitici: le coalizioni “last minute” sono emersedopo accordi studiati a tavolino. Le pedine,dunque, sono tutte disposte nella scacchierae pronte al gioco. Ci sarà un vincitore al primoturno o si andrà al ballottaggio? Se sì, comee a favore di chi si disporranno glischieramenti? C’è una comprensibilefibrillazione perché tutto è possibile.I temi di confronto, a livello locale, sono tanti:parcheggi, acqua, questione Evam, rifiuti,turismo, cave, polveri, inquinamento acustico,elettromagnetico, erosione, divieti dibalneazione, depurazione del Frigido, raddoppiodel depuratore, carico fiscale, e chi più ne hapiù ne metta. L’importante è che su questi temiconverga un impegno politico costruttivo.Con questo mese si è concluso anche il TotoSindaco ed il prossimo mese comunicheremola fortunata persona che riceverà il buono da500 euro spendibile presso il negozioOmnicolor di via Crispi.Continuate a scriverci i vostri messaggi aiseguenti indirizzi:afruzzetti@alice.itr.lazzini@email.itlaparola@omnicolor.bizsms 347 2464692fax 0585.812963Periodico Mensile d'Informazione proprietario Minerva Srl Sede Operativa via F. Crispi, 13 - 54100 Massa - Tel 0585.811804Fax 0585.812963 Direttore Responsabile: Angela Maria Fruzzetti - Direttore: Rossana Lazzini - Aut.Trib.: n° 383 del 23/06/2006L'abbonamentoContinua la campagna di sottoscrizionedell'abbonamento, con un piccolocontributo annuale, a copertura delle solespese di spedizione, potrai sempre contaresulla tua copia. In questo modo inoltrepotrai apportare il tuo sostegno al periodicoper la sua crescita. Vogliamo crescere,cresciamo insieme!costo abbonamento annuale per un totale di 12 copie23,90ventitreeuronovantacentesimic/c postale n. 18228585intestato a: Minerva SrlVia Crispi, 13- 54100 MassaHanno collaboratoS.E. Vescovo Eugenio BininiDott.sa Sara StrentaAvv. Stefano BerettiUmberto FruzzettiDaniele MassegliaEleonora PrayerAlessandro TabarraniCristina GualaGiancarlo ColossoFoto PapucciFoto NizzaFoto DeliaDISTRIBUTORIGRATUITI DEL PERIODICOAliceNet Via AngeliniBar Battistini Viale E. ChiesaBar Eden Piazza GaribaldiBar L’ Incontro Via MeucciBar Mascalzone Via Massa AvenzaBeauty Nails Via G. GalileiCaffè del Tribunale Piazza De GasperiCaffè L'Eremo Via AlbericaCeccarelli Adriana Via GhirlandaChicco d'Oro Mercato CopertoCircolo ENDAS AntonaCucinando P.zza MercatoE.F.A. Viale StazioneFloriana Via Porta FabbricaFoto Nizza Via ZoppiFarshad Tappeti Via GhirlandaFloating Point Gall. L. da VinciFotocopie Alberti P.zza LiberazioneGelateria Eugenio M. di MassaGelateria Eugenio P.zza StazioneGelateria Haziel Piazza AranciLibreria La Scolastica Via G. PascoliOmnicolor Via CrispiParco dei Ciliegi Zona TribunalePasticceria Fruzzetti Gall. da VinciSnow Bar Via G. PascoliEpochèVignetta del MeseSospensione di GiudizioBiblioteca Civica P.zza MercurioEdicola Mercato CopertoEdicola Teatro GuglielmiEdicola P.zza GaribaldiEdicola Romagnano (ACI)Edicola P.zza Betti M.di MassaEdicola Carrara P.zza FariniIl FattoChirurgia plastica per correggere lecaratteristiche fisiche della sindrome diDown. Il caso che fa discutere la GranBretagna è finito sui giornali quando lafamiglia Kirwan - lui chirurgo plastico difama mondiale, lei moglie bellissima eritoccata - ha ammesso pubblicamente chesta valutando l'ipotesi di un interventoestetico per la figlia Ophelia, due anni, affettada sindrome di Down. L'operazionecorrettiva, spiega la madre Chelsea al DailyMail, potrebbe rendere la vita più facile allapiccola e renderla più accetta in una societàdove l'apparenza è tutto.La RiflessioneRubricaL’essere diversi dagli altri è un problemasolo se la società che ci circonda lo rendetale, poiché la diversità attiene a ognuno dinoi che è uguale solo a se stesso. L’uomodi oggi deve riappropriarsi di se stesso,condizione che se respinta rende ciechioscurando la grande verità: diverso èchiunque. Le diversità genetiche, inparticolare, sono difficili da superare eproprio per questo, talvolta, si arriva apensare ciò che normalmente è inconcepibileper la mente umana. La piccola Ophelia unavolta “corretta chirurgicamente” non avràuna vita più facile, ma solamente una provain più del suo essere diversa, visto che iprimi a non accettarla sono stati proprio isuoi genitori. Ma che società sta diventandola nostra dove la diversità estetica è cosìtemuta da ricercare l'omologazione ad ognicosto? Impariamo ad amareincondizionatamente: anche la diversità èun diritto!“Alcuni desideri sono naturali e necessari,altri naturali e non necessari, altri né naturaliné necessari ma originati da vana opinione”Epicuro

Aprile 2008PoliticaLa Parola al Cittadino 3Politica… quanto ci costi….Cifre da capogiro: quando fare la politica fa benePensate sia il 13 e 14 aprile la data più attesa dai partiti? Macchè,c’è un data molto più interessante, quella del 31 luglio, quandolo Stato pagherà i rimborsi elettorali: qualcosa come 425 milionidi euro.Questo denaro, secondo la legge in vigore, non è destinato solo aipartiti che avranno eletto qualche rappresentante in Parlamentobensì a tutti quelli che avranno raggiunto l’1% delle preferenze.Una cifra ben più esigua di quella richiesta per eleggere parlamentarialla Camera (la soglia di sbarramento è al 4%) o al Senato (8%).Un modo per consentire anche a piccoli partiti, che non entrerannomai in Parlamento, di essere rimborsatati per il loro impegno politicoalla conquista di un seggio. Per avere diritto al rimborso servonomeno di 400 mila voti, convincendo così molti piccoli partiti apartecipare: guadagno assicurato.Questa è l’Italia che va… con precari che invadono le piazze,pensionati che rubano per fame, famiglie che non arrivano piùneanche alla terza settimana… e politici che ingrassano alle nostreELEZIONIspalle. Il rimborso si calcola a un euro ogni avente diritto al voto(nel 2006, per esempio, erano 49 milioni e 723 mila 416). Dettacifra è da moltiplicare per cinque anni e da assegnare sia alla Camerasia al Senato. Totale: 425 milioni all’anno da qui al 2013.Una cifra stratosferica che coprirà largamente le spese sostenuteper la campagna elettorale in quanto i costi dichiarati dalle cinqueprincipali formazioni politiche (Pd, Pdl, Lega, Sinistra Arcobalenoe Udc), secondo le dichiarazioni della vigilia, si aggirano intornoagli 80 milioni di euro.E come se non bastasse, grazie a una decisione presa in Parlamentonel 2006, i partiti continueranno a incassare anche gli arretrati, cioèle rate mancanti della legislatura precedente, nonostante questa sisia conclusa in anticipo. Altri 225 milioni di euro si sommerannoai 425 milioni stanziati per i nuovi rimborsi. Sono dunque 650 imilioni che entreranno nelle casse dei partiti nei prossimi cinqueanni di legislatura. Senza contare gli altri rimborsi previsti per leelezioni europee, che si svolgeranno nel 2009. Votate, gente, votate…Campagna elettorale e “buon senso”MASSA - “Grazie per la reciproca collaborazione che sono convinto caratterizzerà laprossima campagna elettorale”. Così ha esordito il prefetto Carlo Striccoli nel salutareesponenti politici e istituzionali intervenuti all’incontro promosso dalla prefettura perribadire le modalità di una corretta propaganda elettorale. “La pubblicità è fondamentaleper stimolare la partecipazione degli elettori – ha sottolineato il prefetto - e il correttoutilizzo degli strumenti di propaganda costituisce una garanzia per le scelte dei cittadini”.Ha presenziato l’incontro il dirigente dell’Ufficio elettorale Vita Scirè, che ha richiamatola normativa in materia (L. 212/56; L.130/75; L. 10/85) e in particolare la recentedeliberazione dell’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni del 21 febbraio scorso,ponendo l’accento sulle modalità di svolgimento dei comizi e sulla regolarità delleaffissioni.La responsabile del servizio Scirè, nel confermare la completa disponibilità dell’ufficio“a fornire chiarimenti e a dirimere qualsiasi dubbio interpretativo sulle disposizioni dilegge in materia”, ha inteso invitare le forze politiche presenti all’incontro “a evitaretoni accesi ed eccessi” richiamando invece “il buon senso nell’applicazione delle norme”e concludendo che “la correttezza ripaga più dell’errore. Saper riconoscere ed evitareirregolarità, quindi, è un modo per investire e consolidare la propria credibilità verso glielettori”.Riflessionedelle Acliper le elezionipolitichee amministrativeMASSA - Il Responsabileall’organizzazione delle Acli provincialidottor Carlo Vignali comunica lariflessione delle Associazioni dei cristianilavoratori “autonomamente schierate”,per consentire una più attivapartecipazione degli aclisti e dei cittadiniappassionati di politica, coinvolti nelleelezioni politiche e amministrative,stimolando a partecipare al voto.Le scadenze elettorali, più o meno sentitee coinvolgenti, annunciano un annosignificativo per la “partecipazione” deicittadini alla vita politica: il primo grandepericolo da sconfiggere è quello delladisaffezione e della sfiducia chealeggiano nei cittadini-elettori, nel paeseed in particolare nelle nostre Provinciae Città capoluogo. Un sentimentopienamente comprensibile alla PresidenzaAcli, di fronte a “teatrini” della politica,manovre stucchevoli di corsa allepoltrone, sfacciati particolarismi:riescono ad avere il sopravvento sul“bene comune”, provocando così in moltepersone la sensazione di scoramento edanche di nausea alla politica. Un pericoloda contrastare, perché il cittadino deveessere sempre e comunque il“protagonista” delle scelte: è attraversoil suo voto che vengono determinati, nelbene ma spesso anche nel male, irappresentanti che siederanno inParlamento o nei Consigli.La scheda elettorale non può giacere nelcassetto perchè sarebbe la disfatta totalee la resa assoluta, lasciando campo liberoalla politica non più “governo del benecomune” bensì mero privilegio settario:la partecipazione del cittadino deveessere a maggiore ragione ancora piùattiva oggi.Vignali conclude dicendo:” Aspettiamodi conoscere i programmi scritti, ed alivello locale le proposte di soluzioni deipiù impellenti e grossi problemi: ilproject-financing di Largo Matteotti,l’aeroporto, la Ugo Pisa e il porticciolo,la Massa-Servizi, l’Evam e la montagna,la variante Aurelia, la valorizzazione delcentro e del sito malaspiniano, la gestionerifiuti, il piano strutturale”.

4 La Parola al Cittadino Liste Candidati al Consiglio Provinciale di Massa CarraraAprile 2008OSVALDOANGELIfoto NizzaPartito Democratico:Lara Venè (Massa I), Aldo Mignani(Massa II), Gino Ricci (Massa III),Domenico Ceccotti (Massa IV),Gian Luca Brizzi (Massa V),Stefania Della Bona (Massa VI),Manuela Tolaini (Massa VII),Annabella Covini (Massa VIII),Sandro Donati (Alta Lunigiana),Mauro Cozzalupi (Pontremoli),Andrea Biagini (Villafranca), EnzoManenti (Bassa Lunigiana), PaoloGrassi (Fivizzano I), Dino Bologna(Fivizzano II), Monica Traghella(Aulla), Livio Grillotti(Montignoso), carrara 1: NicolaiGigliana (Carrara I), MariellaAzzari (Carrara II), Andrea Danesi(Carrara III), Enrica Briganti(Carrara IV), Sergio Menconi(Carrara V), Andrea Vannucci(Carrara VI), Raffaele Parrini(Carrara VII), Andrea Zanetti(CarraraVIII).Partito Socialista (Socialisti LaiciRepubblicani:Rolando Scatena (Alta Lunigiana),Fabrizio Magnani (Aulla),Maurizio Barbieri (BassaLunigiana), Roberta Pucciarelli,(CarraraNord I), Cosimo Bergamo(Carrara II), Enrico Bertelli(Carrara III), Marco Bracci(Carrara IV), Gianni Belletti(Carrara V), Matteo Firmo Barbieri(Carrara VI), Elisabetta Borri(Carrara VII), Andrea Biso(Carrara VIII), Luciano Pasquali(Fivizzano I), Leonardo Dicasale(Fivizzano II), Giovanni MariaTonlorenzi (Massa I), GiampietroAviotti (Massa II), Valter Ricci(Massa III), Gianni Guido Bellini(Massa IV), Francesco Romorini(Massa V), Carla Peruta (MassaVI), Roberto Ricci (Massa VII),Guglielmo Bigini (Massa VIII),Lido Piccini (Montignoso),Rolando Scatena (Pontremoli),Stefano Biondi (Villafranca).Italia dei Valori:Lido Agostinetti (Alta Lunigiana),Luciano Lombardi (Aulla), FabioEvangelisti (Bassa Lunigiana),Daniela Alderici (CarraraNord I), Andrea Grassi (CarraraII), Severino Meloni (Carrara III),Francesca Lodovici (Carrara IV),Elisabetta Giannetti (Carrara V),Graziana Pacetti (Carrara VI), ArgoBoti (Carrara VII), Lara Benfatto(Carrara VIII), Pierpaolo Barbieri(Fivizzano I), Renzo Grassi(Fivizzano II), Natale Brizzi(Massa I), Brunello Pucci (MassaII), Elio Moretti (Massa III), EmiliaCandeloro (Massa IV), Stefano DiNubila (MassaELEZIONI PROVINCIALILISTE CANDIDATIOtto presidentiV), Santo Macaluso (Massa VI),Angelo De Stefanis (Massa VII),Egidio Verona (Massa VIII),Federico Buffoni (Montignoso),Massimo Beghini (Pontremoli),Germana Cavalli (Villafranca).SANDROBONDIfoto NizzaIl Popolo della LibertàBerlusconiPresidente: Antonietta Leoncini(Alta Lunigiana), AlessandroRavani (Aulla), Pietro Fontana(Bassa Lunigiana), MaximilianFigel (Carrara Nord I), AntonellaCarusi (Carrara II), SimoneSpeziga (Carrara III), MarcoCasarini (Carrara IV), ValerioOppo (Carrara V), Nicola Baruffi(Carrara VI), Cesare Micheloni(Carrara VII), Enrico Balderi(Carrara VIII), Oriano Spadoni(Fivizzano I), Leonello Tucci(Fivizzano II), Mauro Rivieri(Massa I), Marco Guidi (MassaII), Gerardo Ciarleglio (MassaIII),Alberto Ricciardi (Massa IV),Marco Amorese (Massa V),Eleonora Sparapani (Massa VI),Ezio Gino Ronchieri (Massa VII),Paolo Pelù (Massa VIII), GiorgioFurlan (Montignoso),Michelangelo Benelli(Pontremoli), Roberto Luciani(Villafranca).NICOLAFRANZONIfoto DeliaLa Destra Fiamma TricoloreFranzoni Presidente:Renato Razzini (Alta Lunigiana),Davide Argini (Aulla), AlessandroLazzarotti (Bassa Lunigiana),Dario Gherghi (Carrara Nord I),Alessandro Bruzzi (Carrara II),Gianni Musetti (Carrara III),Maurizio Giovannoni (CarraraIV), Gianni Musetti (Carrara V),Gianni Musetti (Carrara VI),Gino Menconi (Carrara VII), GinoMenconi (Carrara VIII), LinoGabelloni (Fivizzano I), TizianoLippi (Fivizzano II), Luca Lorenzi(Massa I), Sennino Duilio DeAngeli (Massa II), Sennino DuilioDe Angeli (Massa III), PierGiuseppe Lorieri (Massa IV),Maria Miranda (Massa V), StefanoPorzano (Massa VI), Luca Lorenzi(Massa VII), Massimo Evangelisti(Massa VIII), Carlo Felice Azioni(Montignoso), Michela Carlotti(Pontremoli), Simone Rastello(Villafranca).NARCISOBUFFONIfoto NizzaBuffoni Presidente per MassaCarrara:Enrico Baudinelli (AltaLunigiana), Tommaso Dagnini(Aulla), Anna Grazia DellaMaggesa (Bassa Lunigiana),Daniela Andreani (Carrara NordI), Carlo Ceccopieri (Carrara II),Michela Rossi (Carrara III),Pierpaolo Pucci (Carrara IV),Franco Cimoli (Carrara V), EttoreCibeca (Carrara VI), PaoloVatteroni (Carrara VII), GiuseppeAgrimi (Carrara VIII), LucianoBertocchi (Fivizzano I), RemoRasori (Fivizzano II), AlessandroTazzini (Massa I), Maurizio Mosti(Massa I), Francesco Rivieri(Massa III), Nicola Tonelli (MassaIV), Cristiano Benassi (Massa V),Stefano Ugolotti (Massa VI),Maurizio Seppia (Massa VII),Giuliano Minuto (Massa VIII),Lino Giorgini (Montignoso),Luciano Bertocchi (Pontremoli),Rossano Brizzi (VillafrancaLunigiana).La Sinistra L’Arcobaleno:Oscar Bandini (Alta Lunigiana),Elisabetta Malpezzi (Aulla),Roberto Guastalli (BassaLunigiana), Ernesto Ligutti(Carrara Nord I), Vittorio Briganti(Carrara II), Ilaria Paladini (CarraraIII), Roberto Nicoli (Carrara IV),Luca Maria Biagini (Carrara V),Luca Aldo Andrenucci (CarraraVI), Cinzia Viola (Carrara VII),Simonetta Micheletti (CarraraVIII), Lorenzo Baroni (FivizzanoI), Enrico Corona (Fivizzano II),Luca Tazzini (Massa I), DanieleTerzoni (Massa II), Patrizia Alberti(Massa III), Giuseppe Ianni (MassaIV), Alessio Viviani (Massa V),Donatella Rita Gavarini (MassaVI), Emanuele Tonlorenzi (MassaVII), FabioBertelloni (Massa VIII), AldoFialdini (Montignoso), PierluigiLucchetti (Pontremoli), RaffaellaCastagnoli (Villafranca).LUIGIDELLA PINAUdc Casini:Andrea Benelli (Alta Lunigiana),Cristian Pucci (Aulla), CristianPucci (Bassa Lunigiana),Domenico Chiarelli (Carrara NordI), MicheleFerrari (Carrara II), Franco DelNero (Carrara III), Gian Piero Urpe(Carrara IV), Gianluca Menconi(Carrara V), Giovanni Dadà(Carrara VI), Giuseppina Scarfone(Carrara VII),Giuseppe Pennucci (Carrara VIII),Maurizio Petrini (Fivizzano I),Giorgio Bondielli (Fivizzano II),LoredanaSilicani (Massa I), Marina RossellaTongiani (Massa II), GiovanniGuerra (Massa III), AndreaTongiani (MassaIV), Mario Alberto Buonocore(Massa V), Renzo Valori (MassaVI), Giovanni Gandolfo (MassaVII), Agostino Incoronato (MassaVIII), Fabio Farusi (Montignoso),Clara Cavellini (Pontremoli),Franco Del Nero (Villafranca).MARCOLENZONIfoto NizzaLista Comunista per il BloccoPopolare:Francesco Ceccarelli (Massa III,Massa IV, Massa V), EraldoAliboni (Carrara IV, Carrara V,Carrara VI), Enrico Ricci(Montignoso, Pontremoli), LucaPretazzini (Massa VI), MariaGrazia Benedetti (Fivizzano II,Massa I), Dania Canone (CarraraVII, Carrara VIII, Fivizzano I),Emanuela Rizzon(Carrara Nord I, Carrara II),Massimo Tagino (Alta Lunigiana,Aulla, Bassa Lunigiana), RenatoBorgioli (Carrara III), WaireVanello (Massa VII, Massa VIII),Giuseppe Benvenuti (Massa II).VALTERBAYfoto NizzaLega Nord Toscana:Luisito Caldi (Alta Lunigiana),Marco Cantoni (Aulla), MarcoCantoni (Bassa Lunigiana),Frediano Cecchini (CarraraNord I), Piero Benelli (Carrara II),Nicola Barattini (Carrara III), PieroBenelli (Carrara IV), AndreaAntola (CarraraV), AdrianoBogazzi (Carrara VI), Luisito Caldi(Carrara VII), Nicola Barattini(Carrara VIII), Eugenio Bononi(Fivizzano I), Eugenio Bononi(FivizzanoII), Guido Mottini(Massa I), Ferdinando AlbertoPellegrini (Massa II), StefanoMenconi (Massa III), MarcelloLenzoni Lemori (Massa IV),Mauro Tassi (Massa V), GiudittaMazzi (Massa VI), Carmelo Papa(Massa VII), Lucia Mallegni(Massa VIII), Maria Costa(Montignoso), Carmelo Papa(Pontremoli), Giuditta Mazzi(Villafranca).LUCIATONAZZINIfoto NizzaC.s.t. Cooperazione SviluppoTerritorio per i Cittadini:Armando Bertuccelli (AltaLunigiana, Massa III, Massa II),Libero Grassi (Bassa Lunigiana,Carrara Nord I), Franco Calevro(Carrara II, Carrara VIII), ArmandoLorieri (Carrara III, Fivizzano I,Villafranca), Carlo Landucci(Carrara IV, Fivizzano II), GiorgioNicoletti (Carrara VI, Pontremoli),Angelo Alberti (Carrara VII,Carrara V), Federico Ricci (MassaI, Montignoso), Samuele Briaschi(Massa VI, Aulla), MassimoTonazzini (Massa IV, MassaV), Filippo Del Fiandra (MassaVII, Massa VIII).

Aprile 2008Liste Candidati al Consiglio Comunale di Massa La Parola al Cittadino 5FABRIZIONERIPartito Democratico NeriSindacoPier Carlo Alberti, Stefano Alberti,Silene Andreazzoli, Luigi Badiali,Osvaldo Bennati, Roberto vulgoFranco Bertelloni, Giorgio Berti,Uilian Berti, Claudia Bertoneri,Sergio Bertoneri, AntoniettaBertuccelli, Beatrice Bondielli,Aldo Bugliani, Ermanno Cervone,Armando Colle, DomenicoNorberto Cristofani, DinaDell’Ertole, Elena Fruzzetti,Gregorio Giovanni Giuseppini,Giovanni Giusti, CesarinaAndreina Grassi, GiovannaLazzarotti, Angelo Lieti, ErnestoManfredi, Mario Manfredi, PaolaMarchi, Stefano Casimiro Mariani,Roberta Monti, Angelo MaurizioMorelli, Ilaria Nardini, FabrizioPanesi, Luca Panfietti, NinoPaolini, Giorgio Raffi, GiovanniRicci, Gino Rivieri, Marco Rivieri,Antonio Tarantino, Luigi Torre,Maria Cristina Volonté.Fare per MassaLeonardo Nicodemi, Anna MariaFrizzotti in Bonini, Matteo Baldin,Filippo Biancolini, AndreaBondielli, Enrico Bondielli,Gemma Borzoni, Gabriele Carioli,Mario Cassano, Stefano Celi, PierAntonio Ceschi, Aurelio Cima,Maria Gemma De Angeli,Riccardo Mariano, Della Pina,Marica Di Capua, Aldo Di Lauro,Denis Germelli, AmedeoGuadagnucci, Cristiana Iori,Graziella Lazzarini, FrancescoMandorli, Roberto Manfredi,Andrea Mannini, AntoninaMartorana in Dimartino, MariaMoratti, Cinzia Orsolini, MariaGabriella Pantera, LucianoPelliccia, Andrea Petrillo,Emanuela Polini, Giovanni Porta,Nicoletta Pucci, Giovanni Rivieri,Umberto Sarto, Giuseppe vulgo,Pino Serpi, Carlo LuigiSpallanzani, Emanuela Tabanelli,Massimo Tongiani, CesareUgolotti, Marco Vernazza.Partito Socialista(Socialisti Laici Repubblicani):Walter Amedei, RenzoAndreazzoli, Fabrizio Balloni,Gabriele Bechini, Claudio Biagi,Piero Binelli, Enzo Bogazzi, SirioBonini, Pier Giuseppe Cagetti,Guglielmo vulgo Renato Cecchini,Ernesto Certosino, SimonaChelucci, Antonella Congia,Mariapaola D’Alessio,Massimiliano Fialdini, GiovanniFini, Mauro Giannetti, GiuseppeLazzarotti, Luca Lazzini, LelioMazzanti, Valter Menchini,EmmaMaria Morelli, TommasoPetrillo, Federico Porta, AntonellaPucci, Assunta Serafini, RiccardoTassi, Maria Teresa Tersigni,Maurizio Tongiani, Roberta Biagi,Paolo Greco, Roberto Lodovici,Marco Ponzanelli, ManuelaELEZIONI AMMINISTRATIVELISTE CANDIDATIOtto sindaciMallegni, Massimo Giannoni,Patrizia Finardi, Piero Bruni, LidoPiccini, Alberto Tonarelli.Italia dei Valori:Egidio Verona,Vitantonio dettoAntonio Losacco, Severino Meloni,Pietro Piero Antonioli, ErnestoBertolucci, Stefano Livio Bertuccelli,Ilda Elisabetta Bonfico, NataleBrizzi, Roberta Caldani, ErnestoUmberto Celoria, Elisabetta DalPino, Luisa Della Pina, Massimo DeLuigi, Angelo Destefanis, StefanoDi Nubila, Fabrizio Evangelisti,Galeano Fruzzetti, Anna MariaGlavina, Giovanni Grassi, LucaGuadagnucci, Alberto Lugari, EulaliaMarsiglia, Maria Chiara Mazzanti,Elio Moretti, Stefano Palla, Matteodetto Alberto Paolini, CristinaPodestà, Ruggero Porta, AlfredoProsperi, Alessandro Puccetti,Brunello Pucci, Antonio Ravera,Alberto Ricci, Stefano Ruffini,GiovanniRutili, Stefano Scortini,Giovanni Battista detto GianniStrenta, Gian Luca Tognarelli,Simone Torre, Valentina Torre.ROBERTOPUCCIImpegno per Massa Pucci Sindaco:Alessandro Volpi, Gina LuciaAliboni, Tommaso Andreani, LucaAnghelè, Michela Balloni, MariaBarberi, Riccardo Barbieri, CarloAlberto Bernieri, Pietro Bianchi,Michele Boni, Mirko Buffa,Salvatore Cantone, Carlo NelloCeccarelli, Federico Conti, MarcoDazzi, Roberto De Angeli, RenatoDel Noce, Paolo Della Pina,Giuseppe Emmanuello, AlessioGrassi, Marco Guadagni, PaoloInnocenti, Marta Matteini, MariaGrazia Menconi, Laura Mignani,Massimiliano Nocchi, CarloPellerano, Andrea Randazzo, FrancoRiccardi, Nicoletta Rombo, EmidioRustighi, Guglielma Rustighi,Roberto Santucci, Tomas Tonarelli,Luigi Turri.La Sinistra L’Arcobaleno:Loreno Vivoli, Paolo DomenicoAntonelli, Dino detto ‘Begò’Bertelloni, Bruno Borghini, MaurizioBonugli, Brunello Ceccotti, LinaCoppa, Giovanna Della Bona, EnzoDella Maggesa, FedericaDell’Amico, Giovanni ClaudioGargioli, Massimo Gianfranceschi,Giacomo Grassi, Roberto Guelfi,Luca Iacopetti,Giuseppe Ianni,Alessandra Lazzerini, GiovannaLazzini, Cesare Lorieri, MircoMarchetti, Pier Paolo Marchi, GuidoMarcuccetti, Antonella Martini,Maura Mergoni, Giulio Mucci,Simone Ortori, Franco Peselli,Romeo Petrocchi, MariellaPierucci,Chiara Puvia, Angela Rossi, PierPaolo Rustighi, Alessandra Sarcoli,Pier Paolo Scalfo, Luigi Sferrazzo,Marco Tommasiello, EmanueleTonlorenzi, Daniele Verdina, AldoVerona, Nicola Zannoni.Pucci Sindaco per Massa:Franca Leonardi, FabrizioBrizzi,Gabriella Gabrielli, SilvioAlberto Giuntini, Lauro Giusti,Carmen Menchini, Andrea Ofretti,Federico Uzzo, Fabrizio Allberti,Germano Baldini, AlessandroBalloni, Pier Luigi Carlo Bellé, LauraBertozzi, Bruno Bianchi, FoscaBondielli, Massimiliano Buonocore,Massimo Capozzolo, DanieleCarmassi, Giancarlo Casotti, MichelaCeccarelli, Massimo Corniani,Angela Francesca Culla, AgostinoDagnini, Nello vulgo Franco Fornesi,Luigi Germelli, Stefano Gianni, ElioLazzarotti, Vanessa Sara Lorieri,Silvia Macuzzi , Valentina Marras,Debora Matelli, Paolo CosimoMonteleone, Martina Padula,Gianluigi Pelliccia, Mattia Ribolini,Silvio Rocca, Riccardo Tazzini,Roberto Tonazzini, RobertoTrombella, Fabio Vullo.MARCOANDREANIMassa al Centro:Andrea Giusti, Franco Ceccarelli,Luca Ambrosini Nobili, FrancoBaldini, Nicola Bertelloni, PierpaoloBertilorenzi, Vittorio Bovini, IlariaCappè, Paolo Costucci, MarianninaDe Angeli, Andrea De Vincenti,Andrea Del Becaro, Pietro Ferrando,Antonio Fontani, DavideFranceschini, Fabio Gassani, SaulleGerevini, Elisabetta Guidotti,Agostino Incoronato, EmilianoLiberatori, Paolo Malfatti, FrancescoMangiaracina, Pier Giorgio Meloni,Brunella Neri, Enrico Padula,Giorgio Palamidessi, Cinzia Palmieri,Angelo Andrea Pantera, DanielPiconcelli, Roberto Pierotti, AngeloPucci, Luigi Radicchi, GianfrancoRicci, Manuela Rossi, LoredanaSilicani, Alfredo Soldani, LauraBeatrice Tazzini, Pier Luigi Teani,Bruna Tongiani, Almo Zaccagna.CORRADOAMORESEIl Popolo della Libertà BerlusconiPresidente:Silvio Vita, Lorenzo Pascucci, MauroRivieri, Sauro Benedetti, AlessandroAmorese, Natalia Bertoni, MichelaBroggi, Maria Capuano, StefanoCaruso, Sandro Casalini, FabrizioCherubini, Matteo Cristiani,Giancarlo Consani, Egisto UmbertoBorghini, Edoardo Colombini,Roberta Dei, Marco Ientile, PasquinoFadda, Franco Fantoni, TizianaFialdini, Bruno Giorgi, Pietro Giorgi,Marco Guidi, Lazzaro Guerra,Giuseppe Lieti, Pier FrancescoLombardi, Vincenzo Minnici,Vittorio Matelli, Jennifer Pesci,Elisabetta Palma, Francesco Persiani,Gianfranco Piacentini, DomenicoPiedimonte, Bruno Quieti, RiccardoRamacciotti, Alberta Ricciardi,Maria Rosa Stagnari, EnricoTonarelli, Silvio Tenerani, LuigiVignali.STEFANOBENEDETTIFoto PapucciLa Destra Fiamma TricoloreBenedetti Sindaco:Stefano Porzano, MassimoEvangelisti, Sennino Duilio DeAngeli, Antonella Fialdini, PierpaoloFini, Carlo Annunziata, Carlo FeliceAzioni, Maria Letizia Berlincioni,Enrico Bernardi, DanielaBertilorenzi, Giuseppe Biancolini,Agostino Bonuccelli, Dante Briglia,Francesco Domenico Candeloro,Giuseppe Cantini, Claudia Ceragioli,Dario Faldini, Simone Galeotti,Armida Guadagnucci, Pier GiuseppeLorieri, Stefano Massari, MariaMiranda, Agostino Mori, CristinaNari, Barbara Pagliai, Daniele Pepe,Filiberto Pierami, Riccardo Pieroni,Luisa Podestà, Stefano Radice,Narciso Raffaelli, Mario Rappelli,Massimiliano Rotondo, CinziaSantini, Enrico Santucci, CarloSerbandini, Silvano Taviani,Benvenuto Tartarini, ElisabettaTraggiai, Marco Vannucci.ANDREABARABOTTILega Nord Toscana:Luisito Caldi, Adelmo Conti,Giovanni Iadicicco, Federico Meanti,Ferdinando Alberto Pellegrini,Giuditta Mazzi, Mario Cornali,Stefano Salvatori, Guido Mottini,Andrea Antola, Lucia Mallegni,Paolo Solima, Fabio Torre, MarcelloLenzoni Lemori, Gabriele Briglia,Stefano Menconi, Francesca Bianchi,Emanuele Canepa, MicheleDonno, Giorgio Daolio, MariaCosta, Mauro Tassi, Carmelo Papa,Primo Pancini, AlessandroConforto, Alessandro Bartolucci,Alessandro Chiappucci, SimoneBugliani, Mario MussiRINALDOVALENTIfoto NizzaLista Comunista per il BloccoPopolare:Francesco Ceccarelli, EraldoAliboni, Enrico Ricci, PabloBonuccelli, Luca Pretazzini, MariaGrazia Benedetti, Waire Vanello,Giuseppe Benvenuti, Maria TeresaCappelletti, Massimo Tagino,Mariangela Nasillo, MicheleRaffaello Petri, Paolo Babini,Anastasia Barbuto, AlessandroDella Malva, Claudia Piccinetti,Luciano Pacini, Alessandra Petri,Pasquale Parra, Annalisa Petri,Claudia Marcolini, Patrizia Suria,Valter Ferrarato, Rochy Geneletti,Norma Columbro, EmilioCeccarelli, Cesare Amadei,Alessandro Chiesa, GiorgioBonuccelli.MICHELED'AGOSTINOLista Civica “Grilli Massesi”:Luana Mencarelli, Marco DiGennaro, Stefano Carloni, CarloAlberto Lazzini, Marco Paolini,Claudio Morigoni, Simone Pepe,Giuseppe Orofino, Elia Tonlorenzi,Maurizio Tarabella, Aida GhebratFessahie, Alfonso Baldi, RiccardoRicciardi, Vittorio Marcuccetti,Giampaolo Papalini, Mirko AndreaBini, Luca Bondielli, OmbrettaBresciani, Ivano Di Benedetti,Maurizio Bechelli, Ilaria Costa,Anselmo Raffi, Monica Fazzi,Paolo Maria Puntoni, EmanueleBertelloni, Luca Bianchi, RobertoGavarini, Davide Longo, GiulioDario Peranzoni, Marco Ianni,Barbara Sarpi, Silvia Serbandini,Stefano Serbandini, GiuseppeAndreazzoli, Davide Dell’Amico.

6 La Parola al CittadinoAprile 2008

Aprile 2008Candidato Sindaco La Parola al Cittadino 7CANDIDATO SINDACOFabrizio NeriFabrizio Neri54 anniConiugatotre figliHobby: nessuno, dedico il poco tempo libero allafamigliaPerché si è dedicato alla politica e da quando tempovi si dedica attivamente?Ho iniziato a fare politica attiva nel 1994 in occasionedelle elezioni amministrative d’autunno, che portaronoil centro sinistra al governo della Città di Massa,anticipando l’intuizione feconda dell’Ulivo dalla qualesono nati i presupposti che hanno portato oggi allacostituzione del Partito Democratico. La mia candidaturaalle comunali era espressione della società civilemassese, in risposta ad un’esigenza di rinnovamentodella politica fortemente sentita nell’epoca diTangentopoli.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Completare la realizzazione del programma avviato nelprecedente mandato amministrativo, e che per ragioniormai a tutti note – il contrasto con parti importantidella maggioranza che avrebbe dovuto sostenermi - èstato possibile solo impostare, ma non realizzare secondole aspettative dei Cittadini. Un po’ come è avvenutoper il PD a livello nazionale, siamo ora “liberi di fare”,chiedendo agli elettori la necessaria spinta attraversoun ampio consenso democratico.Che attività svolge per vivere, in altre parole qualè la sua fonte principale di reddito.Sono stato direttore dell’Ascom Tur fino alla miaelezione a Sindaco. Da allora non svolgo più vitaassociativa.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoidati economici periodicamente?Certamente sì, anche perché non ho nulla da nasconderea questo riguardo.Se la politica è un servizio per i cittadini è dispostaa rimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte,che questo servizio ha accumulato nel tempo? Se sì,quali?Nello scorso mandato abbiamo già fatto molta stradain questa direzione all’interno delle Istituzioni chegovernano la Città, con riduzioni del compenso delSindaco e dei membri di Giunta oltre che delle indennitàdei Consiglieri. Mi pare che di altri benefit vi sia pocatraccia a livello locale. Come cittadino ritengo che unsegnale di moderazione dovrebbe arrivare piuttosto dalParlamento, come è stato suggerito dal nostro Segretarionazionale Walter Veltroni. Ad esempio in termini diriduzione del numero degli eletti nelle due Camere, oabrogazione di una di esse.Quali proposte intende proporre al suo consiglio perattuare un “nuovo” modo di fare politica?La “novità” che i Massesi richiedono non è un fatto di immaginema di sostanza, cioè di capacità di governare la Città offrendosoluzioni ai problemi da troppo tempo aperti. Da questo punto divista il mio programma sottoscritto dal Partito Democratico, dalPartito Socialista, dall’Italia dei Valori e dalla lista civica “Fare perMassa” contiene tutte le proposte più qualificanti sulle quali chiediamola fiducia degli elettori. Ma per la prima volta anche l’indicazionedei tempi entro i quali ci impegniamo a portare a casa i risultati.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cui intendeconquistare i voti dei concittadini?Approvazione definitiva entro il 2008 del Piano strutturale ed entroil 2009 del Regolamento urbanistico. Affermazione di un’idea diCittà che fino ad oggi non si è spesa convintamente a favore delturismo, ma ne ha in parte ancora le potenzialità. Soluzione definitivae condivisa delle questioni legate alla mobilità in attraversamentoed alla sosta nei dintorni e nel centro cittadino. Avvio a realizzazionedel Porto turistico al confine tra Marina di Massa e Marina di Carrara.Realizzazione dei programmi di sviluppo ereditati dal precedentequinquennio (in particolare il PASL – Patto per lo Sviluppo Locale),e individuazione di ulteriori percorsi di “buona occupazione” per inostri giovani e le nostre donne. Diritto alla casa, promozionedell’aggregazione sociale e dello sport per tutti, sicurezza urbanae prevenzione delle microcriminalitàCosa pensa della questione Evam?E’ ormai avviato il processo di selezione di un partnerindustriale in grado di rilanciare un’azienda troppospesso considerata erroneamente nel passato comeun’appendice diretta del Comune e non come un’impresache si muove in un mercato competitivo. E’ comunqueprincipio da conservare e rilanciare la valorizzazionedell’ambiente montano, unitamente a tutte le sue risorse.In questo senso vorrei ricordare di aver preso già datempo l’impegno, prima di dare il via libera a qualsiasipiano industriale, di discuterne i contenuti con leorganizzazioni sindacali.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?E’ ben altra cosa rispetto ad un inceneritore e non puòessere se non strumentalmente associato alla produzionedi emissioni tossico-nocive. La sua costruzione develegarsi al risanamento dell’intera filiera della gestionerifiuti, al fine di conseguire quei guadagni di efficienzache impattino in modo positivo sul bilancio del Comunee quindi dei cittadini. Vorrei comunque ribadire la miacontrarietà alla costruzione di qualsiasi impianto ditermovalorizzazione sul nostro territorio.Cosa pensa di Massa Servizi?Nel precedente mandato il suo contributo operativo infavore dell’Amministrazione è stato essenziale nelmetterci in condizione di imporre - utilizzando le armidella lotta all’evasione e all’elusione fiscale – il principiodi equità sostanziale del “pagare tutti per pagare meno”.Conseguenza di ciò è stata, ad esempio, la riduzionedell’aliquota ICI per la prima casa e gli usi familiari aldi sotto dei livelli del 2003.Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?Il project financing di Largo Matteotti sarà riconsideratodal Consiglio comunale, come già deciso al termine delprecedente mandato amministrativo, e le decisioni inmerito saranno assunte con la piena condivisione delleforze politiche che hanno sottoscritto il mio programma.Ha progetti per la montagna?Nelle frazioni montane dovranno essere posti in attoprogetti pilota per favorire la riduzione dellospopolamento, il miglioramento della qualità e quantitàdei servizi, la promozione del turismo sostenibile eduna maggiore integrazione socio-economica con glialtri quartieri della Città. Studieremo anche incentivifiscali o finanziari per la ristrutturazione del patrimonioimmobiliare privato.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbeche le facessero?Le rispondo parafrasando John Kennedy: «Nonchiedetemi cosa può fare l’Amministrazione per voi.Chiedetemi che cosa potete fare voi per migliorarel’Amministrazione.»Croce BiancaTel. 0585 41307Onoranze FunebriTel. 0585 45105118 ED EMERGENZA SANITARIATERRITORIALETRASPORTI SOCIALISERVIZIO DI ONORANZE E TRASPORTIFUNEBRIASSISTENZA DOMICILIAREDISTRIBUZIONE ALIMENTI "BANCOALIMENTARE"FORMAZIONE PRIMO SOCCORSOPER PRIVATI ED AZIENDESportello Confconsumatori (Assistenza e Difesa dei Cittadini-Consumatori e Utenti)Servizi e Consulenze in Materia di Ambiente e Sicurezza nei Luoghi di LavoroINFO: telefono 0585 41307 - Fax 0585 41130Via Francesco Crispi, 5 - 54100 Massa www.crocebiancamassa.it


Aprile 2008CANDIDATO SINDACORoberto PucciCandidato Sindaco La Parola al Cittadino 9Roberto Pucci60 anniConiugato2 FigliHobby: lettura, montagnaPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?Me ne interesso da tempo ma l'impegno forte è iniziatouna volta eletto sindaco di Massa nel 1994.Cosa spera di ottenere da questo incarico?In una società complessa come la nostra è sbagliato lasciaresolo ai professionisti della politica l'attività di governo.Anche chi come me ha una storia imprenditoriale deveinteressarsene.Che attività svolge per vivere, in altre parole qual è lasua fonte principale di reddito?Dirigo Toscana Promozione, agenzia che promuove nelmondo il sistema economico toscano.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Non ho nessun problema al riguardo.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposto arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Nel fare il sindaco benefit non ce ne sono ma l'auto diservizio la utilizzerò solo per necessità legate all'attivitàamministrativa.Quali proposte intende proporre al suo consiglio perattuare un “nuovo” modo di fare politica?L'apertura verso l'esterno e il superamentodell'autoreferenzialità dell'attuale giunta Neri. RiportareMassa in Toscana e nel mondo e promuovere lapartecipazione attiva dei cittadini. Più capacità interneall'amministrazione e meno consulenze esterne.Quali sono i punti qualificanti del suo programma concui intende conquistare i voti dei concittadini?I quattro motori del programma sono: Saperi,Manifatturiero, Turismo e Servizi. Rimettere in moto leenergie e attrarre capacità e investimenti esterni, ancheattraverso un più stretto rapporto con il sistema universitario.Applicare le nuove tecnologie nel Manifatturierotradizionale, affinché sul territorio non ci siano più solofiliere produttive di bassa qualità ma un ciclo completodel sistema di produzione e lavorazione, a cominciare dameccanica, nautica e marmo. Turismo e cultura devonocamminare insieme: organizzazione di grandi eventi,realizzazione del porto turistico, recupero e trasformazione delleex colonie e creazione di una serie di opere pubbliche di altaqualità tali da eliminare il concetto di periferia. Turismo significaanche tutela ambientale e del paesaggio, per cui serve un pianostrutturale che privilegi le ristrutturazioni alle nuove costruzionie un controllo costante della qualità dell'aria. Nei Servizi, vialibera all'ospedale unico e ad un suo raccordo forte conl'Opa Pasquinucci, centro di eccellenza internazionale.Nuova sede distrettuale dell''Asl e sostegni strutturali allefasce deboli della popolazione.Cosa pensa della questione Evam?L'Evam va salvaguardata e potenziata, grazie anche alcontributo di privati che sappiano esaltare il valore dellenostre acque, in modo da rendere possibile il rilancio delleterme di San Carlo.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?Occorre una gestione unica del ciclo dei rifiuti a livelloalmeno provinciale e incentivare la differenziata,impegnandosi maggiormente nella raccolta porta a porta.Nell'impiantistica è da completare l'attuale struttura diselezione e compostaggio con una parte dedicata albricchettaggio.Cosa pensa di Massa Servizi?Nata per salvare il posto di lavoro a 15 addetti dellaprecedente gestione, attraverso la costituzione di unasocietà mista a larga maggioranza pubblica, oggi hacambiato pelle e ruolo. Massa Servizi non ha dipendentie nessun controllo sul lavoro svolto, dove operano i soggettiprivati con soci dei quali, cosa grave, il Comune non neconosce l'identità.Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?Sono contrario al progetto dell'amministrazione perchè ilComune perderebbe il controllo di tutte le aree superficialidestinate a posti auto nel centro città e nelle vicinanze peri decenni a venire. Occorre concepire un nuovo pianocomplessivo: il palazzo delle Finanze con l'area sottostante,insieme ad altri spazi dell'immediata periferia, possonorisolvere il problema posteggi in città.Ha progetti per la montagna?La montagna è un elemento fondamentale con due risorseimportantissime come il marmo e l'acqua che sono dasalvaguardare con un utilizzo accorto. Per cui stopall'escavazione di dolomia e scaglie, ridefinizione di unpiano per il rilancio turistico del Parco delle Apuane edelle Terme di San Carlo. Implementazione di una mappadel rischio idrogeologico. Tutela e valorizzazione delpatrimonio naturale come quello carsico.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe chele facessero?A 60 anni mi è stato domandato un po' di tutto e ho semprecercato di rispondere.Dalla loro parteBambini e animali - Quasi tutti i cani, in virtù del millenario processo d’addomesticamento, sonodocili e tolleranti anche nei confronti dei bambini e, normalmente, non dimostrano nessun tipod’aggressività. Quando Fido diventa aggressivo, molto spesso dipende da un errore di comunicazioneall’interno della famiglia, o dal fatto che si è scelto il tipo di cane sbagliato. Il rapporto tra bambinie animali è sempre stato istintivo e innato, eppure proprio per questo deve essere attentamentemediato dagli adulti. E’ ormai assodato che la convivenza tra bambini e animali, soprattutto se i“cuccioli” possono crescere insieme, apporta notevoli benefici allo sviluppo psicofisico dei bimbi,che, rispetto ai loro coetanei che non vivono una simile esperienza, sono più portati ad esseresocievoli, sensibili, responsabili e sicuri di sé.Il rovescio della medaglia è che non sempre i piccoli sono preparati ad accogliere un animale incasa. Gli adulti hanno il compito fondamentale di insegnare ai propri figli la sensibilità e le regoleda rispettare per trattare gli animali nel modo più corretto e, nel caso in cui ci sia già un animaleadulto in casa quando arriva un bambino, di gettare tempestivamente le basi affinché il cucciolod’uomo sia accolto non come un estraneo, ma come un altro membro della famiglia da amare eproteggere. Quando un cucciolo, di cane o di gatto, gioca con un bambino, è necessario cheentrambi siano tenuti sotto controllo da un’adulto, in particolare se il bambino è molto piccolo. Ilcucciolo adora giocare, come del resto piace al bambino, ma la differenza sostanziale fra i due,che spesso è trascurata, è che il primo gioca con la bocca e le zampe, mentre il bimbo usa le mani.E’ quindi meglio non abbandonarli ai loro giochi, per evitare comportamenti, naturali da parte delcucciolo, che non sempre sono accettati dal bambino. Potrebbe, per esempio, verificarsi che ilbambino cada a terra durante il gioco con il suo cucciolo di cane e che il cagnolino, istintivamente,vada in aiuto del suo amichetto nell’unico modo che conosce, cioè usando la bocca. Se in quelcaso il bambino, irritato o spaventato, dovesse reagire, ci si può attendere una controreazione piùenergica da parte dell’animale, fino al punto da essere indotto, dall’innato istinto predatorio, adun intervento che sarebbe considerato aggressivo.Quest’azione sarà tanto più violenta quanto più il bimbo cercherà di sottrarsi. Quando si verificanoepisodi di questo tipo si è soliti puntare il dito contro l’animale: la realtà è che certi giudizi (e certetragedie) potrebbero essere evitati se ci fosse una maggiore conoscenza dei comportamenti istintividel cane in particolari situazioni.L’istinto di difesa - Alcuni comportamenti ritenuti aggressivi per un cane che sia cresciuto con unbambino, in realtà non lo sono: sono invece comportamenti naturali in difesa del membro piùdebole del branco. Per allontanare il suo bambino da un pericolo, un genitore lo afferra per mano,spiegandogli contemporaneamente la ragione del suo gesto. Il cane, in una situazione che consideraL'EMPORIOCENTRO CINOFILOCUCCIOLI E DINTORNIrubrica dell'animalerischiosa per il piccolo umano, reagisce allo stesso modo, usando l’unico mezzo di cui dispone,in altre parole la bocca. Ma, naturalmente, non può spiegare al piccolo il motivo del suo gesto. Ilgatto, invece, usa le zampe per giocare e lo fa con estrema naturalezza, a volte con foga, ma se leunghiette affilate di un cucciolo non recano danni nel pelo dei fratelli, possono invece far maleal braccio di un bimbo. Anche in questo caso, quando il bambino è graffiato, si tratta di un erroredi comunicazione.Quando due gatti giocano insieme, inevitabilmente la lotta ha un vincitore che sottomette il vintoil quale, istintivamente, s’immobilizza quel tanto che basta per permettere al soggetto che haprevaricato di affermare la propria vittoria. E’ ovvio che un bambino che si sente graffiare tentidi sottrarsi alle zampe che gli stanno procurando dolore, e il gatto non capisce perché: per lui vuoldire che il suo compagno di giochi non riconosce la sua superiorità e lo istiga ad un più cruento“combattimento”. Per un bambino è tuttavia un bene la presenza di un animale in casa: può essereun grande aiuto per il suo sviluppo affettivo e, attraverso la relazione con l’animale, riuscirà adesprimere meglio sentimenti che altrimenti non sarebbe capace di manifestare in maniera cosìdiretta.Un animale per amico aiuta il bambino a manifestare l’immenso bisogno che ha di dare e ricevereamore, e accudirlo gli permette di sviluppare un forte senso di responsabilità. Tra cuccioli e bambininasce una meravigliosa complicità, che supera anche i piccoli dispetti, perché l’animale avverteche nel suo amico umano non c’è la volontà di fargli del male. I bambini imparano dai lorocompagni animali a adattarsi a ritmi ed esigenze diversi dalle loro e comprendono che ci sonomodi differenti di comunicare e ricevere affetto, come ascoltare le fusa del gatto o accarezzare ilpelo del cane. Convivere con un animale aiuta il bambino ad affrontare i grandi temi della vitacome la nascita, la sofferenza, l’accoppiamento e anche la morte, spesso rimossi dal mondo degliadulti o manifestati nel modo sbagliato. Inoltre vivere con un animale fa bene alla salute: ormaiè dimostrato da molte ricerche sulla pet therapy che la presenza di un animale riduce l’ansia e ladepressione e diminuisce i rischi di patologie cardiache. Anche negli ospedali pediatrici s’iniziaa prendere in considerazione questa particolare terapia: il reparto di pediatria del Policlinico diPadova è stato tra i primi a adottarla. I piccoli pazienti sono messi a contatto con cani, gatti econiglietti, e sembra che questo possa abbreviare i tempi di convalescenza. Dunque, vivere conun animale è positivo per un bambino, ma bisogna tenere ben presente che i cuccioli crescono:bisogna valutare attentamente i pro e i contro prima di iniziare una convivenza che può, e deve,rimanere bella per tutta la vita, in compagnia di un amico socievole e fedele che, spesso, crescecon il nostro bambino e invecchia con noi.Via Ghirlanda, 33 Massa Tel. 0585 42524Via Spallanzani, 2 bis Massa Tel. 0585 45592


Aprile 2008CANDIDATO SINDACOCorrado AmoreseCandidato Sindaco La Parola al Cittadino 11Corrado Amorese55 anniConiugato1 figlioHobby: viaggiare-lettura-studiodella geopolitica e geoeconomiaPerché si è dedicato alla politica eda quando tempo vi si dedicaattivamente?Ho iniziato la mia attività politicaall’età di 14 anni militando nellaformazione giovanile del MsiGiovane Italia. Fare ancora partedel “politicamente scorretto” miinorgoglisce, nonostante le difficoltà.Politica è studiare e sviluppare ideee progetti per la propria Nazione purnon avendo ruoli di spicco e nonambirvi.Cosa spera di ottenere daquest’attività?Continuare a dare contributi di ideee progetti. Ad oggi credo che la miaattività politica mi abbia dato grandisoddisfazioni sotto il profilo dellarealizzazione di molte mie idee eproposte che sono entrate a far partedel circuito nazionale e internazionalee l’aver dato vita negli anni scorsiinsieme a Gianni Alemanno allacorrente di pensiero “ Destra Sociale”ha permesso la creazione di unagiovane e determinata classedirigente che influenzerà sempre dipiù la storia della nostra Nazione.Mi auguro di dare un importantecontributo a migliorare questa bellanostra città.Che attività svolge per vivere, inaltre parole qual è la sua fonteprincipale di reddito.Attività imprenditoriale a livellomondiale nel settore armatorialemarittimo. Ho iniziato a lavorarecome garzone all’età di 8 anni e hosempre continuato a lavorare estudiare. E’ mio orgoglio essere allaguida di un gruppo che opera alivello mondiale e che si scontragiornalmente con i colossi sulmercato globale.E’ disposto ad affiggere ad un albopubblico i suoi dati economiciperiodicamente?La proposta è ovviamente accettatama fa già parte del mio programmaelettorale che esporrò agli elettori.Stesso trattamento anche per ledichiarazioni dei redditi di miamoglie. In politica si deve procedereverso la trasparenza.Se la politica è un servizio per icittadini è disposta a rimuovere inumerosi benefit, in tutto o inparte, che questo servizio haaccumulato nel tempo? Se sì,quali?Ho già annunciato pubblicamenteche rinuncio al mio futuro stipendioo emolumento di sindaco che fral’altro non so quanto sia. Verrannovendute le costose auto di servizio.Quali proposte intende proporreal suo consiglio per attuare un“nuovo” modo di fare politica?Non amo filtri quindi porterò la miasemplice scrivania nell’atrio delcomune per essere a contatto deicittadini. Le riunioni di giuntasaranno pubbliche e sarannopartecipate da un rappresentante dellaopposizione. Sono le istituzioni chesi spostano verso i cittadini e non ilcontrario.Quali sono i punti qualificanti delsuo programma con cui intendeconquistare i voti dei concittadini?Ne cito alcuni : riduzione dei costidella politica. Azzeramento deiconsigli di amministrazioni erinnovo, con cariche senza compensie verifiche per chi svolgerà ruolioperativi. Dare vita a un nuovodinamismo economico, attraverso lasaldatura di tutte le sinergie che lacittà dispone e attuare un nuovomarketing territoriale. Utilizzo deifondi europei, progetto giovani,sostegno al commercio con riduzionedelle tasse comunali per 3 anni,vertenza territoriale contro il sistemabancario locale, turismo di qualitàpuntando risorse per Marina di Massacon lotta all’ erosione e creazione diun assessorato dedicato. E poi lasicurezza, con lotta al degradoambientale, contrasto allamicrocriminalità e alla prostituzione.Parcheggi-viabilita-trasportopubblico: tre emergenze su cui ciimpegneremo. Rimuovere gli attualivertici Asmiu e ridurre la tassaTarsu. Miglioramento dei servizisanitari: non ho mai credutoall’ospedale unico.Cosa pensa della questione Evam?L’Evam e’ stata scientificamentedistrutta e la responsabilità ricadetotalmente nelle ultimeamministrazioni a guida Pucci e Neri.Garantisce che come futuro sindacol’Evam non verrà svenduta, marilanciata per produrre giusti profittie posti di lavoro. Ancora di più:l’acqua è un diritto e rimarrà diproprietà pubblica.Cosa pensa dell’impianto dibricchettaggio?Ne sono decisamente contrario.Cosa pensa di Massa Servizi?Un centro di potere nelle mani dipochi e sostanzialmente controllatodal gruppo di pressione che derivadalla ex margherita e che oggi difatto attraverso il PD controlla questacittà. Quindi si procederà al suosmantellamento riportando lefunzioni nelle strutture comunali.Cosa pensa del parcheggio diLargo Matteotti?Se parliamo del progetto delparcheggio interrato, sonofermamente contrario.Gli aspetti evolutivi circa questoprogetto sono molto deprecabili inlarga parte oscuri.Ha progetti per la montagna?Le frazioni montane devono essererecuperate sotto il profilo dellamessa in sicurezza ambientale, dellavita sociale, sostegno e sviluppoeconomico, commerciale e turistico.Si dovrà operare anche sul sostegnoalle famiglie che vivono situazionidi svantaggio logistico e con più alticosti come il riscaldamento, iltrasporto etc. attraverso un creditosulle imposte comunali. Un puntoimportante sarà il sostegno ai piccolipunti commerciali che operanoancora nelle frazioni ma cherischiano la chiusura.Quale domanda non le hanno maifatto e vorrebbe che le facessero?Se sono credente e perchè.


Aprile 2008Candidato Sindaco La Parola al Cittadino 13CANDIDATO SINDACOMarco AndreaniINSIEME ALCENTROMarco Andreani54 anniConiugato1 figlio maschio di 22 anni laureando in IngegneriaInformaticaHobby: informaticaPerché si è dedicato alla politica e da quando tempo vi sidedica attivamente?La politica è per me una passione. Ho sempre avuto unaparticolare predisposizione a relazionarmi con gli altrifacendomi carico, dove potevo, dei loro problemi. Ho fondatotanti movimenti e Associazioni coinvolgendo tantissimi amici.Soprattutto nel campo del volontariato e culturale. L’entratavera in politica è avvenuta quando nell’ambito del movimentodell’Azione Cattolica, di cui ero dirigente giovanile, si è sentitoil bisogno di allargare la partecipazione al mondo politico.Decidemmo di farlo su pressione di alcuni dirigenti dell’alloraDemocrazia Cristiana.Cosa spera di ottenere da quest’attività?Ho cominciato intorno ai 18 anni e da allora ho avuto tantesoddisfazioni. Sono convinto di aver dato un contributo attivoe positivo alla politica cittadina, cercando di dimostrare cheesiste una parte onesta e disinteressata ad ogni sorta di interessepersonale e collettivo. Spero di continuare ad essere di esempioper gli altri ma soprattutto di aiutare a crescere, nella politica,nuove generazioni, trasmettendo valori e aiutandoli a evitaregli errori che ho commesso io.Che attività svolge per vivere, in altre parole qual è la suafonte principale di reddito.Lavoro presso il Dipartimento della Prevenzione dell’Usl diMassa-Carrara a seguito di un concorso pubblico vinto nell’88.Per 10 anni ho fatto l’insegnante: ho insegnato matematicaalle scuole inferiori e chimica alle superiori. Ho abbandonatol’insegnamento perché lo ritenevo inconciliabile con la politica.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Sono pienamente convinto che un rappresentante della vitapubblica debba avere il dovere di mettere a disposizione tuttii suoi redditi complessivi.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposto arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, che questoservizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Senza voler fare demagogia credo che sia indispensabileeliminare tutti i benefit che la politica somma al compensogià stabilito. I Parlamentari hanno benefit esagerati ed inutili,caratteristici di una “casta” che devono essere aboliti. Le speserimborsate dovrebbero essere quelle espressamente sostenuteper l’esercizio dell’attività. Nell’ambito delle Amministrazionilocali proporrei di abolire l’indennità di liquidazionericonosciuta al Sindaco e al Presidente della Provincia.Quali proposte intende proporre al suo consiglio perattuare un “nuovo” modo di fare politica?L’esperienza ci dimostra che molti Consiglieri Comunalisono “pesi morti” che non solo non intervengono mai oquasi mai, ma non hanno neppure le capacità per farlo. Fareisicuramente in modo che ogni Consigliere sia “costretto” afare il lavoro per il quale i cittadini lo hanno votato e a darnedimostrazione pubblica. Mi piacerebbe che i Consiglieritutti si facessero parte attiva attraverso coinvolgimentipersonali obbligatori. Ho tante idee a tal proposito.Quali sono i punti qualificanti del suo programma concui intende conquistare i voti dei concittadini?Al primo posto metto il metodo di governare che deve essereimprontato sulla massima trasparenza e coinvolgimento ditutti, politici e cittadini. Propongo di aprire la sala delConsiglio Comunale, ogni 15 giorni ai cittadini che voglionodarci consigli e che vogliono anche esprimere il loro dissenso.Saranno il Sindaco e gli Assessori ad ascoltarli. Il tuttocoordinato dall’ufficio del Difensore Civico e dal responsabiledel nuovo ufficio della Mediazione. La gente dovrà avere lacertezza che l’Amministrazione opera solo ed esclusivamenteper il loro interesse.Cosa pensa della questione Evam?Facendo un’analisi della gestione sembra quasi sia stato creatoun percorso finalizzato al fallimento. La svendita di questaimportante Aziendale ne sembra l’atto conclusivo. Dobbiamosalvare questo grande patrimonio della montagna ma anchedi tutta la città.Non si tratta solo di un impianto di imbottigliamento ma diuna risorsa di acque che sono la nostra ricchezza.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?Quando ho fatto l’Assessore Provinciale all’Ambiente sonostato (unico nella storia della nostra Provincia) premiato peraver portato la Provincia al terzo posto, in Toscana, nellaraccolta differenziata.Fu possibile attraverso la creazione delle figure di 200 promoterecologici che io avevo inventato e attuato. I Comuni di Massae di Carrara non vollero supportare la mia richiesta di unimpegno economico per mantenere quelle figure. La raccoltadifferenziata è la strada migliore per evitare discariche einceneritori, ma è costosa e i risultati non si vedono subito.Se farò il Sindaco proporrò un forte impegno economico inquesto senso.Pur rendendomi conto che un Amministratore che non ha altrescelte possa vedere nel bricchettaggio una soluzione, credoche una Amministrazione seria, se può, lo debba evitare, inquanto anticamera di impianti di incenerimento.Cosa pensa di Massa Servizi?Così come vista dall’esterno appare come il vero grandericettacolo di interessi poco chiari. Va sciolta immediatamente,salvaguardando tutti i dipendenti e organizzando un nuovosoggetto, senza partner privati, che sappia realizzare gli stessiservizi, alla metà del costo.Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?Un giocattolo pericolosissimo che costerebbe un’ enormitàalla Città senza risolvere il problema dei parcheggi.Ha progetti per la montagna?La montagna, al pari della Marina sono gli assi portanti dellanostra vocazione turistica. Tutto deve passare attraverso unapolitica di grande valorizzazione di queste due componentidel nostro del territorio. Valorizzare la montagna significafare un progetto di rivalutazione di ogni singola località.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe che lefacessero?Vorrei che mi chiedessero quanto voglio bene alla mia Città.

14 La Parola al CittadinoAprile 2008PRADA I MARNI I JIL SANDER I JIMMY CHOODONNA KARAN I EMILIO PUCCI I PAROSHERMANNO SCERVINO I MONCLERASPESI I DIANE VON FURSTENBERGNORMALUISA I GOLDEN GOOSEALICE SAN DIEGO I DON DUP I NOTIFYJ. BRAND I CITIZEN I JACOB COHENJUICY COUTURE I FISICOMassaViale E. Chiesa, 10TEL. 0585.488108MALO I BRUNELLO CUCINELLIRIVAMONTI I CRUCIANI I PAURIC SWEENEYZHOR & NÈMA I SARTORE I PEDRO GARCIA

Aprile 2008Candidato Sindaco La Parola al Cittadino 15CANDIDATO SINDACOStefano BenedettiStefano Benedetti51 anniConiugato2 figliHobby: lettura, tennis, sciPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo vi sidedica attivamente?Ho iniziato all’attività politica a 15 anni. Oggi, a distanza di35 anni di militanza nei movimenti politici della destra, ritengoche lo scopo più autentico sia quello di mettere a disposizionedella comunità la mia passione per la politica con l’obiettivodi realizzare progetti migliorativi.Cosa spera di ottenere da questa attività?Mi attendo un giusto consenso elettorale indispensabile perpoter condizionale le scelte amministrative della città all’insegnadi un rinnovamento sociale, economico e culturale.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la sua fonteprincipale di reddito?Svolgo da trent’anni l’attività di agente di commercio conmandato regionale.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Certo, ritengo che in nome della trasparenza, i cittadini abbianoil diritto di verificare periodicamente la situazione economicofinanziariadi tutti gli eletti. Il comune avrebbe già dovutoaffiggere i dati ad un albo pubblico.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposto arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, che questoservizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Se si parla a livello locale sono disposto ai tagli della politicae dei benefici che produce. Abbassare quindi gli stipendi deipresidenti e dei consiglieri amministrativi, dei consigliericomunali, del sindaco e della giunta. Sono favorevole però adun compenso adeguato all’attività svolta.Quali proposte intende proporre al suo consiglio per attuareun “nuovo” modo di fare politica?Primo tra tutti un bilancio partecipato, di previsione, approvatodal consiglio comunale ma pensato e studiato nella massimatrasparenza dai cittadini, parti sociali e associazioni che operanosul territorio, evitando di favorire le lobby imprenditoriali.Approvazione del Put e della Ztl, Piano strutturale, piano diclassificazione acustica, nuovo piano degli alberghi e piano deicassonetti. Elezione del difensore civico.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cuifoto Papucciintende conquistare i voti dei concittadini?Sicurezza, sociale, ambiente e lavoro sono le tematiche piùurgenti da affrontare nel prossimo mandato amministrativo.Pulizia del territorio , interventi per eliminare l'inquinamentodei fiumi e del mare , smantellamento e chiusura del camponomadi in zona Lavello, video sorveglianza , sgravi fiscalicome l'abolizione dell' Ici sulla prima casa , abbattimentodell'Irpef di un 50% rispetto a quello attuale.Sulla questione sociale la mia proposta prevede una seriedi iniziative sulla casa una su tutte l diritto alla proprietàcon il Mutuo Sociale. Ritengo inoltre fondamentale lachiusura del Consorzio Zona e quindi le competenze nelmerito dovranno ritornare al comune. Sulla sicurezza ilprogramma de “La Destra” stabilisce diversi interventi:sgombero di tutte le strutture pubbliche o private occupateabusivamente da extracomunitari e controllo costante ditutte le strutture a rischio occupazione, istituzione del vigile diquartiere. Nel merito intendo istituire uno specifico delegatoalla sicurezza che, oltre a garantire interventi sulla sicurezzaurbana operi concretamente per intensificare ed organizzare almeglio la collaborazione fra il corpo di polizia municipale e leforze dell’ordine.Cosa pensa della questione Evam?Sono convinto che l'unica soluzione per rilanciare l'Evam erilanciare il marchio sul mercato sia quella di vendere ad unprivato attraverso l'indizione di una gara europea ad evidenzapubblica.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?Sono a favore di un progetto complessivo che preveda lacostituzione di una azienda unica provinciale per la raccoltae lo smaltimento dei rifiuti e quindi contrario alla realizzazionedi un impianto di bricchettaggio. Nel merito il sottoscritto havotato contro la delibera sulla variante urbanistica per larealizzazione di questo progetto.Cosa pensa di Massa Servizi?La società Massa Servizi deve essere chiusa e tutti i servizisvolti dalla stessa devono fare ritorno al comune, che disponedi personale competente e professionale. Ogni altra soluzionenon è accettabile.Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?Sono fermamente contrario alla costruzione del parcheggio diPiazza Matteotti.Nel merito propongo l'approvazione del piano Urbano delTraffico che prevede una serie di parcheggi di servizio allacittà nelle seguenti aree ex Mattatoio, ex mercato ortofrutticoloe Pomario Ducale.Ha progetti per la montagna?Propongo interventi di riqualificazione territoriale permigliorare la vivibilità, raccolta più efficiente dei rifiuti ,miglioramento dell'arredo urbano, realizzazione dellaPedemontana e di una strada alternativa al paese di Forno.Costruzione di una funivia con collegamento Pomario Ducale- San Carlo. Recupero a fini turistici della Ex Flianda di Forno.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe che lefacessero?Cosa ne pensa delle candidature di Pucci e Neri?Penso che entrambi si ripresentano ai cittadini l'uno control'altro, promettendo interventi e progetti che fino ad oggi nonhanno mai realizzato. Come possono oggi ripresentarsi allacittà con questa faccia tosta ? Quanti saranno gli elettori dispostia votarli?


Aprile 2008Candidato SindacoCANDIDATO SINDACOLa Parola al Cittadino 17Michele D'AgostinoMichele D'Agostino30 anniCelibeHobby: Teatro, Lettura, CalcioPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?Non ho mai pensato di dedicarmi alla politica ma l'amoreche ho per la mia città va di pari passo con la delusionedovuta dal vedere che i nostri politici disattendono sempreil loro mandato. Allora abbiamo fondato il gruppo di amicidi Beppe Grillo ed eccoci qua.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Noi grilli massesi speriamo di interrompere questa politicaarrogante che cala dall'alto le decisioni. Vogliamo introdurrenuovi strumenti per i cittadini, ad esempio la democraziapartecipativa che metterà al centro delle decisioni quelloche vogliono veramente i massesi.Che attività svolge per vivere, in altre parole qual è lasua fonte principale di reddito?Sono un tecnico d' ingegneria clinica, in sostanza controlloe verifico che le apparecchiature ospedaliere non sianopericolose per i pazienti e i medici che le utilizzano.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Certamente, lo abbiamo scritto anche nel nostro programma.La trasparenza è un punto forte del nostro modo di rivederequesta politica, non solo i dati economici, non solo i miei.Vogliamo inoltre che tutti i documenti prodotti dalleamministrazioni siano resi pubblici.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Anche questa cosa l'abbiamo introdotta nel nostroprogramma. Crediamo fortemente che i politici nondebbano avere nessun benefit, solo uno stipendio in lineacon quello dei cittadini. Basta auto blu, via tutti i privilegi!!!Quali proposte intende proporre al suo consiglio pe attuare un“nuovo” modo di fare politica?I politici devono essere i nostri “dipendenti” pubblici. Dovrebberostare in comune per curare gli interessi dei cittadini e della città enon i propri. Capito questo, tutto sarà diverso.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cui intendeconquistare i voti dei concittadini?Trasparenza, democrazia partecipativa, mandato vincolato.Cosa pensa della questione Evam?L'acqua deve rimanere pubblica, è un bene primario,nessuno di noi si sarebbe mai sognato di vendere le nostrefonti ai privati. Torneremo assolutamente indietro.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?L'ennesima violenza fatta dalla giunta Neri alla nostracittà. Il ciclo dei rifiuti non si chiude bruciandoli madifferenziandoli come avviene in realtà a noi vicine dovela TARSU è calata e trattando il residuo con le tecnologiedel trattamento meccanico biologico a freddo. Purtroppoper noi cittadini per fare questo non si deve cedere allelobby degli inceneritori.Cosa pensa di Massa Servizi?Credo che sia assurdo mantenere la convenzione ecercheremo il prima possibile di riportare il tutto sotto lagestione diretta del comune.Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?Un altro mostro che le precedenti amministrazioni hannoprovato a calarci dall'alto. Noi Grilli massesi siamo statiin prima linea per cercare di fermarli e in parte ci siamoriusciti. Crediamo che i parcheggi debbano essere costruitifuori dal centro, in zone satellite della città, dove busnavetta ecologici facciano la spola con il centro, cheabbiamo intenzione di chiudere al traffico.Ha progetti per la montagna?Pensiamo che il processo partecipativo con i cittadini dellamontagna ci darà la risposta, magari avendo a disposizionei proventi dell' Evam se saremo riusciti a mantenerla sottola gestione comunale.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe chele facessero?Vorrei invece fare io una domanda a tutti i cittadini: Quandofinirete di cedere alle lusinghe di posti di lavoro e promessevarie, svendendo la vostra città in cambio di un voto? Nelsegreto dell'urna nessuno potrà mai ricattarvi.


Aprile 2008Candidato SindacoLa Parola al Cittadino 19CANDIDATO SINDACORinaldo ValentiValenti Rinaldo27 annicelibeHobby: montagnaPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?Perché sono comunista da sempre, mi ci dedico a tempopieno dal 2000, ovvero dal mio ingresso nei C.A.R.C.Cosa spera di ottenere da questa attività?Di dare il mio contributo al lottare contro il capitalismo ele ingiustizie che compie ogni giorno sulla pelle di miliardidi uomini e donne, e di dare il mio contributo a faredell’Italia un nuovo paese socialista.Che attività svolge per vivere in altre parole quale è lasua fonte principale di reddito?Faccio l’operaio metalmeccanico, lavoro che svolgo dacinque anni.E’ disposto ad affiggere ad un albo periodico i suoi datieconomici periodicamente?Si, anzi cominciamo subito, 1000 euro al mese…Se la politica è un servizio per i cittadini è disposto arimuovere i numerosi benefit in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se si quali?Non credo che la politica oggi sia un servizio per i cittadini,a me sembra più un servizio a pochi padroni, affaristi especulatori. Comunque sono favorevole ad eliminare i costidella politica. In particolare le paghe di politici, funzionari,consulenti e quant’altro dovrebbero essere quelle di unoperaio di alto livello a parità di lavoro, al massimo 1500euro al mese.Quali proposte intende proporre al suo consiglio perattuare un nuovo modo di fare politica?L’unico modo nuovo di fare politica, è che finalmente lemasse popolari decidano per i loro interessi. Noi andremoin consiglio per affermare e sviluppare questo principio.Quali sono i punti qualificanti del suo programma coni quali intende conquistare i voti dei cittadini?Il punto centrale del nostro programma è quello diappoggiare, promuovere e sostenere ogni lotta popolare indifesa degli interessi della gente e contro gli attacchi dellapolitica all’ambiente, ai servizi pubblici, al sociale e allavoro. Un altro punto importante è quello della denunciapubblica di ogni intrallazzo, affare sporco che avvieneall’interno del palazzo. La nostra lista non crede nellafoto Nizzapolitica e nelle sue istituzioni, che sono sempre e comunque controllateda pochi privilegiati, ma crede nella lotta di classe come unicostrumento per cambiare realmente le cose, è questa la nostra proposta.Cosa pensa della questione Evam?Il gioco è vecchio e collaudato, prendere un azienda pubblica,smantellarla sistematicamente e rivenderla a due soldi a qualcheprivato che ci farà grossi profitti personali sopra. A farne le spesesaranno i lavoratori (come sempre!), e la gente della montagna chesi vedrà scippare l’acqua. E’ una vergogna. Solo una società putridacome quella capitalista può concepire l’acqua come una merce sullaquale lucrare. Ci raccontano che le aziende pubbliche non funzionano.Sono solo menzogne per smantellarle e consegnarle ai loro amicicapitalisti ! Un’ azienda pubblica non deve macinare profitti, nonè questo il metro per giudicarne l’efficienza. Un’ azienda pubblicadeve produrre benessere, ovvero posti di lavoro e produzione dibeni nella compatibilità ambientale. I ricavi dovrebberoservire solo per coprire i costi gestionali e pagare glistipendi ai lavoratori. Sarebbe semplicissimo se vi fossela volontà di farlo. Colgo l’occasione per invitare tutti ilettori a sostenere e appoggiare, con la partecipazioneattiva la lotta che il Comitato per l’acqua pubblica staintraprendendo, solo una mobilitazione che viene dallagente può fermare questo ennesimo scempio contro ilbenessere collettivo.Cosa pensa dell’impianto di brichettaggio?Un progetto che va fermato. Sarà indubbiamente il primopasso per dar vita ad un inceneritore, che porterà profittia pochissimi e malessere e tumori a tutti. In Italia abbiamoun ricchissimo patrimonio di lotte ambientali dalle qualiattingere ed imparare, dalla Val di Susa alla grande lottadelle gente di Napoli, che ha fermato la riapertura delladiscarica di Pianura. Da queste lotte bisogna imparare eprendere esempio, perché sono l’unica strada concreta perdifendere l’ambiente e la salute pubblica, minacciata daiprofitti di pochi. E per questo che abbiamo invitatoall’inaugurazione della nostra campagna elettorale unnostro compagno esponente della lotta di Pianura.Cosa pensa di Massa Servizi?Penso che sia una truffa , perché di fatto costituisce unabuso da parte di un privato di una funzione pubblica.Mette in luce il fatto che la politica è un comitato di affari.Ma frenino i politicanti di centrodestra, di “Massa Servizi”ce ne sono a centinaia in Italia, pure dove governano loro.Va sciolta tutelando le persone che vi lavorano.Parcheggio Largo Matteotti?Una colossale opera di speculazione, che non porteràvantaggi alla popolazione, nemmeno in termini diparcheggi, ma porterà solamente vantaggi a chi avrà pervent’anni la concessione della gestione dei parcheggi aMassa. La città si è già espressa con una forte opposizione,non va fatto!Ha progetti per la montagna?La montagna vive gli stessi problemi della costa,speculazione, privatizzazioni devastazioni ambientali. Nonabbiamo promesse da fare, ma un solo impegno, farequello che nessuno ha fatto in questi anni, ascoltare lavoce di chi ci vive.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe chele facessero?Questa, “Credi che abbia senso parlare di lotta di classee comunismo?”CARRARA RIF.400: MONOLOCAL MQ.32 CON INGRESSO INDIPENDENTE. ZONA COTTURA,RIPOSTIGLIO E ZONA NOTTE. ( BAGNO DA RIFARE ) . TETTO, IMPIANTI, PAVIMENTI E FACCIATAGIA’ RISTRUTTURATI. EURO 75.000 IDEALE COME INVESTIMENTO, OPPURE PER SINGLE OGIOVANE COPPIA.MASSA CASTAGNETOLA RIF. 357 : SEMINDIPENDENTE SU 2 LIVELLI OLTRE A SEMINTERRATOAD USO CANTINA. P.TERRA: INGRESSO CON SOGGIORNO, SALA DA PRANZO, CUCINA. ALP.PRIMO CAMERA MATRIMONIALE GRANDE, CAMERETTA, BAGNO. VERANDA . EURO 170.000TRATT.MARINA DI MASSA RIF. 391 : MANSARDA IN PALAZZINA NUOVA . COMPOSTA DA: INGRESSO,SOGGIORNO AMPIO CON ZONA COTTURA, CAMERA MATRIMONIALE, (POSSIBILITA’ SECONDACAMERA ), BAGNO. 3 TERRAZZI. POSTO AUTO. EURO 180.000MASSA RIF.390 : ZONA CANDIA, APPARTAMENTO DI MQ.100 MOLTO BELLO . COMPOSTO DA:INGRESSO, AMPIO SOGGIORNO, CUCINA ABITABILE, 2 CAMERE MATRIMONIALE, 1 CAMERETTA,2 BAGNI, RIPOSTIGLIO. GARAGE E 2 POSTI AUTO INTERNI. EURO 270.000MASSA RIF. 395 : CASTAGNETOLA, APPARTAMENTO CON TERRAZZA PRANZABILE DI MQ.25.COMPOSTO DA : SOGGIORNO, CUCINA, 2 CAMERE, 2 BAGNI, RIPOSTIGLIO. CANTINA E POSTOAUTO. EURO 290.000MARINA DI MASSA RIF. 393: IN PICCOLA PALAZZINA, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA CONGIARDINO, COMPOSTO DA: SOGGIORNO CON ZONA COTTURA, 2 CAMERE, BAGNO. CANTINA.POSTO AUTO. EURO 300.000MONTIGNOSO- CINQUALE: VILLA BIFAMIGLIARE SU 2 LIVELLI P.TERRA E P.PRIMO, COMPOSTADA: INGRESSO, SOGGIORNO, CUCINA, 2 CAMERE, 2 BAGNI. GIARDINO DI MQ.500 . POSSIBILITA’DI AMPLIAMENTO . EURO 360.000AVENZA LOC.BATTILANA : VILLA SINGOLA DI MQ.150 SUUNICO LIVELLO. OLTRE A RUSTICO DI MQ.50. IL TUTTO SUTERRENO DI MQ.1000. BUONE CONDIZIONI. IDEALE ANCHEPER DUE FAMIGLIE O COME B&B. INFO PIU’ DETTAGLIATEIN AGENZIA. EURO 600.000 TRATT.


Aprile 2008Candidato SindacoLa Parola al Cittadino 21CANDIDATO SINDACOAndrea BarabottiAndrea Barabotti22 anniCelibeHobby: filosofia, politicaPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?Perché sento di dovere qualcosa agli altri! Avevo 19 anniquando mi venne diagnosticato un tumore, precisamenteun linfoma di Hodgkin, ho fatto anni di cura e la forza dipassare quel momento me l’hanno data le persone, quellevicine e quelle lontane anche solo con un sorriso. Adessovorrei dare qualcosa io agli altri, spero che me ne diano lapossibilità! Da due anni milito nelle file della LEGA NORDma coltivo la passione per lapolitica da sempre!Cosa spera di ottenere da questo incarico?Per ora penso solo alla mia Città. L’obbiettivo è quello dirinnovare il panorama politico attuale,far tornare la politicaquello che era originariamente: l'arte di prendere decisioniper il bene di tutti e in rappresentanza di tutti, avendocognizione del passato ma guardando decisamente al futuro.Il primo passo: cercare di eliminare il clientelismo che oggiinquina la politica!Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la suafonte principale di reddito?I miei genitori credono in me! Mi stimolano e mi appoggianomoralmente, ed in questo caso anche economicamente, intutto quello che faccio... GRAZIE!E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Assolutamente si, la trasparenza è un requisito che ritengofondamentale nella vita, ancor di più in ambito politico!Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?La politica è prima di tutto una MISSIONE, se fossi eletto,Sindaco o Consigliere che sia, rinuncerei sicuramente adun 50% dello stipendio e a tutti quei benefit che non sonostrettamente necessari per lo svolgimento delle suddettefunzioni, sicuramente in favore della ricerca scientifica.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Sicuramente come detto prima impronterei la miaamministrazione sulla trasparenza e sulla partecipazionecittadina, ma questi sarebbero solo piccoli contributi! Il verocambiamento passa attraverso i cittadini, attraverso il voto ealla fine attraverso gli eletti; è in tutti questi passi che si devemanifestare la volontà di cambiare! I Cittadini Massesi hannola voglia, ora hanno bisogno di trovare qualcuno in cui riporrela loro fiducia; io ho tutto il tempo!Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cuiintende conquistare i voti?I cittadini non arrivano a fine mese, in strada e in casa nessunosi sente più sicuro, il turismo è ai minimi storici, siamo ilfanalino di coda del Nord in tutte le classifiche. E’ difficiledare più importanza ad un punto o ad un altro. Il nostroprogramma è un percorso, un intero percorso qualificante perla città!Cosa pensa della questione Evam?Sono contrario alle privatizzazioni selvagge. L’acqua è unbene primario e ogni comune deve, dove possibile, garantireai propri cittadini la possibilità di usufruirne a prezzisocialmente accessibili. Non è possibile nel caso dell’EVAMvendere l’unica società di tutti i cittadini massesi che puòdare utili enormi, se gli amministratori non hanno dotiimprenditoriali devono lasciare il posto a persone capaci.Cosa pensa dell’impianto di bricchettaggio?Vergognoso soprattutto se si pensa alla facilità con cui siè approvata la mozione riguardante l’impianto dibricchettaggio senza consultare i cittadini. Non sono controla termovalorizzazione essa deve essere usataprovvisoriamente in attesa di arrivare a percentuali diraccolta differenziata che permettano di fare a menodell’incenerimento.Cosa pensa di Massa Servizi?Senza mezzi termini: MASSA SERVIZI DEVE ESSEREESTINTA!Cosa pensa del parcheggio di Largo Matteotti?I parcheggi sotterranei sono una soluzione ottimale peravere parcheggi con un impatto paesaggistico minimo! Alcontrario di quello in largo Matteotti devono essere dislocatiall’esterno del centro cittadino in modo da alleggeriretraffico, smog e quant’altro.Ha progetti per la montagna?Valorizzare le Terme di San Carlo dando la possibilità dicreare infrastrutture ed incentivare gli investimenti.Progettare la STRADA DI COLLEGAMENTO MASSA-MODENA attraverso la Garfagnana con tre gallerie edavere un collegamento diretto con la Pianura Padana.Facilitare con mezzi di trasporto collegamenti fra zonamontana e marittima con lo scopo di aprire la nostramontagna al turismo.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe chele facessero?Non c’è una domanda in particolare che vorrei mi fosseposta, se posso fare una richiesta però vorrei smettere disentire persone rassegnate, la mia campagna elettorale sirivolgerà solo a quelle persone che credono nel cambiamento,solo a quelle persone che non hanno finito di lottare quelleche hanno coraggio e sentono di poter fare ancora qualcosa!"Il sogno di un uomo rimane un sogno, il sogno di tanti èl’inizio di una nuova realtà!"(F. Hundertwasser)I pensieri del BattìPUO' UNA CHIESA ESSERE VENDUTA?Torniamo sulla questione del Sacro Cuore,che abbiamo già affrontato.Lasciamo da parte, per ora, la questioneamministrativa della gestione dello stabile,che meriterebbe diverse pagine di riflessione;lasciamo da parte anche la situazione delparroco, che riguarda la problematica dell'organizzazione della pastorale diocesana edei compiti e delle responsabilità assegnateai sacerdoti, e che richiederebbe una attentaanalisi del ruolo dei laici nella Chiesa.La questione che affrontiamo è un' altra: lavendita dello stabile e del parco ha portatocon sé anche la chiusura della chiesa dellaparrocchia del Sacro Cuore. E' un fatto chepoteva essere evitato (in realtà potrebbeessere tuttora evitato): lo spazio interno edesterno è tanto vasto infatti che con unaprogettazione accurata sarebbe statopossibile rendere fruibile lo stabile per gliusi cui è destinato, lasciando la chiesaindipendente sia come accesso che comefunzioni, esattamente come è stato fatto perla scuola materna che sta al piano terra.Un parroco non è - evidentemente - diproprietà della gente di una parrocchia: siaegli amato o no, accettato o meno, è unapersona che ha messo al servizio della Chiesala sua persona e la Chiesa ne dispone compitied assegnazioni, legati alla situazione di unluogo, alla pastorale della diocesi, e cosìvia.Ma la chiesa, intesa come lo stabile, nonappartiene di fatto alla sua comunità?Una chiesa, anche come semplice edificio,diventa nel tempo il punto di riferimentodelle persone, il luogo in cui le loro storiepersonali si legano a momenti importanti,come il battesimo, la comunione, ilmatrimonio, il funerale. Una chiesa manmano che il tempo scorre e le persone vipassano momenti della loro vita, assume unsignificato tutto particolare, per le singolepersone e per la comunità parrocchiale tutta.La Bibbia racconta che, molti secoli primadi Cristo, Abramo, il padre della fedecristiana, "costruiva altari" nei luoghi in cuiaveva avuto un incontro con Dio: liimmaginiamo, semplici cumuli di pietre neldeserto, in un' oasi, alle querce di Mamre,a fare da segno evidente e tangibile del suorapporto con Dio.Semplici cumuli di pietre o piuttostoespressioni della parte più profonda dellasua persona?Una chiesa, anche il solo edificio, non è maisolo un edificio.Come è possibile venderlo?Una delle critiche che spesso vengono mossedai non credenti al Vaticano è questa: perchénon vendete qualcuna delle opere d' arte deivostri musei e non date il ricavato ai poveri?La risposta che solitamente viene data è:non si tratta di cose di nostra proprietà; sonostate via via donate nei secoli alla Chiesa,e noi non siamo che gestori che durano untempo breve: chi siamo noi per privare lachiesa dei beni ad essa donati?La domanda che sorge spontanea è di unasemplicità disarmante: come è possibilevendere una chiesa?Essa è meno preziosa di un quadro o di unastatua?Come è possibile privare una comunità delsuo punto di riferimento?Come è stato possibile vendere la chiesa delSacro Cuore?Il.cittadino@yahoo.itVostro Battì

22 La Parola al CittadinoAprile 2008GIOIELLERIATLUCA ONARELLIVIATONARELLIMAZZINIPIAZZADUOMOCENTRO STORICOPIETRASANTA... aperto anche la domenica pomeriggioOFFERTA PROMOZIONALE dal 20.04.08 al 31.05.08FUORI TUTTOComunicazione al Comune di Pietrasanta del 20 Febbraio 2008 protocollo n. 692320%SCONTO30% 40% 50%SU ORO, ARGENTO, GIOIELLERIA, OROLOGI ARTICOLI DA REGALO E GIOIELLI MODAIN ARGENTO - ACCIAIO OROomnicolor 0585.811804VIA MAZZINI, 4 - PIETRASANTA (LU) TEL. 0584 283203

Aprile 2008Candidato PresidenteLa Parola al Cittadino 23CANDIDATO PRESIDENTELucia TonazziniLucia Tonazzini39 anniNubileHobby: Footing, TrekkingPerché si è dedicata alla politica e da quantotempo vi si dedica attivamente?Non sono schierata politicamente. Mi dedico da oltredieci anni della tutela dei diritti di coloro cheesercitano attività venatoria e di sviluppo delterritorio.Che cosa spera di ottenere da questo incarico?L’eliminazione delle illegittime restrizioni dei dirittidi coloro che esercitano attività di sviluppo eriqualificazione del nostro territorio.Che attività svolge per vivere, ovvero qual è lasua fonte principale di reddito?Sono libera professionista.E’ disposta ad affiggere ad un albo pubblico isuoi dati economici periodicamente?Sì; contestualmente dovrebbero farlo anche coloroche sono preposti alla mia stessa candidatura.Se la politica è un servizio per i cittadini è dispostaa rimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte,che questo servizio ha accumulato nel tempo? Sesì, quali?Credo che fino ad oggi la politica abbia solo tentatodi essere a servizio del cittadino ma non abbiaraggiunto quel risultato. Il CST (Cooperazionesviluppo territorio) si adopera in questo proponendoun programma che si rivolge direttamente al cittadinosenza passare attraverso intermediazioni politiche.foto NizzaCome intende affrontare la questione dei rifiuti?Attraverso sicuri e controllati sistemi ditermovalorizzazione e tramite potenziamento allaraccolta differenziata.E la crisi di un settore quale il turismo?Attraverso la salvaguardia e la riqualificazione dellitorale marino, esempio attraverso la lottaall’erosione.Come pensa di affrontare il problema erosione?Attraverso l’utilizzo di sistemi naturali esempiotramite escavazione del Fiume Frigido per larimozione dei detriti in modo da favorire, attraversole piene, il naturale ripristino delle sabbie lungo lacosta. Non sono necessari dispendi economici perricerche di sistemi sofisticati atti a combatterel’erosione: basterebbe, a nostro parere, lavorare nelsenso sopradescritto. Eliminare poi il depuratore delFrigido utilizzando quello della Zona Industriale.Evitare sovraccarichi che provengono da altre zonequali il Comune di Montignoso che ad oggi nonpossiede un proprio depuratore.E la crisi economica del territorio?Riqualificando tutta la zona del litorale con ilconseguente incremento del turismo, senzadimenticare gli incentivi allo sfruttamento dellesvariate risorse naturali presenti nel nostro territoriomontano.Ha progetti per la montagna?Riqualificare il territorio montano recuperando lezone abbandonate incrementando le colture;ripristinare le vecchie tradizioni (mulini, seccatoiecc.).Quali proposte intende proporre alla sua Giuntaper attuare un “nuovo” modo di fare politica?Intendo proporre un programma trasversale attraversoun nucleo operativo solido al proprio interno e chenon presenti frammentazioni di sorta.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cui intendeconquistare i voti?Eliminazione degli ostacoli che si frappongono al libero e legittimo eserciziod’attività del cittadino sia nell’ambito venatorio sia nello sviluppo del territorioin generale secondo quanto previsto in programma.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbeche le facessero?Preferiamo che le domande ci siano poste ec’impegniamo fin d’ora a dare risposte adeguatenell’interesse del cittadino.AMICO SANGUE50 ANNI DI SOLIDARIETA’Perchéè importantedonareil sangue?Perché il sangue è indispensabile:Nei servizi di primo soccorso e di emergenzaurgenzaIn interventi chirurgici e trapianti di organoNella cura delle malattie oncologiche edematologicheNelle varie forme di anemie cronicheIl fabbisogno di sangue e di emocomponenti non siverifica solamente in presenza di condizioni o eventieccezionale quali terremoti, disastri o incidenti, maè una risorsa di necessità quotidiana.Il sangue, con i suoi componenti, costituisce per moltiammalati un fattore unico e insostituibile disopravvivenza:Globuli bianchi: per la cura di leucemie, graviinfezioni e tumoriGlobuli rossi: per la cura di anemie ed emorragiePiastrine: in tutte quelle patologie in cui c’è unacarenza di piastrinePlasma: quando vi siano grosse variazioni neifattori della coagulazione secondari ad ustioni, tumoridel fegato, grossi interventi, carenza dei fattori dellacoagulazione non diversamente disponibiliPlasmaderivati: Fattore VIII – IX per l’emofiliaA e B, immunoglobuline aspecifiche per alcunemalattie immunologiche, albumina in alcune patologiedel fegato e dell’intestino.Perché il sangue non è riproducibile in laboratorio.Perché è un gesto di solidarietà: significa dire coni fatti che la vita di chi sta soffrendo mi preoccupa.Perché tutti domani potremmo avere bisogno disangue per qualche motivo.Perché le donazioni di donatori periodici, volontari,anonimi, non retribuiti e consapevolirappresentano una garanzia per la salute di chiriceve.Il Direttore SanitarioDott.ssa Donatella LorenzettiSi ricorda che il Centro Trasfusionale è aperto tuttii giorni dalle ore 8 alle ore 11 e l’ultima domenicadi ogni mese.

24 La Parola al CittadinoAprile 2008 Aprile 2008La Parola al Cittadino 25

26 La Parola al CittadinoCandidato PresidenteAprile 2008CANDIDATO PRESIDENTEMarco LenzoniMarco Lenzoni37 anniConiugatoHobby: studio storia contemporanea, musica,giardinaggioPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?Non è propriamente esatto dire che io mi dedico allapolitica, noi lottiamo per vedere un giorno i lavoratoristrappare il potere di mano ai parassiti che ci sfruttanoper impostare la costruzione di un mondo migliore, è inquesto senso sono circa sei anni che mi occupo di politicaattivamente.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Io non vivo la mia candidatura come una corsa personaleverso un obbiettivo personale, io corro con i miei compagni,il nostro è un obbiettivo comune. L’unica cosa che speriamodi ottenere con queste elezioni è il rafforzamento e losviluppo delle lotte popolari che caratterizzano la nostraprovincia, dal comitato s.o.s. Carrara al comitato controla discarica nella cava Viti di Montignoso.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la suafonte principale di reddito?La mia fonte unica di reddito è la mia forza lavoro, facciol’infermiere professionale presso l’Asl di Massa Carrara.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Non c’è bisogno il mio reddito è pubblico e sta scritto nelcontratto nazionale degli ospedalieri e le tasse le pagosenza ombra di dubbio dal momento che me le detraggonoprima di consegnarmi lo stipendio.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?La politica dei ricchi, dei politicanti di mestiere o deitruffatori è un teatrino da buttare all’aria. Io personalmenteli condannerei questi “teatranti” a vivere e lavorare per800 euro al mese come gli operai, sono sicuro che perloro sarebbe una atroce tortura, preferirebbero la morte,ne sono convinto.Quali proposte intende proporre al suo consiglio perattuare un “nuovo” modo di fare politica?Farei eleggere dalla popolazione dei comitati di quartiere,di fabbrica, di scuola, ogni posto di lavoro, ogni quartieredovrebbe essere rappresentato da rappresentanti elettifoto Nizzademocraticamente dalla gente, stabilirei che ogni decisioneimportante della giunta venga presa rispettando rigorosamentela volontà dei rappresentanti del popolo e non quella dei variBogazzi, Rigoni o delle varie multinazionali che hanno posatole grinfie sulla nostra terra. Questo è quello che gli elettorionesti vogliono che faccia un eletto dal popolo.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cuiintende conquistare i voti?Noi non facciamo promesse che sappiamo bene di non potermantenere, non vogliamo dare false speranze a chi ci ascolta,il nostro programma è un programma di sacrifici e di lotta duracontro il programma di sfruttamento e di devastazione deiricchi, degli industriali, del Vaticano, della mafia statalee non fino ad arrivare ai servi dei servi ovvero i fascisti.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?L’unica soluzione per il problema dei rifiuti è la lotta. Chici governa non ha nessun interesse a risolvere il problemae, se vogliamo la raccolta differenziata nella nostraprovincia, dobbiamo pretenderla con la lotta altrimenticontinueranno a prenderci in giro.Se fossi eletto promuoverei la costituzione di un comitatopopolare per la raccolta differenziata e destinerei mezzie locali pubblici per sostenere le attività di questo comitatoper promuovere una lotta serrata contro il governo, perpretendere i fondi necessari a fare la raccolta differenziataottimale in tutta la provincia.E la crisi di un settore quale il turismo?Il turismo può solo che essere in crisi fino a quando chiamministra la nostra terra lo farà per conto dei palazzinariche devastano le nostre coste e le nostre montagne, degliindustriali del marmo o dei soci di Massa servizi per dirneuna al posto di un’altra.E la crisi economica del territorio?La crisi economica del territorio non è una malattia stranaindigena, non piove dal cielo.La crisi economica del territorio rientra nel quadro generaledella crisi generale mondiale del capitalismo e i colpevolidi questa crisi sono gli stessi industriali che nei comunicatidi Assindustria piangono e si lamentano. Il problema chegenera questa crisi è sotto gli occhi di tutti, qualcunomangia per tutti quelli che lavorano e agli altri le briciolee la devastazione ambientale.Come pensa di affrontare il problema erosione?In questo stato di cose ci vorrebbe la bacchetta magica.Sicuramente impedirei l’ampliamento del porto di Carrarao la costruzione di un nuovo porticciolo tanto caldeggiatadai miei “colleghi” candidati.Ha progetti per la montagna?Mandare a casa le multinazionali del marmo e restituirela montagna alla gente che la abita da sempre.Questa gente deve decidere insieme a tutta la popolazionedella provincia, cosa e quanto estrarre dalla montagna ecosa farne dei guadagni.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe chele facessero?Chi è il suo comico preferito? Bondi.

Aprile 2008Candidato Presidente La Parola al Cittadino 27CANDIDATO PRESIDENTENarciso BuffoniNarciso Buffoni55 anniConiugato2 figliHobby: AgricolturaPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo vi sidedica attivamente?Mi sono dedicato alla politica per passione da ormai quasitrent’anni e perché ho sempre ritenuto che un impegno socialeattivo qualifichi in modo straordinario la nostra esistenza.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Credo di poter dare ancora un contributo al riscatto ed allacrescita del nostro territorio, di poter interpretare quella che èla grande volontà di partecipazione da parte dei cittadini e poterriformare, quindi, gli attuali meccanismi di formazione delladecisione. In ciò si ricomprende a pieno la mia decisione dicandidarmi all’interno di una lista civica, pur avendo condivisoe condividendo i principi fondativi ed i nuovi metodi di farepolitica introdotti con la nascita del Partito democratico. Elezioniprimarie comprese.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la sua fonteprincipale di reddito?Faccio il medico da trent’anni e questa è stata sempre la miaattività principale e pressoché unica fonte di reddito.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Assolutamente sì. Credo anzi che questo dovrebbe essere ilcostume per tutti quelli che intendono dedicarsi alla vita pubblica.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, che questoservizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Sono a conoscenza, non per esperienza personale, che possonoesistere facilitazioni o favoritismi per coloro che hanno accessiistituzionali privilegiati. Credo, però, che qualora si verifichinosituazioni di questo tipo si debba pronunciare una fermacondanna, anche perché sono una delle cause, se non la principale,di un distacco vero tra i cittadini e la classe governante.Quali proposte intende proporre alla sua Giunta per attuareun “nuovo” modo di fare politica?Prima di tutto intendo proporre una Giunta che si caratterizziper qualità e competenza dei componenti, che interpretino ilruolo di Assessore con grande dedizione, convinti della difficoltàdel compito e decisi, comunque, a produrre in tempi certi scelteincisive. Quando sento usare l’aggettivo “nuovo” spesso rimangosmarrito, anche perché questo non ricomprende contenuti omodalità di azione, ma spesso si connota solo come antitesi al“vecchio”, ritenuto, e non sempre a ragione, negativo e nonattraente dal punto di vista elettorale.foto NizzaQuali sono i punti qualificanti del suo programmacon cui intende conquistare i voti?In estrema sintesi, vorrei utilizzare quattro sostantiviper caratterizzare un programma di governo e questisono: ambiente, territorio, storia e cultura, lavoro esviluppo economico. Ciò presuppone ovviamenteun lavoro di concertazione con tutte le categorie ele forze sociali, nonché un rapporto diretto ecostruttivo con le amministrazioni comunali nellematerie di loro diretta competenza. Recuperare lastima in noi stessi, certi di avere a disposizioneintelligenze sufficienti per poter dare soluzione allequestioni irrisolte negli ultimi decenni e riportarcinella condizione di poter elaborare progetti innovativiper l’intero territorio apuano.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?Si dovrà discutere l’assetto definitivodell’impiantistica in termini di Ambito territorialeottimale (ATO) Toscana Nord (Massa Carrara, Lucca,Livorno, Pisa), per non gravare tutte le realtà construtture che, come è ben noto, spesso creano conflitticon i territori dove vanno ad insistere. E’ necessariochiudere il ciclo in modo definitivo nell’area vasta,consci, però, che lo smaltimento è solo la faseterminale di un ciclo che ci deve vedere impegnati a ridurre laquantità del rifiuto prodotto ed a spingere la raccolta differenziataai livelli massimi possibili. Lo stesso dicasi per i rifiuti specialiche, come sappiamo, possono essere trasportati in tutta Europa.Credo che sia necessario attrezzarsi per far sì che imprese ecittadini abbiano impianti facilmente accessibili, che riescanoa ridurre i costi di smaltimento diventati ormai insopportabili.Riguardo alle bonifiche deve essere portato a conclusionel’accordo tra Ministero dell’Ambiente, Regione Toscana eProvincia per il recupero della piena fruibilità del territorioricompreso nel sito di interesse nazionale (SIN). Nel contempodovrà essere adottato ed approvato il piano provinciale dellebonifiche, che vede interessati la totalità dei siti oggetto diinquinamento negli anni passati.E la crisi di un settore quale il turismo?Credo che sia necessario, di concerto con le associazioni dicategoria e con un nuovo protagonismo dell’APT, andare versouna riqualificazione netta e coraggiosa dell’offerta turistica.E la crisi economica del territorio?Al centro delle politiche di sviluppo economico e sociale delnostro territorio devono, tornare, con forza, gli investimentistrutturali ed infrastrutturali che soli appaiono idonei a produrrereddito e non rendite di posizione. Con precipuo riguardo aisingoli interventi di nuovi insediamenti produttivi, è, poi, deltutto evidente che nel contesto di una politica di riqualificazioneterritoriale si debba porre come condizione fondamentale lasostenibilità e compatibilità ambientale, con una terra nelcontempo meravigliosa e fragilissima.Come pensa di affrontare il problema erosione?Portare a compimento l’accordo con la Regione Toscana ed ilMinistero dell’Ambiente per far partire gli interventi da subitoa sud del Frigido (zona non interessata dal sito di interessenazionale) e procedere alla caratterizzazione del mare a norddella foce per poter completare l’intero intervento.Ha progetti per la montagna?Il progetto fondamentale della montagna è la messa in sicurezzadal punto di vista dell’assetto idrogeologico. Procedere allamanutenzione di tutto il patrimonio boschivo e far ritornare inostri paesi montani centri di vita e di mantenimento di alcunecaratteristiche culturali e storiche, che sono state e debbonorimanere un patrimonio irrinunciabile per tutta la comunità. Lospopolamento cui abbiamo assistito, comprensibile nell’era delleconcentrazioni urbane, può essere scongiurato con interventimirati e con occasioni di lavoro nuove.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe che lefacessero?Non esiste la domanda ideale che vorremmo ci fosse rivolta.Esiste l’interlocuzione ideale, informata da sincerità, veridicitàe rapporto franco sui temi in discussione.NavigandoNavigando...nel centrodi massaINTERNET POINTALICE NET underground è l’unico vero INTERNETPOINT presente nel centro di Massa. Il Punto Internetsi propone al mondo della scuola, del lavoro e deltempo libero come Centro esclusivo I.C.T.(Information Communication Technology) offrendoassistenza, consulenza e attività connesse. Il Centrodispone di 12 postazioni fisse di Personal Computerinterconnesse mediante rete locale a banda larga, ingrado di garantire velocità e continuità di navigazionea chiunque desideri riservatezza, confort e assistenza.L’Internet Point dispone inoltre di servizi accessoriquali stampa, acquisizione d’immagini (scanner),masterizzazione, fax e ascolto file audio, web-cam etelefonia voip. Il Centro è anche aula didatticoformativaper attività di alfabetizzazione informaticadi gruppo, con possibilità (su richiesta) di corsiindividuali e personalizzati.Via Angelini 20 54100 MASSA (MS)(a 100 mt. dalla Caserma dei Carabinieri)Tel/Fax 0585.489207Mob. 338.8143543http://www.aliceunderground.netE.mail: info@aliceunderground.net

28 La Parola al CittadinoAprile 2008S.U.N.I.ASindacato Unitario NazionalInquilini e AssegnatariLE REGOLE E L'ITER PERL'ACQUISTO DI ALLOGGI ERPTutti coloro che sono assegnatari di un alloggio ERP o di proprietà dello Stato, possonoacquistare l'appartamento in cui abitano, se questo è inserito nel programma di venditasulla base della L. 560 del 1993 e se hanno restituito la domanda d'acquisto, compilatae firmata, entro la data prevista dalla normativa regionale. Il prezzo di vendita è stabilitomoltiplicando per 100 la rendita catastale, determinata al momento della stipula. Suquesto prezzo si applica uno sconto dell'1% per ogni anno di anzianità dell'alloggio, finoad un massimo del 20%. Al prezzo di vendita va aggiunta l'Iva nella misura di legge.Dopo la presentazione della domanda l'interessato riceve una lettera contenente tutte lecondizioni di vendita (prezzo, sconti previsti, modalità di pagamento, ecc.) e l'ammontaredell'acconto da versare, pari al 10% del prezzo di cessione. L'assegnatario dovrà versarel'acconto entro 30 giorni dal ricevimento della lettera. Nella stessa giornata dovràsottoscrivere un impegno all'acquisto, scegliendo la forma di pagamento della restanteparte del prezzo. Se l'assegnatario paga in contanti (anche richiedendo un mutuo ipotecarioalla propria banca), ha diritto ad uno sconto del 10% sul prezzo di vendita dell'alloggio.Se l'assegnatario sceglie la forma di pagamento rateale dovrà versare un ulteriore 20%del prezzo, mentre l'importo residuo verrà corrisposto in un massimo di 15 anni al tassodi interesse pari a quello legale. Eventuali opere abusive non regolarizzate sulle particomuni compromettono la vendibilità dell'intero fabbricato. E' pertanto essenziale cheeventuali abusi vengano regolarizzati o rimossi. Le modifiche apportate all'alloggiooggetto di compravendita dovranno essere dichiarate, presentando la regolaredocumentazione prevista dalla normativa urbanistica. Il superamento dei limiti di redditofamiliare, verificatosi successivamente all'entrata in vigore della L. 560/1993, nonimpedisce l'acquisto dell'alloggio compreso nel piano di vendita. All'atto della firmadell'impegno d'acquisto dell'alloggio, l'acquirente dovrà comunicare il nome del notaioincaricato alla predisposizione dell'atto di compravendita. Se l'acquirente è coniugatoin regime di comunione legale dei beni, la proprietà dell'alloggio sarà intestata anche alconiuge. Le spese notarili sono totalmente a carico dell'acquirente, al quale il notaiodovrà trasmettere copia autentica dell'atto di compravendita registrato, trascritto evolturato. Per poter acquistare l’alloggio l'assegnatario deve:- condurre un alloggio ERP a titolo di locazione da oltre cinque anni;- non essere moroso nel pagamento delle bollette mensili;- non possedere immobili o parti di immobile ad uso di abitazione che, in rapporto allaloro superficie, ubicazione e valore, comportino la decadenza dell'assegnazione.L'acquirente, per un periodo di tempo di dieci anni, decorrenti dalla data di registrazionedel contratto di compravendita e sino a quando non sia pagato l'intero prezzo, non puòvendere, a nessun titolo, l'alloggio acquistato. Trascorso tale periodo, sempre che abbiapagato l'intero prezzo, l'acquirente deve comunicare la sua eventuale intenzione di cederel'alloggio all'ERP che può esercitare il diritto di prelazione entro 60 giorni dal ricevimentodella comunicazione. Al momento della firma dell'impegno all'acquisto l'acquirente deveessere munito di documento di riconoscimento valido e deve presentare, nel caso abbiaapportato modificazioni all'appartamento, la regolare documentazione di autorizzazioneo di concessione edilizia. Al momento della stipula l'acquirente dovrà presentarsi munitodi un documento di riconoscimento valido e del codice fiscale. Queste in sintesi le regolee l'iter per l'acquisto di alloggi ERP, ma rivolgendoVi agli uffici dell'APU potrete averetutta la assistenza necessaria.A.P.UAssociazioneProprietari UtentiSFRATTI PER FINITA LOCAZIONESOSPESI FINO AL 15 OTTOBRE 2008Dopo mesi di attesa finalmente è stata approvata e pubblicata la legge che proroga glisfratti per finita locazione fino al 15 ottobre 2008.La nuova norma dispone che “l’esecuzione dei provvedimenti di rilascio per finitalocazione degli immobili adibiti ad uso di abitazione, di cui al comma 1 dell’articolo1 della legge 9/2007, è sospesa fino al 15 ottobre 2008 “. In sostanza, nei comunicapoluoghi di provincia, nei comuni con essi confinanti con popolazione superiore a10.000 abitanti e nei comuni ad alta tensione abitativa di cui alla delibera CIPE n.87103 del 13 novembre 2003, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 40 del 18 febbraio2004 , sono sospesi i provvedimenti di rilascio per finita locazione degli immobiliadibiti ad uso di abitazione, nei confronti di conduttori che abbiano i seguenti requisiti:- che abbiano un reddito annuo lordo complessivo familiare inferiore a 27.000 euro- che siano o abbiano nel proprio nucleo familiare persone ultrasessantacinquenni,malati terminali o portatori di handicap con invalidità superiore al 66 per cento,- che non siano in possesso di altra abitazione adeguata al nucleo familiare nellaregione di residenza;- che abbiano, nel proprio nucleo familiare, figli fiscalmente a carico sempre conreddito inferiore a 27.000 euro.I conduttori interessati alla proroga devono autocertificare il possesso dei requisitisopra indicati con una dichiarazione che deve essere comunicata alla cancelleria delgiudice dell’esecuzione con raccomandata con avviso di ricevimento ed esibitaall'ufficiale giudiziario procedente, ovvero resa allo stesso ufficiale giudiziario chene redige processo verbale. La cancelleria del giudice procedente, ovvero l'ufficialegiudiziario, danno immediata comunicazione al locatore della dichiarazione irrevocabilee del conseguente differimento degli atti della procedura.Il conduttore decade dal beneficioa) se non è in regola col pagamento di canone e oneri ma ha il beneficio della sanabilitàex art. 55 legge 392/78;b) se il locatore dimostra di trovarsi nelle stesse condizioni richieste per la sospensione;c) se il locatore dimostra di trovarsi nella condizione di necessità sopraggiuntadell’abitazione.Ovviamente per far valere il verificarsi delle condizioni di cui ai punti a) b) c) illocatore deve contestare il diritto alla sospensione attivando la procedura previstadall’articolo 1 comma 2 del DL 122/2005, ovvero notificando al conduttore un ricorsopresentato al giudice dell’esecuzione, competente a verificare la sussistenza in capoal conduttore dei requisiti per beneficiare della proroga nonchè la sussistenza delleparticolari condizioni denunciate dal locatore.Tutti coloro in possesso di un provvedimento di sfratto per finita locazione sonoinvitati a presentarsi presso le sedi del Sunia: il personale specializzato offriràconsulenza per verificare la sussistenza dei requisiti per beneficiare della proroga eassistenza per la compilazione della documentazione necessaria a sospenderel’esecuzione dello sfratto fino al 15 ottobre 2008.OGNI MESE GLI ESPERTI DI SUNIA E APU RISPONDONO AIQUESITI PIU’ RICORRENTI. INVIA LE TUE DOMANDE ALLE NOSTRE SEDI.SEDI SUNIA E APUCarrara - Viale XX Settembre, 52 Tel. - Fax 0585/845355 E-Mail: sunia.carrara@poliscarrara.comMassa - Via Bastione, 24 Tel. - Fax 0585/43704 E-Mail: suniamassa@libero.it

Aprile 2008Candidato PresidenteLa Parola al Cittadino 29CANDIDATO PRESIDENTEOsvaldo AngeliOsvaldo Angeli64 anniConiugatoDue FigliHobby: passare un po’ di tempo con i nipotiniPerché si è dedicato alla politica e da quantotempo vi si dedica attivamente?Perché credo che ogni cittadino debba parteciparealle scelte per il governo della sua città, del suoterritorio e del suo paese e lo debba fare con laconvinzione di dover lavorare, con onestà, allacostruzione di un bene più importante del propriopersonale interesse, un bene comune e collettivoche ho sempre ricercato sia nella mia attività daSindaco, sia in questa attuale di Presidente dellaProvincia.oggi ha scelto definitivamente su alcune grandiquestioni (Ospedale unico – Porto – Viabilità –Piani sul Turismo etc..). Per ciò che attiene,invece, alla debolezza della nostra ripresa (cheoggi rischia di trasformarsi in stagnazione delnostro PIL provinciale) credo che occorracontinuare sulla strada che abbiamo intrapreso,ad esempio per favorire gli investimenti nelperiodo 2002-2007 grazie al Doc.U.P. dellaRegione Toscana abbiamo realizzato investimentistrategici sul territorio (pubblici e privati) peroltre 372 Milioni di euro con un contributopubblico di oltre 146 Milioni di euro.Per limiti di spazio, non posso rammentare tuttele azioni che chiunque potrà leggere sul sitowww.osvaldoangeli.it.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Di poter operare al meglio per continuare arisolvere i problemi della gente della nostraProvincia.Che attività svolge per vivere, ovvero qualeè la sua fonte principale di reddito?Sono pensionato ed il reddito maggiore derivadall’indennità che percepisco come Presidente.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblicoi suoi dati economici periodicamente?E perché no, non ho certo nulla da nascondere,basterebbe pubblicare il mio modello 730.Se la politica è un servizio per i cittadini èdisposto a rimuovere i numerosi benefit, intutto o in parte, che questo servizio haaccumulato nel tempo? Se sì, quali?Fare politica deve restare un’attività che si facon spirito di servizio, mentre l’amministrazione,se la pensiamo a livelli esecutivi è, invece, uncompito che per essere svolto bene abbisognadi tempo e di persone dedicate appositamente.Comunque anche le indennità di carica o difunzione non devono essere esagerate. Concordocon la proposta di Veltroni rispetto alla riduzionedelle indennità dei parlamentari.Quali proposte intende proporre alla suaGiunta per attuare un “nuovo” modo di farepolitica?Quello che mi sono sempre impegnato a fare:guardare sempre agli interessi generali e mai aiparticolarismi od agli interessi personali.Quali sono i punti qualificanti del suoprogramma con cui intende conquistare ivoti?Investire su uno sviluppo sostenibile capace difoto Nizzaattrarre e produrre ricchezza e che, alcontempo, sviluppi una politica chesappia guardare anche a chi è rimastoindietro. Il nostro impegno deve andarenella direzione della valorizzazione dellerisorse endogene del territorio. Risorseche devono essere messe a regime e chehanno bisogno di un metodo diconcertazione e condivisione delle scelte.Come intende affrontare la questionedei rifiuti?Priorità alla raccolta differenziata,definizione el Piano di dei Rifiutiinterprovinciale di area vasta, definizionedel nuovo Piano Industriale dell’Atounico sempre di area vasta, utilizzo neidue diversi piani di nuove tecnologie dismaltimento che consentano di ridurreal minimo il conferimento in discarica.E la crisi di un settore quale ilturismo?Il Turismo è un fenomeno complessofatto da risorse private e pubbliche.Stiamo lavorando, assieme aglioperatori, ad un protocollo d’intesapubblico-privato che identifichi oltre ascenari condivisi ed obbiettivi anchestrumenti di monitoraggio e compiti diciascun soggetto coinvolto, in modo taleche sia possibile per tutti procedere aduna vera prospettiva di sviluppo delsettore.E la crisi economica del territorio?La crisi economica del nostro territorioderiva da due fattori: uno interno e l’altroesterno. Con la sottoscrizione del PASL(Patto per lo Sviluppo Locale) il territorioCome pensa di affrontare il problemaerosione?Con l’avvio del primo progetto nella zona a Suddel Frigido (come sapete finché permane ilvincolo del SIN – Sito di Bonifica d’InteresseNazionale - a Nord del Frigido e fino al Portodi Marina di Carrara non è possibile attuarealcun intervento), che è all’attenzione dell’UfficioVia Regionale e che contiamo di appaltare a fineaprile con cantieri aperti ad ottobre e terminedel lavori nell’arco di due stagioni. Per la stagioneche si appresta pensiamo ad azioni diripascimento morbido che consentano di superarele criticità più evidenti.Ha progetti per la montagna?Si e per prima cosa vorrei annunciare che graziead un stanziamento di 2.000.000 di euro (in parteRegionali ed in parte provinciali) entroquest’anno o al massimo entro la prima metàdel 2009 tutte le zone montane che oggi sonoscoperte della Banda larga (Linea Adsl) verrannocoperte a prezzi di mercato per gli utenti. Peril resto pensiamo ad una serie di azioni: garantiremezzi di collegamento efficaci e noi lo stiamofacendo e continueremo a farlo investendo sullestrade provinciali. Pensiamo alla creazione perla zona della Lunigiana di un Distretto Rurale,quale strumento di condivisione delle scelte edi confronto tra le politiche delle istituzioni e leesigenze delle imprese; inoltre vogliamo investiresulle aree naturali protette e sullo sviluppo diun progetto di “filiera corta” tra piccoli produttorie la nostra catena commerciale e dellaristorazione.Quale domanda non le hanno mai fatto evorrebbe che le facessero?Lei crede che l’onestà in politica sia una prioritàassoluta?VUOI INSERIRELA TUA PUBBLICITA'CONTATTACI0585.811804Non rinunciare all'opportunitàdi esprimerti !!!

30 La Parola al CittadinoCandidato PresidenteAprile 2008CANDIDATO PRESIDENTESandro BondiSandro Bondi49 anniConiugatoUn FiglioHobby: lettura e poesiaPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo visi dedica attivamente?E' una passione che ho fin da quando ero sindaco a Fivizzano.Da quando sono stato eletto deputato con Forza Italia mici dedico con tutta l'anima e con tutte le mie energie.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Se venissi eletto presidente della mia provincia natale, saràper dare, non per ricevere.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la sua fonteprincipale di reddito?Sono deputato e, ripeto, impegnato in politica a tempopieno.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?Naturalmente sì, come già accade secondo le leggi sullapubblicità dei redditi dei membri del Parlamento.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Sono per fare di più: raggiungere l'obiettivo storico di unadrastica riduzione del numero dei parlamentari nazionali eregionali. Quello che purtroppo, a causa della pigriziapolitica e culturale della vecchia sinistra italiana, mancammonel 2006, con il fallimento del referendum sulle riformeelaborate dalla maggioranza di centrodestra.Quali proposte intende proporre alla sua Giunta perattuare un “nuovo” modo di fare politica?Dobbiamo sostituire questa vecchia sinistra, egemone sulterritorio, priva di un'anima. La benedizione dell'alternanzaFoto Nizzaè il primo fondamentale passo verso una nuova politica.Quali sono i punti qualificanti del suo programma concui intende conquistare i voti?Non c'è nessuna conquista da fare. Sto lavorando perconvincere i miei concittadini con semplicità e concretezza.Il mio programma è centrato su tre punti principali, fra lorocollegati: posti di lavoro; turismo di qualità; infrastrutture.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?Scegliendo insieme alle popolazioni i siti e i progetti per gliimpianti che sono necessari al riciclaggio e al trattamentodei rifiuti. Senza nuovi impianti e senza progetti seri per ilfuturo, finiremmo presto come e peggio che in Campania.E la crisi di un settore quale il turismo?Attraverso un serio lavoro per lasciare libere le comunità,gli imprenditori, gli operatori del settore. Liberi di lavorare,innovare, riscoprire, proteggere, migliorare, il patrimonioimmenso di bello, di buono, di sacro, che è custodito neiterritori della nostra provincia.E la crisi economica del territorio?Ripeto una parola importante: libertà di lavorare per tutti icoraggiosi, gli intraprendenti, gli innovatori. Poi intendointensificare l'azione della provincia, nelle sue competenze,quali la formazione professionale, la promozione turistica,l'investimento nei giovani e nell'innovazione. Conto molto,anche, per sviluppare novità e progetti, sulla qualità e lacompetenza della mia squadra di candidati al consiglioprovinciale.Come pensa di affrontare il problema erosione?Non ho una soluzione in tasca, ma una determinazione arompere con il passato, quella sì. Un passato in cui si sonospese ingenti somme senza produrre risultati.Ha progetti per la montagna?Sì, cominceremo dalla stabilità idrogeologica e dalla revisionedelle strutture di protezione civile. Ma sarà solo il primopasso, verso la rinascita della nostra terra. Chiedo fiducia inuna visione nuova, in una persona nuova, in una squadra dipersone specchiate e capaci. Per il riscatto della nostraprovincia ci affidiamo, prima di tutto, ai nostri ideali didialogo con tutti, dedizione al bene comune, coraggio dicambiare mentalità, assumersi responsabilità, compiere sceltelungimiranti per il bene delle generazioni future, nel senodella nostra aspirazione più grande, quella al rispetto dellalibertà, della vita, della proprietà, della ricerca della felicitàdi tutti e di ciascuno.1) Massa vicinanze Tribunale: in costruenda quadrifamiliare, villettea schiera terratetto, composte da: cantina al PS; cucina, bagno ebalconi al P1°; Posto auto. Rifiniture altamente qualitative, possibilitàdi mutuo prima casa e permute parziali. Info in agenzia. Rif.342) Massa Viale Stazione: in palazzina d’epoca di sole 4 unità,appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, corridoio,cucina con dispensa, ripostiglio, bagno, tre camere matrimoniale,salone doppio e balcone; vano mansardato sovrastante con terrazza.Da ristrutturare. €.420.000,00 Rif.97.3) Montignoso, loc. Cervaiolo: Porzione di villa bifamiliare direcente costruzione con ottime rifiniture, disposta su tre piani congiardino privato di mq.400. Composto da: taverna al pianoseminterrato; ingresso, sala, cucina e bagno a PT; tre camerematrimoniali, bagno e terrazze a P1°. Due posti auto. €.680.000,00.Rif.35.4) Montignoso, zona Via Romana: Villetta a schiera disposta sudue piani oltre mansarda. Composta da: ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, tinello, bagno e giardino a PT; tre camere da letto, bagnoe balconi a P1°. Posto auto. €.430.000,00 Rif.158.5) Massa: Appartamento tradizionale di recente costruzione conbuone rifiniture, posto al piano rialzato, composto da: ingresso,soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno ed ampiaveranda . Climatizzato e parzialmente arredato. Garage.€.290.000,00. Rif.42.6) Massa, loc. Mirteto: Appartamento tradizionale, recentementeristrutturato, posto in piano rialzato con ottima esposizione.Composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere daletto, due bagni, balconi ed ampia terrazza. Taverna al pianoseminterrato. €. 340.000,00 tratt. Rif.195.7) Massa loc. Poggioletto: Appartamento di recentissima costruzione,posto in piano terreno, con giardino privato di mq.200. Compostoda: ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni,veranda e cantina nel seminterrato. Termoautonomo. Posto autointerno. €.330.000,00. Rif.212.8) Massa, loc. La Zecca: Appartamento posto in piano alto conbuona esposizione. Composto da: ingresso, soggiorno, cucinaabitabile, bagno, due camere da letto, ripostiglio e balconi. Garagee posto auto. Termoautonomo..€.270.000,00. Rif.117.9) Massa loc. Poggioletto: Appartamento di recente costruzionecon buone rifiniture, posto al piano primo, composto da: ingresso,soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni e terrazze.Ampio garage nel seminterrato. Termoautonomo. €.380.000,00tratt. Rif.238.10) Massa, loc. Mirteto: Villetta singola di recente costruzione,disposta su due piani fuoriterra oltre al seminterrato, con giardinoesclusivo di mq.700. Composta da: ingresso, soggiorno, cucina,tre camere da letto, due bagni, taverna, cantina e lavanderia. Veranda,balconi e porticato per auto. Climatizzata. €.580.000,00 Ulterioriinformazioni in Agenzia. Rif.228.-1808) MASSA, prima periferia, app.to piano terra: 2 CAMERE,BAGNO, SOGGIORNO con CUCINA aperta, TERRAZZA,GIARDINO, CANTINA, P.AUTO. 280.000-1807) M. DI MASSA CENTRO, 200mt mare, app.to p.t. tradizionale:2 CAMERE matrim, BAGNO, SOGGIORNO, CUCINA abitabile,ampio GIARDINO, CANTINA, P.AUTO. Termos. 400.000-1805) MASSA, Centr.ssimo app.to p. 6°: 3 CAMERE, 2 BAGNI,SOGGIORNO, CUCINA, BALCONI, CANTINA. Ts da riattare310.000 tratt-1806) MASSA Periferia, app.to p. 2° da rustrutt: 2 CAMERE, BAGNO,SOGG/COTTURA, BALCONI, TS 130.000-1804) M. DI MASSA, periferia, 50mt mare, bilocale ristrutturato:CAMERA, BAGNO, SOGGIORNO, CUCINOTTO, TERRAZZAP.auto. ARREDATO! € 210.000 tratt-1795) RONCHI, 400mt mare app.to p.t: CAMERA, CAMERETTA,BAGNO, SOGGIORNO con ANG. COTTURA, TERRAZZO,GIARDINO. P.AUTO. Termos 250.000 tratt-1793) MASSA, periferia, bellissimo app.to p.1°pari nuovo: 3 CAMERE,2 BAGNI, SALONE, CUCINA abit, RIPOST, TERRAZZI, GARAGE,2 POSTI AUTO. Ts 285.000 tratt-1792) MASSA, periferia app.to 2° piano: 3 CAMERE, BAGNO,RIPOST, SOGGIORNO, CUCINA abit, TERRAZZO, P.AUTO. Termos.255.000 tratt-1789) MASSA, C.Storico, luminosissimo, app.to p.2° : 2 CAMERE,BAGNO, SOGGIORNO, CUCINA abit, RIPOST. Ts. 240.000 tratt-1786) M. DI MASSA pochi passi mare app.ti in costruz: 2 CAMERE,BAGNO, SOGGIORNO con CUCINA aperta, GIARDINO oTERRAZZI, P.AUTO. Poss. mutuo. da euro 255.000-1784) MASSA, Centralissimo app.to p.terra: 3 CAMERE, 2 BAGNI,SOGGIORNO, CUCINA, ampia TAVERNA, GIARDINO su tre lati,2/3 POSTI AUTO. Poss. GARAGE TRATT IN AGENZIA-1779) M. DI MASSA, app.to p.t: 2 CAMERE, BAGNO,SOGGIORNO con CUCINA aperta, GIARDINO, CANTINA P.auto.ts 300.000 tratt-1777) M. DI MASSA 300mt mare, STUPENDO app.to p.1°: 3CAMERE, 2 BAGNI, SOGGIORNO, CUCINA, DISIMP, TERRAZZI,GARAGE, P.AUTO. RIFINITISSIMO. TRATT IN AGENZIA-1774) MASSA, Stazione, app.to p.2° BELLISSIMO: 2 CAMERE, 2BAGNI, SOGGIORNO, CUCINA, TERRAZZI, P.AUTO Ts. 290.000tratt-1770) M. DI MASSA, in costruz, app.ti con taverna/mansarda: 2/3CAMERE, 1/2 BAGNI, SOGGIORNO, CUCINA, TERRAZZI,GIARDINO, P.AUTO. Ts da 350.000-1764) M. DI MASSA, Centralissimo 200mt mare, app.to p.2°:CAMERA matrim, BAGNO, SOGG/COTTURA, CANTINA, P.AUTO.Ts. 220.000-1752) MASSA, prima periferia, VILLETTA SINGOLA su due livelli:3 CAMERE, 2 BAGNI, SOGGIORNO, CUCINA, RIPOST,TERRAZZI, piccolo giardino. Ts 360.000-1683) M. DI MASSA, Loc. Ronchi, app.to p.1°: 2 CAMERE, BAGNO,SOGGIORNO/COTTURA, BALCONI, GARAGE, P.AUTO. € 270.000TRATT-1652) M. DI MASSA, 500mt mare, app.ti: 2/3 CAMERE, 1/2 BAGNI,SOGGIORNO/COTTURA, TERRAZZI, GIARDINO, P.AUTO. Pag.a stati d’avanz. Rifiniture di pregio. INFORMAZIONI IN AGENZIA-1578) M. DI MASSA, 900mt mare, app.to P.1° NUOVO: 2 CAMERE,BAGNO, SOGGIORNO/COTTURA, TERRAZZI, P.AUTO, Ts300.000 tratt

Aprile 2008Candidato PresidenteCANDIDATO PRESIDENTENicola FranzoniLa Parola al Cittadino 31Nicola Franzoni38 anniCelibeHobby: volontariato, ambientalistaPerché si è dedicato alla politica e da quantotempo vi si dedica attivamente?Fin da quando ero ragazzo ho sempre dedicato lamia vita alla politica con la militanza nel MovimentoSociale Italiano e nella destra sociale ricoprendoanche incarichi dirigenziali a Roma fra le fila dellaFiamma Tricolore. La differenza fra me e i politicidi professione è che io con la politica non ho maicampato.Cosa spera di ottenere da questa attività?Solo dare l’opportunità a migliaia di cittadini dellanostra Provincia di avere un riscatto contro chi intutti questi anni ha sfruttato il territorio per i propriinteressi.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è lasua fonte principale di reddito?Ho diverse attività commerciali, disco club eristoranti. Per essermi opposto al racket dellamalavita, che mi chiedeva il pizzo sui miei locali,mi sono ritrovata in cenere la discoteca nellospezzino. Un triste episodio, ma ne vado fieroperché dimostra che non cedo alle prepotenze.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico isuoi dati economici periodicamente?Nessun problema, ritengo che tutti i pubbliciamministratori e politici debbano dimostrare allagente chi sono realmente e da dove provengono iloro guadagni.Se la politica è un servizio per i cittadini èdisposto a rimuovere i numerosi benefit, in tuttoo in parte, che questo servizio ha accumulatonel tempo? Se sì, quali?I veri sprechi e privilegi della politica sono gliinteressi occulti, le gare d’appalto truccate, i piaceriagli amici degli amici, le lobby e i consiglid’amministrazione. La grande torta della politicanon si legge sui giornali ma la si subisce ogni giornoquando al tavolino i partiti si spartiscono le sortieconomiche di migliaia di cittadini.Quali proposte intende proporre al suo consiglioper attuare un “nuovo” modo di fare politica?Trasparenza e legalità, non più istituzioni controi cittadini ma collaborazione e dialogo, condivisionedelle linee programmatiche e degli atti tramite laconvocazione del giudizio popolare, referendum eFoto Deliaconsultazioni tra la popolazione.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cui intende conquistarei voti dei cittadini?Innanzitutto la politica sociale rivolta verso le fasce più deboli, la riqualificazioneturistica della nostra terra e la difesa dei diritti primari dei cittadini come ildiritto alla Casa attraverso la formula del Mutuo Sociale, la sicurezza, control’immigrazione clandestina e il principio che l’acqua è un bene comune chenon può essere privatizzato o regalato a aziende come GAIA spa. Voglioimprontare la campagna elettorale non sulla raccolta dei voti per fare eletti eper conquistare potere ma solo per rappresentare il popolo apuano-lunigianese.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?Raccolta porta a porta, sensibilizzazione e responsabilizzazione dei cittadini aldovere comune del riciclo, chiusura di tutte lediscariche e costruzione in area disabitata di untermovalorizzatore moderno capace di non creareimpatto ambientale ma di dare nuovi posti di lavoro,risorse tramite la produzione di energia elettrica erisparmi sulla tassa dei rifiuti. E per concludereEnte unico provinciale della gestione rifiuti.E la crisi di un settore quale il turismo?Facile, conversione del porto mercantile in portoturistico, creazione del piano provincialedell’accoglienza turistica, sostegno economico epolitico agli operatori turistici, valorizzazione dellebellezze ambientali e delle risorse storico culturali.E la crisi economica del territorio?Dobbiamo rivalutare la nautica e il turismo,differenziando i settori di produzione, dobbiamocreare una filiera del marmo unendo le ditte localiin grandi gruppi che possano reggere la concorrenza,rivalutare l’artigianato artistico e sponsorizzare ladinamicità dei giovani imprenditori. Dobbiamosvecchiare la classe economica locale, colpevoledi aver sfruttato il territorio.Come pensa di affrontare il problema erosione?E’ evidente che vogliamo la chiusura del portomercantile in turistico. Quello che è stato fatto finoad oggi contro l’erosione è stato fatto solo peraggiudicarsi e per spartire i finanziamenti pubbliciper la salvaguardia ambientale con le ditte chehanno partecipato ai lavori. Nonostante tutti i soldispesi l’erosione non si è assolutamente arrestata,quindi mettiamo un bel cartello con scritto chiusoper fallimento sull’entrata dell’autorità portuale.Ha progetti per la montagna?Se vogliamo fare un piacere alla montagnadobbiamo chiudere la comunità montana, uncarrozzone buono solo per dividersi posti e pererogare le tasse sui fossi. Dobbiamo includere lamontagna come una risorsa turistica e non comela periferia delle città, incentivare il trasportopubblico, eliminare l’Ici sulla prima casa per favorirela ripopolazione dei paesi a monte e garantire iservizi come la telefonia mobile e fissa.Quale domanda non le hanno fatto e vorrebbeche le facessero?La domanda che vorrei mi fosse fatta è semplice:“Secondo lei la Provincia è un ente utile per ilcittadino”? Risposta: “No, è un carrozzone dellademocrazia che andrebbe chiuso affidando lecompetenze e le risorse economiche ai comuni.Entriamo per chiudere e dare tutto in beneficenza”.Il FAI apre il “MUSEO UGO GUIDI”Nel mese di aprile il “Museo Ugo Guidi” di Forte dei Marmi prosegue l’attività espositiva con la mostra fotografica di Laura Vilianiche sarà visitabile su appuntamento fino all’11 aprile. Il museo, per la 16° Giornata FAI di Primavera, organizzata dal Fondo perl’Ambiente Italiano, viene aperto straordinariamente dalla delegazione FAI di Lucca – Massa Carrara sabato 5 e domenica 6 apriledalle ore 15 alle 17.30 con visite guidate gratuite per gruppi di max 15 persone, con corsie preferenziali per Aderenti Fai e per clientiWind e Infostrada, in quanto sostenitori dell’iniziativa. Per “Museo vivo. Territorio di Contaminazione”, a cura di AtelierMostre eAmici del Museo Ugo Guidi – Onlus, il 12 aprile alle ore 17 si inaugura la mostra del pittore triestino Roberto Tigelli che proseguefino al 2 maggio. Con il mese di aprile gli "Amici del Museo Ugo Guidi - Onlus" inaugurano una nuova rassegna dal titolo "MuseoVivo - Rapporti D'Arte" che apre il Museo Guidi ad esperienze relazionali su progetti aperti alle varie arti, sviluppati congiuntamentea gallerie, associazioni, enti e istituzioni. La prima esposizione della nuova rassegna, nata dalla collaborazione con la galleria d'arte"Maffei arte contemporanea" di Viareggio, ha luogo sabato 19 aprile a Forte dei Marmi nel Museo Guidi alle ore 17, col titolo “inSogno”,e vede esposti gli interventi fotografici dell'artista Antonino Bove, membro dell'Associazione culturale BAU di Viareggio, che interpretae rielabora immagini fotografiche dell'atelier di Ugo Guidi con le presenze veritiere, possibili o impossibili, di personaggi che Boverelaziona con Guidi. Il giorno successivo, domenica 20 alle ore 18 nella galleria "Maffei arte contemporanea" in via del Signore 3 aViareggio, la mostra di Antonino Bove prosegue con un allestimento espositivo più ampio dallo stesso titolo “inSogno”. La mostra diViareggio si protrarrà fino al 4 maggio con orario 18 - 20 dal giovedì alla domenica.Mostre e museo, a Vittoria Apuana in Via M. Civitali 33, strada prima di S. Camillo provenendo da Massa, sono visitabili dalle ore17 alle 19 nel giorno dell’inaugurazione mentre negli altri giorni la visita è solo su prenotazione, telefonando al 0585-348510 , 348-3020538 o via e-mail: vittorio_guidi@hotmail.com. Enti e istituzioni che aderiscono alle iniziative del mese di aprile del Museo UgoGuidi, a cura di AtelierMostre e degli “Amici del Museo Ugo Guidi – Onlus”, sono il MiBAC, il FAI, TRA ART rete regionale dellaToscana per l’arte contemporanea, EduMUSEI, Maffei arte contemporanea, ArteFare, APT Versilia e APT Marina di Massa.


Aprile 2008Candidato PresidenteLa Parola al Cittadino 33CANDIDATO PRESIDENTEValter BayValter Bay64 anniconiugatodue figliHobbies: passione generica per l’elettronica che sfocia inpredisposizione all’uso degli strumenti “informatici”.Fondatore della radio privata “radio club 103” la radio delCadoreCucina su ricette tradizionali, piccola agricoltura (orto e frutteto),vari sport dallo sci al nuoto.Perché si è dedicato alla politica e da quanto tempo vi sidedica attivamente?Mi sono dedicato alla politica fin dai tempi del mitico ’68perché ritengo che i modelli sociali attuali siano da modificaree migliorare (leggi, regole di convivenza, rispetto dell’ambiente,rispetto fra cittadini ecc.)Cosa spera di ottenere da questa attività?Da questo incarico spero di ottenere la possibilità di proporreconcreti cambiamenti rispetto alla conduzione attuale del nostroterritorio e delle nostre risorse localiChe attività svolge per vivere?Attualmente, dopo una “ristrutturazione” della azienda in cuilavoravo (Italiana Petroli / Gruppo ENI) con funzioni di “quadroaziendale” in ambito commerciale nella sede centrale di Genova,sono diventato pensionato a tempo pieno….!!!!E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi datieconomici periodicamente?I miei dati di reddito sono visibili e trasparenti, essendo redditiInps.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposto arimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, che questoservizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?I “benefit” da rimuovere sono tutti quei trattamenti “di favore”che derivano dall’esercizio improprio o scorretto del potereinteso come gestione medievale ben evidenziata nel libro “LaCasta”. Come pensionato posso solo far notare che a me ètoccato di lavorare per quasi 37 anni per aver diritto allapensione, collegata all’età vincolante della legge Dini. Nonaccetto che taluni fortunati abbiano il diritto di avere unacospicua pensione dopo soli 5 anni (se non meno) di legislaturacome eletti nelle istituzioni.Quali proposte intende proporre al suo consiglio per attuareun “nuovo” modo di fare politica?Proporrei concretamente di lasciare il 90% delle tasse dellaprovincia, in provincia, mandando a Roma solo il 10%. Poiproporrei che la giunta si riunisse a turno nei principali treterritori della provincia, cioè Massa e Montignoso, Carrara,Lunigiana. Ciò per avere maggiore contatto con le esigenzedella popolazione ascoltandola sul posto.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cuiintende conquistare i voti dei cittadini?Franchigia gratuita di 200 metri cubi di acqua potabile perciascuna famiglia, sinergie e collegamenti viabili con leprovince limitrofe, in particolare il traforo per Modena,trasformazione del Porto di Carrara in porto turistico,eliminazione degli abusivismi commerciali, riorganizzazioneex novo del sistema turistico marino e montano.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?Quanto ai rifiuti il Cermec d i termovalorizzatori sono l’unicastrada da percorrere, sul modello Austriaco o Bresciano.E la crisi di un settore quale il turismo?Il turismo è in crisi per la mancanza di regole certe, per laindiscriminata offerta di operatori improvvisati e spesso abusivi,per la mancata politica di controllo prezzi, per la esageratatassazione sulle attività turistiche. Occorre un ripensamentocompleto con l’inquadramento in protocolli di comportamentoa marchio controllato. Anche una iniziativa turistica come quelladel marchio “benvenuti in Toscana” potrebbe essere utile sefosse supportata da controlli qualità certi e certificabili nonsolo sulla carta, ma nell’applicazione pratica. Attualmente talemarchio non ha alcun significato commerciale poiché non ècorrelato a comportamenti “virtuosi”.E la crisi economica del territorio?La crisi economica del territorio nasce da una visionecolonialistica del territorio e della sua gente. Una visione chearriva da lontano…forse addirittura da quel famoso anno 180avanti Cristo, quando i Romani deportarono quasi tutta l’interapopolazione Apuana nel Sannio. Degni eredi dei Romani hannoproseguito nell’opera devastatrice di territorio ed economia,immaginando che le nostre montagne fossero torrone dasgranocchiare. Emblematica è l’ultima iniziativa sulla nostraacqua di sorgente che viene tolta alla gente per essere offertaalle multinazionali dell’imbottigliamento. Per non parlare delloscempio e delle speculazioni nate alla dismissione della ZonaIndustriale fra Massa e Carrara. Per non parlare della cronicamancanza di infrastrutture viarie nella Lunigiana lasciataabbandonata non negli anni, ma nei secoli.Come pensa di affrontare il problema erosione?Il problema erosione si affronta a partire dalla foce della Magra.Manufatti e quant’altro devono essere ripensati e resi compatibilicon le correnti marine lungo costa. L’argine di Bocca di Magra,il Porto di Carrara, il Lavello ecc. non possono essere nascosticome la polvere sotto il tappeto.Ha progetti per la montagna?La sinergia turistica fra monte e mare può essere la carta vincenteper il nostro turismo. La nostra provincia è una delle poche senon l’unica ad avere il mare a contatto con monti elevati espettacolari. Dunque una offerta turistica che possa offrire lafrescura montana per la notte a l’acqua del mare durante ilgiorno potrebbe essere la carta vincente. Poche migliorie allaviabilità mare-monti potrebbero sconfiggere ogni crisi futuraintegrando le offerte alberghiere e culinarie del monte con labalneazione.Quale domanda non le hanno fatto e vorrebbe che lefacessero?Nessuna! Nella mia vita mi son visto fare domande di ognigenere, anche le più incredibili ed impensabili. Non ho problemiad accettare domande di ogni genere.

34 La Parola al CittadinoCandidato PresidenteAprile 2008CANDIDATO PRESIDENTELuigi Della PinaLuigi56 anniConiugato1 figlioHobby: calcioPerché si è dedicato alla politica e da quanto tempo vi si dedica attivamente?Per passione, me ne occupo dal 1968.Cosa spera di ottenere da questo incarico?Fiducia e consenso per quello che ho sempre pensato.Che attività svolge per vivere, ovvero quale è la sua fonte principale di reddito?Titolare di azienda per cui, dalla mia azienda il mio lavoro professionale.E’ disposto ad affiggere ad un albo pubblico i suoi dati economici periodicamente?Sì.Se la politica è un servizio per i cittadini è disposta a rimuovere i numerosi benefit, in tutto o in parte, chequesto servizio ha accumulato nel tempo? Se sì, quali?Sì, quelli inutili per garantire la correttezza nello svolgimento dell’eventuale mandato.Quali proposte intende proporre alla sua Giunta per attuare un “nuovo” modo di fare politica?Coinvolgimento totale della gente sulle scelte amministrative.Quali sono i punti qualificanti del suo programma con cui intende conquistare i voti?Certezza di un rilancio turistico ambientale ed occupazionale.Come intende affrontare la questione dei rifiuti?Con iniziative concrete e utili da trovare tutti insieme attraverso il confronto.E la crisi di un settore quale il turismo?Iniziative mirate.E la crisi economica del territorio?Attraverso scelte concrete, efficienti e veloci.Come pensa di affrontare il problema erosione?Con un progetto di contenimento della sabbia inizialmente rigenerata nelle forme possibili.Ha progetti per la montagna?Penso ad uno sviluppo turistico termale in qualsiasi maniera ma concreto.Quale domanda non le hanno mai fatto e vorrebbe che le facessero?I motivi del degrado della nostra Provincia.Una Foto nel TempoFoto NizzaVia F.M. Zoppi, 4Massa (MS)Tel. 0585.42096

Aprile 2008foto NizzaS.E. Monsignor VescovoEugenio BininiChe cosa consiglierebbe o risponderebbe ad un fedele ead un cittadino che confidasse di non avere più fiducianelle istituzioni sia religiose, sia politiche?“La vita dei bambini è il campo dove sono seminati i giorni del futurodell’umanità, la primavera di un popolo, l’anticipazione della storia diuna nazione”.Da qualche tempo il Santo Padre Benedetto XVI, accompagnato da unostuolo di saggi, ci parla di “emergenza educativa”.E-ducere vuol dire “tirar fuori”. Quindi non è prima di tutto mettere dentro.Questa era la concezione prevalente fino a qualche anno fa…..e forseanche ora. Riempire la testa di nozioni, il cervello d’informazioni, il cuoredi passioni……..E’ un’operazione “direttiva”. C’è qualcuno che ha equalcuno che non ha. Chi ha, su di te che non hai, esercita di fatto, unpotere…Penso invece che per “tirar fuori”, fare emergere, sviluppare, farmaturare….bisogna anzitutto sapere cosa e come. Educare dunque èun’attività intenzionale, che richiede consapevolezza di un fine.La persona è aiutata a conquistare e poi ad esprimere la sua libertàconquistata, a fare delle scelte di valori…..La persona educata diventacosì capace di esprimere un proprio progetto di vita in modo libero eresponsabile. Il tossicodipendente, per esempio, o l’alcolista, è una personaLa Parola al Cittadino 35E tu E che tu che dicilibera perché fa più scelte, abdica a progetti di vita suoi………..è totalmentedipendente…..e va a sbattere magari uccidendo anche degli innocenti.Mi si perdoni questo lungo “cappello”. Mi serve per rispondere all’angosciantesfiducia del lettore o della lettrice che mi ha interpellato con la sua“confidenza”.Mi viene in mente la frase: “Ferma il mondo che voglio scendere”! Ma voilo credete possibile? Una sfiducia che porta all’abdicazione non porta danessuna parte. Credete che si possa vivere in una società senzaistituzioni…..che si possa annullare con un colpo di spugna, senza perdersi,il lungo percorso che ha portato a conquiste di valori politici oreligiosi…..umani in genere?Cosa c’è sotto l’angosciante interrogativo se non la rinuncia ad assumersidelle responsabilità, conquistando noi, ciascun e tutti, gli spazi di libertàche ci competono? Forse ci abbiamo già rinunciato se ci rifiutiamo diguardare al bene di tutti cercando solo il nostro bene personale. Nessunos’illuda: il bene mio se distrugge quello dell’altro è un falso bene che oprima o poi mi cascherà addosso…….e pesantemente.Forse ci abbiamo già rinunciato se nella vita politica non esercitiamo i nostridiritti compresi quelli di dire di no al “pizzo” della mafia o ai ricatti deipoliticanti. Forse ci abbiamo già rinunciato se nella vita religiosa non cipreoccupiamo di conoscere a fondo ciò che professiamo di credere e cilimitiamo a ripetere passivamente gesti che non comprendiamo.Coraggio, aiutiamoci a risvegliare le tante potenzialità che, anche nellanostra cultura italiana e nella nostra storia, ci hanno dato grandi personalitàe …..mi lasci dire …..grandi santi.Avv. Stefano BerettiTornando a casa ho trovato nella strada adiacente al muroesterno del mio giardino una colonnina della Telecom e untubo di circa 15 cm. di diametro che passando sotto il miomuretto, tramite un grosso scavo, fuoriusciva all'interno dellamia proprietà. Non avendo richiesto nessun tipo di servizioalla Telecom ho chiamato il 187. Dopo infiniti passaggi unoperatore mi ha consigliato di inviare un fax ad un numerodi Firenze. Le chiedo: è possibile che un cittadino debbasubire un'invasione non autorizzata nella sua proprietà eperdere tempo e denaro per chiedere spiegazioni a suddettaviolenza? La ringrazio per la risposta.A.G.L' Avvocato rispondeTelecom, impianti elettrici e diritto di servitùGentile lettore,la problematica da Lei indicata investe la questione, dibattuta siadalla dottrina che dalla Giurisprudenza, in ordine al diritto di servitùe di passaggio dei cavi telefonici sulla proprietà privata altrui siasotto che sopra il suolo e, come accade spesso, anche su facciatedi palazzi e case.Occorre innanzitutto premettere che la Telecom Italia S.p.A. godedi un diritto di servitù nei confronti dell’immobile-fondo servente,che le permette di far passare legittimamente i propri cavi attraversoil fabbricato. La fattispecie può essere ricondotta nell’ambito dellanormativa di cui agli artt.1056 e 1057 c.c. relativa alla servitùdell’elettrodotto coattivo e del passaggio coattivo di linee teleferiche.Tali norme prevedono un obbligo generale di ogni proprietario didare passaggio sul proprio fondo alle condutture elettriche,richiamando per gli aspetti specifici le leggi in materia ed inparticolare gli artt.119 e ss. del R.D. 11 dicembre 1933 n.1775, T.U.delle leggi sulle acque e sugli impianti elettrici; la L. 13 dicembre1964 n.1341, norme per la disciplina delle costruzioni e l’eserciziodi linee elettriche aeree esterne; la L. 28 giugno 1986 n.339, nuovenorme per la disciplina della costruzione e dell’esercizio di lineeelettriche esterne.In particolare l’art.122 del R.D. 11 dicembre 1933 n.1775, prevedeper il proprietario del fondo servente “la facoltà di eseguire qualunqueinnovazione, costruzione o impianto, ancorché essi obblighinol’esercente dell’elettrodotto a rimuovere o collocare diversamentele condutture e gli appoggi”, con il solo obbligo di offrire all’esercente,per quanto sia possibile, altro luogo adatto all’esercizio della servitù.La legge prescrive, inoltre, il divieto per il proprietario di compierequalsiasi atto idoneo a “diminuire l’uso della servitù” o a “renderlopiù incomodo”.Sempre l’art.122 del R.D. 11 dicembre 1933 n.1775 escludeespressamente l’obbligo per il proprietario del fondo servente dicorrispondere un indennizzo o un rimborso a favore dell’esercentedella servitù.Una interessante, anche se isolata, pronuncia in materia di limitazionilegali alle proprietà pubbliche o private derivanti dagli impianti ditelecomunicazioni e dalle opere accessorie occorrenti per lafunzionalità di detti impianti è stata però resa nel 2006 dal Tribunaledi Lecce che ha stabilito l'illiceità dell'istallazione di alcuni armadiettidella Telecom davanti ai prospetti delle abitazioni.La decisione sembra destinata a suscitare l’interesse di tanti proprietariche vedono deturpati i prospetti delle proprie abitazioni da questiarmadietti, collocati dalla società telefonica, a volte, senza alcuncriterio. Il problema è che vi sono norme puntuali che tutelano laposizione dei proprietari ma queste, molto spesso, sono disattesedai gestori.E’ vero infatti che “gli impianti di telecomunicazioni e le opereaccessorie occorrenti per la funzionalità degli impianti hannocarattere di pubblica utilità”. Tuttavia, il diritto del concessionariodi passare al di sopra delle proprietà pubbliche o private, o dinanziagli edifici ove siano finestre a prospetto, oppure di poggiare sugliedifici antenne o sostegni nonché di consentire sugli stessi ilpassaggio di condutture e fili, non è nel suo libero arbitrio. Occorre,infatti l’approvazione, ad opera della pubblica amministrazionecompetente, di un progetto presentato dal concessionario.Via Crispi, 1354100 MassaTel. 0585.811804Fax 0585.812963E-mail: info@omnicolor.biz

36 La Parola al CittadinoAprile 2008MASSA – I recenti articoli apparsi sulla cronaca locale ed,in particolare, quello dal titolo “Sindaco, visiti quei ricoveri”,mi hanno spinto a chiarire ed a far conoscere la realtà dellastruttura in cui ho l’onore e l’onere di ricoprire la carica diPresidente.L’Ascoli, nel Comune di Massa, è l’unica struttura pubblica.E’, infatti, un’azienda pubblica di servizi alla persona natadalla trasformazione delle vecchie istituzioni di assistenzae beneficenza.La trasformazione è avvenuta nel 2006 per espressa volontàdell’amministrazione comunale di mantenere la naturapubblica.In questi anni abbiamo cercato di dare una casa idonea econfortevole ai nostri ospiti, di riqualificare il personale, dimigliorare i servizi, di aiutare tutti coloro che si sono rivoltialla nostra struttura anche solo per avere informazioni,coinvolgendo il mondo del volontariato, dell’associazionismoe della scuola. La nostra è una struttura aperta e ribadiscoMassaCasa di Riposo Ascoli:una struttura pubblica ed efficientepubblica, senza finalità di lucro. La nostre scelte vengonodettate dalla consapevolezza che potremmo essere noi stessii futuri ospiti ed avere le nostre famiglie gli stessi problemidi coloro che quotidianamente si rivolgono a noi.Il Sindaco e tutti gli amministratori locali sono stati semprepresenti ed hanno potuto constatare personalmente gli sforziposti in essere per garantire ai nostri ospiti qualità nei servizie rispetto della loro persona e per attivare sinergie con glialtri operatori del sociale e della sanità al fine di dar vita aduna rete di sostegno alle famiglie che si trovano in situazionidi difficoltà.Invito il signor Valentino Valentini a farci visita e colgol’occasione per ringraziare il personale dipendente, glioperatori delle cooperative, il mondo del volontariato e tutticoloro che ogni giorno ci danno il loro prezioso contributoe la loro collaborazione.Cav. Modesto Riccifoto NizzaPioggia di euro perparchi e giardini pubbliciMASSA – In cantiere la riqualificazione dei parchi e giardinicittadini con una serie di progetti messia punto dal settore Ambiente, conl’obiettivo di migliorare non solo lasicurezza e la fruibilità delle aree verdicomunali ma avviare una straordinariamanutenzione degli arredi rinnovando lestrutture ludiche presenti. I progettifinanziati per oltre 200 mila eurodall’Amministrazione comunaleriguardano le più importanti aree verdi delterritorio a partire dai parchi di Alteta, Ortola, Borgo Ponte eRocca per una spesa stimata di 90mila euro passando dallariqualificazione del Monte di Pasta, con un finanziamento diquasi 100 mila euro per chiudere con la sistemazione del parcoUgo Pisa per circa 30mila euro. Le opere che saranno realizzateriguardano: Alteta: sistemazione fontana, scivoli, altalene,panchine e cestini di nuovo design, pavimentazione in betonelleintorno al campo e rifacimentodelle protezioni e dellasuperficie, nuova recinzione aconfine con la strada e nuovoimpianto di illuminazione.Rocca: rifacimento di muro disostegno interno, panchine,scivoli e cestini. Ortola:rifacimento pavimentazionecampo calcetto e sistemazionirecinzione nell’area parco,nuove panchine, scivolo ealtalene con cestini di nuovodesign. Borgo Ponte:sistemazione rete campo dicalcetto, nuove panchine,foto Nizzascivolo ed altalena con cestini di nuovo design. Con questi siprocederà altresì a realizzarepavimentazioni antitrauma ai giochinuovi ed esistenti. Monte di Pasta:riqualificazione del Parco attualmentemediante miglioramento dell’estetica,della funzionalità, messa in sicurezza deicamminamenti, nuova viabilità pedonalefunzionale all’uso del parco perconsentirne una riqualificazione ed unapiena fruibilità dell’intero patrimoniopubblico in tale zona. Migliorare l’attività scientifica sullabiodiversità sviluppando progetti di educazione ambientale miratoalle scuole della nostra città e di città limitrofe. Si prevede dicreare una stazione ornitologica per inserimento di avifaunaselvatica in ambiente urbano, un percorso naturalistico, la puliziae la potatura generale delle piante e della flora esistente. Inoltreverranno installati giochi per bambini e realizzate opere dimanutenzione straordinaria inparte per danni dovuti a causenaturali ed in parte per gli attidi vandalismo. Ugo Pisa:riqualificazione dell’areaverde, miglioramento dellafunzionalità e fruibilità,pulizia del sottoboscoinserimento di accessori qualicestini e banchine. Previstinuovi giochi per bambini eopere di manutenzionestraordinaria da effettuare percontrastare deterioramentodovuto a cause naturali o adatti di vandalismo.AssembleaConfcooperativeSi è svolta nella sala rossa della Camera diCommercio l’assemblea provinciale dellaConfcooperative. Al termine dei lavori,l’assemblea ha eletto il consiglio provinciale econfermato Giovanni Rosi alla presidenza.L’appuntamento, a cui hanno partecipato lemaggiori autorità locali, è stata l’occasione perillustrare l’operato della Confcooperative apuanain questi ultimi anni e gli obiettivi del prossimofuturo. Attualmente sono 95 le realtà cooperativeche hanno aderito alla realtà associativa, di cui26 confluite tra il 2005 e il 2007. Altre setteimprese hanno inoltrato la domanda di adesione.Un risultato sicuramente importante per la crescitadella Confcooperative provinciale che può vantareuna gamma di servizi di qualità da affiancare allamolteplicità delle imprese aderenti. In effetti, latipologia imprenditoriale che aderisce allaConfcooperative apuana è piuttosto eterogeneae si sviluppa dal campo dell’edilizia e dellaraccolta dei rifiuti sino ad arrivare alla cantieristicanavale – allestimenti e arredi compresi – e allalavorazione del marmo. Tra i servizi principalia disposizione dell’imprenditoria locale vi èquello della facilitazione dell’accesso al creditograzie alla istituzione della Banca Apuana diCredito Cooperativo di cui la Confcooperative èsocio fondatore. Oltre a questo, nell’ambito delrafforzamento del centro servizi rientra anchel’apertura di un front office della Fidicoop Toscananel quale trovare consulenza in merito allarichiesta di finanziamenti, alla compilazione dibandi e circa il cosiddetto bilancio sociale cheresta uno dei punti fondanti della cooperazione.Esiste invece uno sportello della Assimoco,ovvero la compagnia assicurativa di riferimento.Il ruolo della confcooperative apuana, comericordato durante l’assemblea, non ha tralasciatoil supporto alla creazione d’impresa e l’attivitàsindacale considerata prioritaria. L’immediatofuturo prevede anche la creazione di un ufficiostampa e di un ufficio marketing. Un’azione dirappresentanza che sta già lavorando per tenereconto delle diverse esigenze delle imprese aderentie delle varie sfaccettature del mercato. Insomma,la realtà cooperativa locale si proietta verso ilfuturo con uno slogan ben preciso: “Un modellodi impresa per il bene comune”. Nel mondoglobale la cooperazione resta un punto di forzae soprattutto di appoggio per le aziende che,attraverso obiettivi solidali e di valore sociale,contribuiscono alla crescita del tessuto economicolocale. In poche parole, se pensare in manieraglobale è quantomai necessario, lo è altrettantoconcretizzare l’azione che ne deriva a livellolocale.Alessandro Tabarrani

Aprile 2008La Parola al Cittadino 37Rocca: rubinetti a secco e disagi di viabilitàMASSA - Per gli abitanti dellaRocca l’incubo arriva in genered’estate, quando all’improvviso sisvuota il serbatoio alle spalle delcastello Malaspina, facendofunzionare a singhiozzi un servizioche invece dovrebbe essereassicurato 24 ore su 24, tutti igiorni. In questo primo scorcio del2008, infatti, i residenti hanno giàsperimentato un paio di voltel’odiosa esperienza del rubinettoa secco e il suo naturale corollarioche inizia con le telefonate allaCamuzzi e prosegue con lascoperta del solito tubo rotto, lerassicurazioni sull’acqua “chetornerà presto” e disagi di ognitipo. E’ successo con largo anticiporispetto alle previsioni e se qualchefamiglia è riuscita a lavarsi o afarsi un caffè è solo grazie allapresenza di bottiglie d’acquaminerale comprate in bottega o alsupermercato. Molti però sichiedono com’è possibile chequesta scena continui a ripetersiciclicamente e fanno già da oragli scongiuri, memori degli interifine settimana estivi passati senzapotersi nemmeno lavare le mani.Qualcuno dice che i mali nonfoto Nizzavengono mai da soli e infatti chiabita o ha una casa in affitto in viadel Forte, per intenderci la stradamedievale che dalla fontana dellaRocca porta fino al castello, ognigiorno deve fare i conti conproblemi più volte segnalati mamai, o quasi mai, risolti. Tra quelliprincipali c’è sicuramentel’accesso indiscriminato delle auto,nonostante il divieto bello grossocha campeggia all’inizio dellaMASSA - Centomila euro per scoprire che la “bavetta” cheinsidia le acque del nostro mare è causata dai fiumi Versilia,Frigido, Magliano e Brugiano. L’associazione Italia Nostraha appreso la notizia controllando il sito internet del Comunedi Massa e chiede la messa a disposizione ed ampiapubblicizzazione dello “studio scientifico che rivela la causadell’intorbidamento delle acque marine del litorale massese”.E, in modo ironico, aggiunge: “Finalmente una notizia tantobella quanto sorprendente. Per decenni ci avevano studiatoinutilmente, e gratuitamente, in tanti, a partire dall’Arpat edal compianto dottor Carlo Tavoni, ma solo adesso, conl’irrisoria spesa di 100mila euro abbiamo di colpo scopertola verità, grazie, alla sensazionale scoperta di “ una equipedi professionisti coordinati dalla Società Ambiente incollaborazione con l’Università di Firenze ed il settoreambiente del Comune di Massa”.Quella “bavetta” , con maggior eleganza ed alta definizionescientifica definita “melma oleosa che intorbida le acque disuperficie nello specchio di mare apuano compreso tra ilCinquale e la Partaccia, ovvero tra il torrente Versilia e ilMagliano” non viene dalle profondità del sottosuolo marino,come si poteva sospettare, e nemmeno dalle spiagge dellaCorsica , bensì “la patina oleosa e la sporcizia galleggiantevengono trasportate in mare dai fiumi Versilia, Frigido,Magliano e Brugiano ”. Sicuramente – aggiungeMassasalita. Ci sono dei giorni, epurtroppo per i residenti anchedelle notti, che pare di trovarsi inun’autostrada. Un viavai continuodi auto e scooter, senza il minimorispetto nei confronti delle caseche si affacciano sulla stradina, masoprattutto, dicevamo, senza ilminino rispetto per il codice dellastrada. Non di rado i residentihanno minacciato di bloccare ilpassaggio delle auto in manieraclamorosa, magari in occasione di“Spino fiorito” o di altre iniziativein cui, per incanto, la strada diventa“importantissima” e viene pulita.Sempre i residenti fanno notareche si tratta di interventi effimeri,perché per il resto dell’anno è iltrionfo dell’incuria, dell’assenzadi cestini per i rifiuti, elemento che“invoglia” i padroni dei cani a nonportarsi dietro nemmeno guanti epaletta, tanto non saprebbero dovebuttarli. E infatti i bisognini degliamici a quattro zampe si trovanoovunque, così come i ricordi inlattice di fugaci notti d’amore. Arimetterci, oltre alla pazienza deiresidenti, è anche l’immagine dellacittà, visti i tanti turisti che fannodue passi fino al castello restandoa bocca aperta di fronte alpanorama. Le domande cherivolgono agli abitanti sonoimpietose, non capiscono perchémanifestazioni meravigliose comei fuochi d’artificio, lo stesso “Spinofiorito” oppure il presepeinterattivo non venganopubblicizzati a dovere visto chepotenzialmente potrebbero attiraremigliaia di visitatori. A volteavviene anche un miracolo: ilturista non si sofferma sulleerbacce selvagge che costeggianovia del Forte, ma sulla faccia dipietra scolpita chissà quando sullaroccia, subito dopo l’ultimotornante, e suggeriscono alla nostracittà che quella faccia venga resafamosa come la lucertola di bronzoin piazza dei Miracoli a Pisa, ossiache venga toccata per portarfortuna. Per i residenti, invece,sarebbe già un miracolo passarel’estate con l’acqua: lo chiedonofin da oraDaniele MassegliaPerché il nostro mare è inquinato e sporco?l’associazione - il Magliano e il Brugiano ringrazieranno peressere stati definiti “fiumi” ed il Lavello, il Poveromo ed ilRicortola protesteranno per essere stati ingiustamentedimenticati, ma il Versilia, prima definito “torrente” saràsoddisfatto, tanto più che subito dopo lo si definisce “comeil principale vettore di trasporto di rifiuti in mare che poi lecorrenti trascinano fino al Lavello ”. Quindi “per questomotivo, a distanza di poche decine di metri, da Cinquale aForte dei Marmi, ad esempio, la pulizia delle acque cambianotevolmente ”. Per fortuna – ha commentato il Sindacosecondo il sito del Comune “con questi dati alla mano saràpossibile intervenire direttamente sulle cause del fenomenopartendo per quanto ci compete dal Magliano… ” che, cometutti i massesi sanno, trasporta enormi quantità di rifiuti graziealla sua enorme portata. Dimenticavamo di dire che, sempresecondo il sito del Comune, l’intorbidamento o inquinamentoportato da ogni corso d’acqua è “in quantità corrispondentealla loro portata ” ed anche questa è una sensazionale scopertascientifica da mandare subito all’Accademia delle Scienzedi Stoccolma per candidarsi al premio Nobel in quantosconvolge molte convinzioni legate ad esempio alla presenzadi attività inquinanti o scarichi urbani lungo il corso d’acqua.(Lavello docet ). Ecco perché il Versilia, notoriamente assaipiù copioso del Frigido, è così inquinante ed ecco spiegatoil catastrofico inquinamento alla foce del Magra”.TUTTI I MESIPRODOTTI DA 15 KG(Mantenimento Cane)IN PROMOZIONEwww.emporioms.itL'EMPORIOCENTRO CINOFILOPet Shop - AddestramentoToilettature - All. Golden RetrieverVia Ghirlanda, 33Massa Tel. 0585 42524Via Spallanzani, 2 bisMassa Tel. 0585 45592

MassaTorna la rassegna "Spino Fiorito"38 La Parola al CittadinoAprile 2008Aprile 2008Farmaciedi turnoSalvo eventuali cambiamentiMartedì 1 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 mar. - 8,30 mer. Vinciguerra (Via Ghirlanda)Mercoledì 2 Aprile8,30 - 22,00 Dei Ronchi (Via Ronchi)8,30 mer. - 8,30 gio. Menichetti (Via Dante)Giovedì 3 Aprile8,30 - 22,00 Nobile (M. di Massa)8,30 gio. - 8,30 ven. Ramacciotti (P.zza Mercurio)Venerdì 4 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 3 (Carrefour)8,30 ven. - 8,30 sab. Brunelli (Romagnano)Sabato 5 Aprile8,30 - 22,00 Gibellini (Viale Roma)8,30 sab. - 8,30 dom. Ferrarini (Castagnola)Domenica 6 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 4 (Partaccia)8,30 dom. - 8,30 lun. Della Tommasina (Ortola)Lunedì 7 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 lun. - 8,30 mar. Comunale 1 (P.zza De Gasperi)Martedì 8 Aprile8,30 - 22,00 Dei Ronchi (Via Ronchi)8,30 mar. - 8,30 mer. Barletta (P.zza Stazione)Mercoledì 9 Aprile8,30 - 22,00 Nobile (M. di Massa)8,30 mer. - 8,30 gio. Stefanini (Turano)Giovedì 10 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 3 (Carrefour)8,30 gio. - 8,30 ven. Vinciguerra (Via Ghirlanda)Venerdì 11 Aprile8,30 - 22,00 Gibellini (Viale Roma)8,30 ven. - 8,30 sab. Menichetti (Via Dante)Sabato 12 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 4 (Partaccia)8,30 sab. - 8,30 dom. Ramacciotti (P.zza Mercurio)Domenica 13 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 dom. - 8,30 lun. Brunelli (Romagnano)Lunedì 14 Aprile8,30 - 22,00 Dei Ronchi (vIa Ronchi)8,30 lun. - 8,30 mar. Ferrarini (Castagnola)Martedì 15 Aprile8,30 - 22,00 Nobile (M. di Massa)8,30 mar. - 8,30 mer. Della Tommasina (Ortola)Mercoledì 16 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 3 (Carrefour)8,30 mer. - 8,30 gio. Comunale 1 (P.zza De Gasperi)Giovedì 17 Aprile8,30 - 22,00 Gibellini (Viale Roma)8,30 gio. - 8,30 ven. Barletta (P.zza Stazione)Venerdì 18 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 4 (Partaccia)8,30 ven. - 8,30 sab. Stefanini (Turano)Sabato 19 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 sab. - 8,30 dom. Vinciguerra (Via Ghirlanda)Domenica 20 Aprile8,30 - 22,00 Dei Ronchi (Via Ronchi)8,30 dom. - 8,30 lun.Menichetti (Via Dante)Lunedì 21 Aprile8,30 - 22,00 Nobile (M. di Massa)8,30 lun. - 8,30 mar. Ramacciotti (P.zza Mercurio)Martedì 22 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 mar. - 8,30 mer. Brunelli (Romagnano)Mercoledì 23 Aprile8,30 - 22,00 Gibellini (Viale Roma)8,30 mer. - 8,30 gio. Ferrarini (Castagnola)Giovedì 24 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 4 (Partaccia)8,30 gio. - 8,30 ven. Della Tommasina (Ortola)Venerdì 25 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 3 (Carrefour)8,30 ven. - 8,30 sab. Comunale 1 (P.zza De Gasperi)Sabato 26 Aprile8,30 - 22,00 Dei Ronchi (Via Ronchi)8,30 sab. - 8,30 dom. Barletta (P.zza Stazione)Domenica 27 Aprile8,30 - 22,00 Nobile (M. di Massa)8,30 dom. - 8,30 lun. Stefanini (Turano)Lunedì 28 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 3 (Carrefour)8,30 lun. - 8,30 mar. Menichetti (Via Dante)Martedì 29 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 2 (M. di Massa)8,30 mar. - 8,30 mer. Brunelli (Romagnano)Mercoledì 30 Aprile8,30 - 22,00 Comunale 4 (Partaccia)8,30 mer. - 8,30 gio. Vinciguerra (Via Ghirlanda)foto NizzaMassa: La Provincia di Massa-Carrara organizza la 5° edizionedella Rassegna Enologica "Spino Fiorito" che si terrà al CastelloMalaspina di Massa dal 24 al 27 Aprile 2008. La Rassegna sipropone di valorizzare l'imprenditoria vitivinicola di piccolaRicordo del 25 aprileLe formazioni partigianeche liberarono Massa-CarraraSorgeva molto presto nellaprovincia apuana il comitato diliberazione nazionale. Subitodopo il 25 luglio 1943, alla cadutadel fascismo, esponenti di varipartiti impegnati in un fervidolavoro clandestino, dava vita alcomitato apuano del PartitoNazionale di Liberazione,denominato anche Comitato diSalute Pubblica, a sottolineare lafunzione di solidarietà con lapopolazione che caratterizzeràl’attività del CLN apuano. Nonmolto dopo nascerà il Comitatodelle Correnti anti fasciste, cuisuccederà il Comitato diLiberazione Nazionale. Costrettoda una serie ripetuta d’arrestinell’ambito dei dirigenti politiciantifascisti, il CLN rimarrà peròsostanzialmente inattivodall’ottobre ’43 fino allaprimavera del ’44. Nel frattempo,nel corso della missione dicollegamento “Rutland”, era statoparacadutato nel Pontremolese ilradiotelegrafista della marinaDomenico Azzari, originario diCasola, con il compito di tenerei collegamenti con le formazionialleate di stanza ad Algeri. Sullaspinta dell’iniziativa alleatasorgevano le prime formazionidell’alta Lunigiana.Nel mese di maggio, lo stessoAzzari, coordinava un aviolanciosulla piana di Mommio da cuirisulterà un feroce rastrellamento.Il 13 giugno, all’indomani dellatragica sconfitta di Forno, sicostituisce il Gruppo dei PatriotiApuani, sotto il comando diPietro del Giudice. Nel luglio1944 si ricostituiranno il CLN diSpino Fiorito al castello Malaspinafoto NizzaCarrara e di Massa, oltre a quello provinciale, attivi nelcoordinamento delle varie formazioni operanti sui monti e,nella pianificazione dell’attività dei gruppi d’azione patriotticae le squadre d’azione patriottica, operativi in città. A Carrarai GAP ed i SAP possono valersi del ruolo d’informatore svoltodall’interprete ufficiale del comando tedesco, Giulio Riedler.Dopo l’attacco del 15 luglio alla caserma delle Brigate Nere,i partigiani combattenti carraresi valicano le apuane,immettendosi il 7 agosto nella Brigata Muccini Apuana,comandata da Alfredo Contri. L’8 agosto nasce la divisioneGaribaldi Lunense al comando del Maggiore inglese AnthonyOldham. L’8 novembre, Carrara divenne “città aperta” in ragioneproduzione, contraddistinta da alta qualità e di esaltare laprofessionalità di produttori che, attraverso un'attenta ecostante ricerca, hanno reso riconoscibili vini di elevatovalore enologico con caratteristiche peculiari, e produzionitipiche locali. Nell'edizione 2008, il tema caratterizzante laprosecuzione del progetto "Identità Immutate", tra territoriaccomunati da un'unica matrice, che affronti nel terrenodella tradizione, della cultura e dell'ambiente la sua identità,si svilupperà con incontri su specifiche tematiche collegateal lavoro e valorizzazione dei sistemi territoriali periurbanie di nicchia. Il Progetto Identità Immutate intende, continuarea promuovere i territorio nel suo complesso con i suoiprodotti, nel rispetto degli ideali di tradizione e culturasottolineando il valore della qualità come sintesi disalvaguardia ambientale, storica, culturale e come processodi integrazione intersettoriale. "Spino Fiorito" e "IdentitàImmutate" rappresentano una tappa di un lungo viaggioattraverso le realtà dell'Italia che vogliono essere conosciutee valorizzate per la loro specificità.Autorità nella ricorrenza del 25 Apriledella liberazione temporaneapromossa dal CLN, a seguito diuna serie d’arresti nelle file deidirigenti del movimento. Il 21gennaio 1945, a Casette di Massa,nasce il comando unico di zona,denominato Divisione Apuana,sotto il comando di Dante Isoppi,mentre le formazioni spezzinerientrano nella IV Zona OperativaLigure. Il 10 aprile 1945 avvennel’agognata liberazione delCapoluogo Apuanodall’occupazione nazi-fascista,attuata dagli Alleati e dalleprincipali formazioni partigiane.Il giorno dopo i partigiani,unitamente agli Anglo-americani,occuparono Carrara, mentre laliberazione nella provincia diMassa-Carrara giunsegradualmente.Il 22 aprile fu effettuato lo statod’assedio alla vicina Spezia,strategicamente molto importanteper via del suo porto militare. Il23 fu, invece, liberata Sarzana.Infine, il 27, giorno della tragicafine del Duce nei pressi di Dongo (sulle rive del lago di Como),gli Alleati entrarono inPontremoli. Così terminava,cruentamente, la tragicaavventura dittatoriale del regimefascista e del suo ambizioso edimprovvido capo, sia in ambitolocale sia in quello nazionale. Adistanza di svariati decenni talericorrenza dovrebbe esserepatrimonio di tutti, vincitori evinti, di quelle vicende ormailontane nel tempo.G. C. Colosso

Aprile 2008PoesieLa Parola al Cittadino 39Per non dimenticare...La ResistenzaPartigiano stracciato e barbuto,combattesti lassù in montagna,fra neve, bufere e tormenta.Sentinella aspettavi in agguatoLa preda che ti stava alle calcagna,son passati inverni tremendi,primavera è già ritornata, partigiano ancora sei lì.Sei entrato un giorno in azione,combattendo con tutto il tuo ardoresolo vent’anni portavi nel cuoree volevi scacciar l’invasore.Un giorno ci sei riuscito,combattevi pensando alla mamma,che sperava laggiù nella valledi vederti un giorno spuntar.Quel giorno fataleti stroncò nel fior dei tuoi annie ancor fra le rocce lassùnasce un fiore dove moristi tu.Partigiano stracciato e barbuto,sei morto ma per noi vivi ancor,ce l’hai fatta: hai scacciato il nemico invasor.Alda Silvia FruzzettiLa madre del PartigianoO madre angosciata hai le lacrime al cigliotu cerchi tuo figlio?Tuo figlio è un ribelle e vive sui montiè senza le scarpe cammina sulla neveper dare all’ Italia la sua libertà.È privo di cibo è senza gibernenon ha un fucile e di guardia lui stà.Ma tuo figlio ti pensati vede al camino con un lume vicinocon in mano un rosario che preghi per luiche possa al più presto a casa tornare.Ma il tedesco è vicinola battaglia si è accesachissà se il destino ci può aiutare.Alda Silvia FruzzettiDedicata a ArnaldoArnaldo Pegolloche sopra quei monticon tanto valoredel partigiano portavi l’onore.Sei stato colpitoin quei giorni di aprilequando la guerra stea per finire.E’ questo per tecaro Arnaldinosegno evidente del triste destino.E tanto avversa ti è statala sorteche, in Piazza Aranci, hai trovatola morte.Quando all’aranciospunta il fioreil Massese ricordadel giovin partigianIl suo valore.Leonello SermatteiLettere dai LettoriMare, monti, marmo: equazionedi turismo ed economia?Sono un professore di 34 anni che insegnamaterie turistiche; ho una qualifica diesperto in marketing turistico del territoriodi Massa.Ho l’obbligo quindi, reputandomi espertoin questo settore, di sottolineare di comei vari governi che si sono succeduti allaguida del Comune, e della Provincia, nonabbiano cercato minimamente di sviluppareuna delle poche risorse del nostro territorio.Per fotografare la situazione economicadella mia città basterebbe prendere allamano i vari dati che testimoniano unosviluppo scarsissimo, sia in terminieconomici che umani.Ma vorrei soffermarmi sul fatto che, intutti questi anni di Governi comunaliprovenienti da una certa area politica, lamia città non sia cambiata minimamenteanzi, se possibile sia peggiorata.Non è possibile rinunciare allavalorizzazione di un territorio checomprende mare, monti e marmo (percitare lo slogan della APT nostrana), maanche castelli e parchi montani, tradizionigastronomiche ed enologiche, il tuttoabbinato a imprenditori capaci e scuolespecializzate nel turismo, che formanogiovani promettenti.A volte mi pongo la domanda dell’utilitàdella presenza di queste scuole nel nostroComune.Bisogna insegnare ai ragazzi a prenderela valigia e partire per trovare lavoro nelturismo, oppure a trasferirsi a lavorare inaltri territori limitrofi per poter trovare unaoccupazione annuale.Vorrei rendere noto ai cittadini massesiche Marina di Massa negli anni 60 era unadelle mete preferite dai turisti.In seguito le scelte sbagliate da parte delleistituzioni, e certo anche degli imprenditori,allora poco preparati, ci hanno portato allasituazione che conosciamo oggi.Progressivamente si è persa lacompetitività, l’immagine turistica eovviamente si sono persi alberghi e numerodi camere. Si è puntato sul turismo difacciata e opportunistico, cercando di tenerele due gambe su tre settori economici incompleta antitesi tra loro; industriale,portuale e turistico. Non c’è bisogno diapprofondire la questione perché sappiamotutti come sono andate a le cose.Ai giorni nostri stiamo assistendo a unaprogressiva avanzata del commercio, mavorrei tener presente che questo territorioha bisogno di una politica turistica seria econvincente, supportata ovviamente daprovvedimenti che possano svilupparequesto settore economico.Scrivo per due considerazioni diverse. Laprima considerazione è che questo territorioha bisogno di un cambio di marcia anchea livello politico, sinceramente non capiscol’autolesionismo che la gente continua adavere votando sempre lo stessoschieramento politico.Proviamo la regola dell’alternanza.La seconda considerazione mi porta invecea parlaredi turismo e nella speranza che chiunquevincerà le elezioni, in Italia come nellamia città, punti veramente a valorizzareciò che già il nostro bel territorio possiede.Gabriele Cuccolini

40 La Parola al CittadinoCulturaAprile 2008MASSA - Disagi perl’ospitalità: i ballerini delFestival Ballet non trovanoposto da dormire nella nostrariviera. “Stiamo faticando atrovare camere d’albergo inzona Marina di Massa epersino Ronchi – fanno saperegli organizzatori -. Le centocamere opzionate sono finitee questo vuol dire che abbiamogià venduto trecento notti.Questo per far capire l’impattoche ha questo evento sul nostroterritorio, anche dal punto divista della promozioneEsplode il Festival internazionale della danzapochi gli spazi a disposizione per ospitare i partecipantituristica e della visibilità che riscuotiamo a livellointernazionale”. Chiusa la parentesi su questa polemica,vediamo come questa terza edizione del festival conquista ilmondo internazionale della danza. Dall’8 al 12 luglio Massadiventa infatti capitale mondiale della danza con lo slogan“Sometimes, dreams come true”. Le iscrizioni all’edizione2008 del concorso - stage sono sempre aperte. Si tratta dicinque giorni tra stage, studio, divertimento, concorso, maree sogni. Tra i docenti Raffaele Paganini, Manuel Frattini,Mauro Astolfi, Mvula Sungani, Bruno Vescovo, Silvio Oddi,Dmitri Chabardin, Freddy Franzutti e Carlos Montalva. E’prevista anche una sezione di canto e musical, break dancee competizione di hip hop con Daniele Baldi, Kris, IlenjaRossi, Fabrizio Siepi. Tra gli ospiti la On Broadway eKim&Rob direttamente dagli States. Conduttore della seratafinale il livornese Paolo Ruffini. Tutte le info suwww.festivalballet.it.Un mega evento della danza, dunque, organizzato dal giovanepatron Simone Ranieri e dalla sua Simo e Company con ilPatrocinio della Provincia di Massa Carrara, FondazioneCassa Risparmio di Carrara e di alcuni dei più importantisponsor tecnici, scuole e accademie internazionali, che offrea giovani ballerini di tutta Italia in possesso di potenzialità,passione, determinazione (e talento) la chance, reale, di entraredalla porta principale delle più importanti compagnie e scuolenazionali di danza. Il Festival sarà anche in Tv con striscequotidiane sul canale satellitareToscana Channel esull’emittente nazionale, Italia7, e sulle frequenze radio di Rdfe Radio Rosa con appuntamentigiornalieri e dirette. In palio,oltre a borse di studio e ricchipremi la possibilità di ottenereun contratto di lavoro in alcunedelle più importanti compagnienazionali. All’evento,quest’anno, hanno infatti datoil proprio contributo, anche ilBalletto di Milano e il Ballettodel Sud, tra le miglioricompagnie nazionali.MusicacinemalibriCinema“La volpe e la bambina” di Luc JaquietIl celebre regista francese Luc Jaquiet che ci avevadivertito col documentario “La marcia dei pinguini”(che gli fruttò un premio oscar) torna proponendociun tenero film sull’amicizia magica ed impossibiletra una volpe ed una bambina.La piccola ha dieci anni e vive in una casa tra imonti. Un giorno incontra una volpe e vuole a tuttii costi stringere amicizia con l’animale. Dopo uninverno trascorso in casa la nostra eroina cominciaa pedinare la volpe finchè tra di loro non si instauraun’amicizia. La bambina salverà la volpe dai lupi,la volpe veglierà la bambina che si perde di notte.Questa splendida amicizia è fragilissima: la bambinatenta di addomesticare la volpe ma non può perchési tratta di un animale selvatico.Il film è adatto a persone di ogni età: dai bambiniai nonni. Per gli spettatori italiani c’è un motivodi interesse in più: molte sequenze della naturaselvaggia sono state girate nel Parco Nazionaled’Abruzzo. Il regista ci mostra scenari di incantevoleed incontaminata bellezza, rigogliosa flora e faunaselvaggia.“Next” di Lee TamahoriTratto dal racconto “The golden men”, “Next” èun ottimo film d’azione che condivide numeroseidee di fondo e situazioni concrete con ilpredecessore cinematografico “Paycheck”. Narrala storia di Cris Johnson (interpretatodall’affascinante Nicolas Cage) un uomostraordinario che ha la capacità di vedere il futuro,anche se per pochi minuti. Stanco per esseresottoposto a continui controlli e visite mediche daparte del governo e degli scienziati che voglionosaperne di più sulle sue facoltà paranormali, Crisdecide di trasferirsi a Las Vegas dove, sotto il falsonome di Frank Cadillac, si mantiene esibendosicome mago e giocatore d’azzardo. Sulle sue traccesi mette l’agente del governo Callie Ferris decisaa convincerlo a collaborare per sventare unpericoloso attacco terroristico.Musica“Pray” dei CrematoryTorna finalmente la gothic metallers band iCrematory con l’album “Pray”.I crematori è stata una delle prime band ad unire ilgothic al metal estremo, in attività dal 1993 haprodotto dieci album invidiabili. Nel 2006 è uscito“Klagebilder” in tedesco ed ha riscontrato notevolisuccessi. Ora ci regalano l’album “Place”, tornanoalle loro radici musicali, specialmente con lafavolosa canzone “When Darkness Falls”. Alla vocemetal del carismatico primo cantante Felix sialternano i toni gotici e dolci Harald. Potrete trovarequesta ultima perla metal al negozio Enemy’s Record(a Massa in via Beatrice n° 13) .“Omaggio a Ugo Guidi”MONTIGNOSO - L’estate montignosina sarà valorizzata da unaesposizione molto particolare, “Omaggio a Ugo Guidi” che siterrà nel mese di Agosto, nelle sale espositive di villa SchiffGiorgini.Gli artisti che operano nel territorio apuo- versiliese avranno ilcompito di “creare un’opera che, nella piena autonomia dell’artista,colga nell’arte del maestro, spunti, riferimenti ed idee atti astabilire un filo conduttore tra il loro linguaggio espressivo e lapoetica di Guidi”. L’originalità dell’evento sarà sicuramenteapprezzata dai visitatori che potranno godere delle opere degliscultori locali e dei capolavori dell’artista, posizionati al centrodi ogni sala espositiva.La prima sala sarà dedicata al “periodo figurativo” con “Putto”,bronzo del 1959, dove saranno allocate dodici opere a parete ecinque sculture; la seconda al “periodo dell’astrazione” con“Cavallo e cavaliere”, bronzo del 1970, ed ospiterà dieci operea parete e quattro sculture; la terza al “periodofigurativo/informale” con “Figure in mare”, tempera su tavoladel 1977, dove saranno esposte otto opere a parete.L’importanza delle opere di Guidi nell’ambito della cultura delXX secolo è testimoniata dall’inserimento della “Casa – MuseoUgo Guidi” , da parte della Regione Toscana, nell’elenco dei suoimusei e in quello delle “Case della Memoria” assieme alle “Case”di Giotto, Masaccio, Piero della Francesca, MichelangeloBuonarroti e Leonardo da Vinci.DALLA BIBLIOTECA DI MASSALe nostre segnalazioni tra i duecentotrenta acquisti del meseTutte le novità ed i cataloghi suwww.bibliotecamassa.itMERIDIANI MONTAGNE - ALPI APUANELa rivista Meridiani montagne dedica il suo numero di marzo 2008 alle nostre Alpi Apuane: viene innanzitutto presentato l' aspetto paesaggistico, poi i diversi articoliiluustrano le grotte, l' escava-zione del marmo, l' escursionismo, l' arrampicata sulla neve. Il taglio è diverso da quello al quale siamo abituati nelle pubblicazioni delgenere: l' analisi è oggettiva, la descrizione è priva di luoghi comuni, e per questo ancora più viva. Splendide le fotografie, tra le quali non si può dimenticare l' alba dietrole cime più alte in una immagine scattata addirittura dal Principato di Monaco. Nella sezione localeAPUANE: 35 CIME CIME IN 55 ESCURSIONI, di Claudio BocchiIl volume Apuane di Bocchi Claudio è una esauriente guida escursionistica sulle Alpi Apuane: le cime della catena sono suddivise in tre parti seguendo un ordine geograficoda nord a sud. Ogni iti-nerario, oltre che essere descritto in modo dettagliato, è accompagnato da un giudizio sulla difficoltà e corredato da belle immagini fotografiche.Tuttavia, ciò che differenzia questa guida dalle altre numerose opere sullo stesso argomento è la passione dell’autore per le nostre montagne, passione che traspare in ognipagina del volume. Apuane si rivela quindi uno strumento utile non soltanto per chi desideri avvicinarsi per la prima volta alla scoperta dei nostri monti, ma anche per chiha già una buona conoscenza ed esperienza del territorio. Nella sezione localeADESSO VIENE LA NOTTE di Ferruccio ParazzoliA partire dalla enigmatica frase pronunciata da Paolo sesto prima di morire, "e adesso viene la not-te", si snoda la vicenda del rapimento di Aldo Moro e della profondapartecipazione ad essa di Papa Montini; il tutto mentre sullo sfondo i veri protagonisti, Dio e il diavolo, si affrontano e si confron-tano sul senso della storia degli uomini, edi ogni singola persona. Giobbe, la sua sofferenza, la sua prova, la sua fede sono il riferimento costante di tutto il libro. In narrativaLA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI di Paolo GiordanoMattia e Alice sono i due protagonisti del romanzo. Da piccoli vengono segnati da episodi dolorosi che avranno conseguenze irreversibili nelle loro vite di adolescenti,giovani e poi adulti. Le loro esi-stenze si incroceranno, ma nonostante i due protagonisti si scoprano strettamente uniti saranno allo stesso tempo profondamente divisiproprio come quei particolari numeri primi che i matematici de-finiscono primi gemelli: numeri primi separati da un solo numero pari, vicini, ma mai abbastanza dapotersi toccare. Forse solo alla fine, nell’ultimo loro incontro, i due protagonisti raggiungono questa verità, l’attesa viene disillusa ma allo stesso tempo si fa viva laconsapevolezza di non esser più ad aspettare, ma di essere forse capaci di rialzarsi da soli. In narrativa

Aprile 2008Montignoso silibera dalla plasticaMONTIGNOSO- Ha presentato alla Provinciadi Massa Carrara un progetto che propone lariduzione dei rifiuti di plastica nelle mensescolastiche il comune di Montignoso.L’intervento prevede il coinvolgimento di tuttele scuole presenti sul territorio, che consumanocirca 14.000 bottiglie di acqua minerale l’anno.Quest’ acqua imbottigliata, secondo il progetto,sarà sostituita con la buona e salubre acquaproveniente dal rubinetto, di origine profonda,ricca di sali minerali e sicuramente piùrispettosa dei severi parametri stabiliti dallaComunità europea, maggiormente monitoratae controllata dall’azienda USL. A tutte lescuole saranno garantiti: la distribuzione dipieghevoli con le informazioni necessarie,incontri per bambini, insegnanti, genitori conpersonale tecnico specializzato perl’approfondimento sul tema dellavalorizzazione dell’acqua potabile. Inoltrel’analisi periodica delle caratteristiche chimicofisiche e microbiologiche dell’acqua erogataall’interno della scuole, la realizzazione disemplici accorgimenti tecnici necessari perrendere più gradevole l’acqua somministrata(filtri a struttura composita) nonché ladistribuzione di brocche e borracce.Oltre a liberarsi dalla plastica delle bottiglie,l’amministrazione ha pensato di eliminareanche gli ultimi materiali “usa e getta” rimastiin sole due scuole di Montignoso (scuolaelementare di Cinquale e nella scuola media).A tal proposito verranno installate duelavastoviglie e sostituite le stoviglie di plasticacon quelle riutilizzabili. A nostro avvisol’argomento è altamente istruttivo, in quantoesempio di bisogno indotto dalla pubblicità(acqua in bottiglia) e confronto con lapossibilità del consumo responsabile di unarisorsa che è anche un bene comune.Permette,inoltre, di introdurre temi dei rifiuti e delriciclaggio, delle tecnologie appropriate, delrisparmio idrico ed energetico e delle buonepratiche per la sostenibilità. Questa iniziativa,forse la prima nella nostra Provincia, ha giàavuto un grande successo in molti comuniitaliani: in Piemonte è nato nelle scuole ilprogetto TVB (Ti voglio bere) per sfatarepregiudizi e tabù sull’acqua del rubinetto eformare dei veri e propri sommelier dell’oroblu. In Toscana è nato il progetto “Acquabuona” con capofila Capannori. Ci auguriamoche, a dispetto delle martellanti campagnepubblicitarie a favore delle favoleggiantiqualità terapeutiche o diuretiche dell’acqua inbottiglia, il Comune di Montignoso riesca nelproprio intento: risparmio economico,diminuzione dei prodotti petroliferi utilizzatiin tutte le fasi della produzione e del trasporto,diminuzione dell’inquinamento ambientale eun miglioramento della qualità della vitaindividuale.Il comune di Montignoso fa parte dellacomunità Montana Alta Versilia. Per saperequali sono le principali attività dell’ente ei suoi più importanti progetti, abbiamoparlato con l’Assessore Livio GrillottiQuando è nata e che funzioni ha laComunità Montana Alta Versilia?“Nata nel 2001 la Comunità Montana èuna realtà interprovinciale che riunisce icomuni di Seravezza, Stazzema, Camaioree Montignoso. Si occupa prevalentementedi funzioni legate alla forestazione e alladifesa del suolo. Negli ultimi anni sonostati eseguiti importanti interventi diingegneria naturalistica volti allaprevenzione del rischio frana, che si basanosu metodi innovativi già sperimentati inalta Versilia. Per esempio, pensiamo allamessa in sicurezza dei torrenti nella zonadi S. Eustachio e Corsanico cheinteressano il canale della Pira e a montenelle zone di Crocello, Pianaccia ePasquilio. Una delle funzioni principalideriva dalla delega della forestazione conla quale la comunità montana è riuscita arecuperare aree interessate da eventiatmosferici, in particolare ne segnalo uno:ai piedi del monte Carchio , presso il rifugioAlleluia, è stata eseguita un’opera diripristino ambientale che ha interessatoalberi di alto fusto con una spesa di circa50.000 Euro”.Tutti questi interventi chiaramenteavranno richiesto un impegnoeconomico non indifferente, come riescela Comunità Montana a far fronte atutte queste spese? In altre parole ,quanto, queste spese gravano suicittadini?Le spese per i lavori sostenuti nonMontignosoLa Parola al Cittadino 41Tagli per la Comunità montana:Montignoso punta sulle specificitàintaccano il bilancio del Comune di Montignoso e nongravano sulle tasche dei cittadini, perché vengono utilizzateforme di finanziamento a fondo perduto o cofinanziamento.Può farci degli esempi?Attualmente è stato approvato dalla giunta della ComunitàMontana un ulteriore intervento già finanziato dal PSR (Piano di sviluppo Regionale) di € 105.000 perl’eliminazione di alberi caduti e successiva opera dirimboschimento. Siamo attivi anche sul fronte della puliziadei sentieri che collegano le frazioni montane; è statofinanziato un altro intervento in Santa Croce e Pianacciadi 115.000 € per la messa in sicurezza di un sentiero checollega la frazione di Santa Croce con il Pasquilio. Inparticolare stiamo lavorando per il ripristino dei sentieristorici, quelli che attraversavano la linea gotica.Quali altre deleghe ha la Comunità Montana?Altra delega importante è quella dell’agricoltura, un tempoappannaggio delle Province. La Comunitàmontana interviene tramite bandi affinchéanche i privati possano accedere afinanziamenti agevolati. Negli ultimi anni,l’ Alta Versilia ha permesso agli agricoltoridel proprio territorio di poter beneficiaredi finanziamenti agevolati per circa unmilione di euro l’anno, nei settori piùsvariati: dall’agriturismo, alla coltivazionedi vigneti intensivi alla coltivazione delfloro-vivaismo.Un grande impegno anche come agenziaformativa?Sicuramente sì, visto che negli ultimi annisi sono svolti numerosi corsi; dai corsi diinglese a quelli di floricultura, da corsi dinorcino a quelli per innesti e potature.Corsi rivolti a tecnici del comune, adassociazioni di volontariato, ma anche achiunque voglia partecipare. Tutti questicorsi, alcuni dei quali gratuiti, hanno vistouna grande partecipazione e per questol’impegno della Comunità Montana saràvolto anche in futuro in questa direzione.La finanziaria 2008 ha previsto lasoppressione delle Comunità Montaneche non rispondono ai requisiti previsti.Cosa accadrà a Montignoso?La regione Toscana si è impegnata alegiferare per una nuova riorganizzazionedelle venti comunità toscane. Secondo lafinanziaria non possono avere la comunitàmontana né i paesi che sono affacciati sulmare né i paesi che hanno un’altezza mediainferiore a 500 metri. Il nostro comunecon 700 metri lineari di costa nonrientrerebbe nei parametri, ovviamentel’auspicio è che vengano considerate leparticolarità e le specificità del territoriomontignosino.Convegno per il centenario della morte di Giovan Battista GiorginiMONTIGNOSO - Negli ultimianni Montignoso ha vissuto unafase di generale riscoperta dellapropria cultura e delle proprietradizioni, rispondendo anche aduno degli obiettivi del pianoregionale che invita ad incentivaree creare luoghi per la conoscenzae la fruizione della cultura. Proprioin linea con questa esigenza,l’amministrazione comunale diMontignoso ha organizzato unascritti ed opere di autorevolipersonaggi locali che hannovivacizzato il clima culturalemontignosino. Di particolarelevatura, in questo mese di marzo,è stato il convegno tenuto su unillustrissimo concittadino, GiovanBattista Giorgini, nel centenariodella sua morte (1908-2008). Sonointervenuti il sindaco FedericoBinaglia, l’assessore alla culturaElasti, il professor Angelo Stellapresidente del Centro StudiManzoniani di Milano, ildell’Università di Firenze ed altristimati relatori.Il ritratto che è stato delineato èquello di un uomo di profondacultura ed elevato valore politico,che tanto si prodigò per un’Italialibera e democratica, ricoprendoruoli diversi: combattente controgli austriaci con il battaglionedell’Università di Pisa nella primaguerra di indipendenza, Senatorein diverse legislature del regnod’Italia, docente universitario.Casa Giorgini fu un cenacoloRisorgimento e con moltissimiletterati famosi, quali Manzoni(di cui Giorgini aveva sposato lafiglia Vittoria), Giusti e Pascoli.Fu così che questo piccolo paesedivenne protagonista della storiae della cultura dell’ottocento.Conoscere ed approfondire lostudio di queste grandi casate nonpuò che dare lustro al nostroterritorio, imparare ad apprezzarloe a viverlo con maggioreconsapevolezza.MONTIGNOSO – Un 2008all’insegna della“materializzazione” di alcuniambiziosi progetti, ideati e portatia compimento in due anni diintenso lavoro, svolto sia inprovincia, che a livello regionale,dai vertici locali dell’MCL(Movimento Cristiano Lavoratori).A rilanciare la sede di Massa-Carrara, in memoria del compiantoEnrico Del Freo, tra i fondatori delmovimento nazionale, ci hannopensato il neo presidenteprovinciale Andrea Del Freo ed ilcoordinatore comunale di Massa,Stefano Guidoni. Il risultato piùimportante è la costituzionedell’EFAL (Ente Formazione eAddestramento Lavoratori)regionale toscano, tra gli enti diservizio più importanti delMovimento, avvenuta a Pistoianello studio del notaio Marco Regnialla presenza dei presidentidell’MCL toscano Federico Gorbi,di Pistoia e di Massa-Carrara,Andrea Capecchi e Andrea DelFreo e del coordinatore di Massa,Stefano Guidoni. La nomina diprimo presidente dell’EFALtoscano è andata a Del Freo, di vicepresidente a Gorbi e di consiglierea Capecchi, mentre quella didirettore regionale toscano è poiandata a Guidoni “al quale – hadichiarato il presidente provincialedi Massa-Carrara Andrea Del Freo– va il merito di aver promosso ecoordinato la nascita del nuovoente regionale del nostromovimento che fino ad oggi, vuoiper ragioni organizzative e in parteanche politiche, non eraancora stato costituito”. La coppiaDel Freo-Guidoni in collaborazionecon alcuni esperti del settore, hacosì stretto i primi accordi con dellerealtà presenti sia sul territorioprovinciale che regionale, pergarantire quanto prima alla nuovastruttura, quella operatività evisibilità che merita. L’MCL staguardando con interesse anche adaltri enti di servizio, come il CAF(Centro Assistenza Fiscale),Rilanciata la sede locale del Movimento Cristiano Lavoratoril’ENTeL (Ente Nazionale per il Tempo Libero) e ai vecchie nuovi circoli, vedi il caso dell’ultimo nato “TerzoMillennio”, che unisce un folto gruppo di rappresentantidella società civile, decisi a rapportarsi direttamente conle istituzioni socio-politiche locali e con le altre realtàdel nostro territorio.

42 La Parola al CittadinoAprile 2008Italcementi: dipendenti a rischio licenziamentoIl sindaco Angelo Zubbani cerca la mediazione con i vertici aziendaliDramma occupazione: 46 operaidella Italcementi rischiano illicenziamento e il sindaco AngeloZubbani è diventato l’unico spiragliodi salvezza. Sembrava che non cifosse più niente da fare per i 46dipendenti della famosa dittabergamasca. Sembrava tuttodestinato al peggio, anche dopo inumerosi sit-in e gli scioperi deglioperai e dei sindacati, ma anche esoprattutto dopo l’incontro a Romatra delegati sindacali e verticidell’azienda. Sì, perché — quelgiorno — era emerso che lostabilimento sarebbe rimasto apertosolo fino ad esaurimento di materiaprima, gli operai sarebbero poi andatiin mobilità — che poi avrebbesignificato il loro spostamento ingiro per l’Italia e il riciclo in altristabilimenti del gruppo — oppurein cassa integrazione; una parte,minima, invece sarebbe finita inprepensionamento. Poi, finalmenteil ciclone pare essersi placato e siavverte un primo, seppur timido,spiraglio di salvezza. La Italcementisembrerebbe disponibile a rivedereil piano di razionalizzazione e diottimizzazione dei costi e quello chesembrava un capitolo chiuso, èdiventato adesso una soluzione alvaglio dei vertici di Bergamo. Questoè avvenuto proprio al terminedell’incontro che si è tenuto ieri apalazzo civico fra il sindaco AngeloZubbani (presenti il vice AndreaZanetti e l’assessore provinciale allepolitiche del lavoro Raffaele Parrini),Francesco Fulignani (Uil), FrancescoBertolucci e Roberto Venturini (Cgil),Roberto Seghetti (Cisl) e la rsuaziendale. Nel corso dell’incontro ilsindaco ha chiesto al rappresentantedella proprietà di verificare lepossibilità per scongiurare la chiusurain terra apuana, vista già la crisi cheCarrarail territorio si trova ad affrontare. Ildirettore Mora si è impegnato arigirare la richiesta ai verticiaziendali, proponendo una riduzioneche toccherebbe solo 5prepensionamenti. I rappresentantidelle istituzioni locali assieme aisindacati, hanno chiesto che venganomantenute le attività di produzionea Nazzano e che non vengano assuntedecisioni definitive senza che vengaindividuato un percorso, dacondividere, teso a salvaguardare iposti di lavoro, ferma restando lapossibilità di aprire una proceduradi mobilità per i dipendenti incondizioni di accettarla. Mora si èimpegnato a riportare l’ipotesinell’ambito degli organismi societaridel gruppo, dichiarando la suadisponibilità a proseguire unconfronto che possa portare ad unaposizione comune e condivisa.«Abbiamo registrato, senza creareillusioni – dichiarò durante l’incontroil sindaco Angelo Zubbani — unadisponibilità a proseguire ilconfronto: non è poco se teniamoconto di una scelta che sembrava giàassunta. La nostra disponibilità aproseguire il confronto in qualsiasimomento è piena, per cui restiamoin attesa di notizie da Italcementi».Tutto è cominciato — lo ricordiamo— il 29 febbraio scorso, quando ivertici dell’azienda avevano palesatola loro intenzione di chiudere ibattenti di alcune sedi tra cui quelladi Carrara. Da lì in poi iniziaronoscioperi e mobilitazioni generali. Ilprimo tour de force per dire «no» allicenziamento degli operai diItalcementi avvenne il 1 marzo,quando in piazza II Giugno, davantia palazzo civico c’erano tutti e 46gli operai che rischiano di rimaneresenza lavoro. Erano lì a cercare ditrovare una soluzione a reclamare ipropri diritti insieme ai sindacati. Ilavoratori della Spa sono quasi tuttigiovanissimi, poco più che ventenni,con tutta una vita davanti, con unafamiglia da mantenere e una casa dacostruire. E adesso? Quale sarà illoro futuro?Eleonora PrayerAll' Asl i precari pagano il parcheggio e non possono accedere alla mensa:Claudio Salvadori (Uil) lancia la protesta“Ancora troppi i dipendenti precari all'Asl che per andarea lavorare sono costretti a pagare”. A lanciare la protesta èClaudio Salvadori, segreatario Uil Fpl Sanità che aggiunge:“Fra le varie problematiche che investono il mondo dellavoro ed in particolare la sanità, un obiettivo irrinunciabiledovrebbe sicuramente essere quello che garantisce giustidiritti e pari dignità tra il personale del pubblico e quellodelle cooperative. La differenza retributiva fra il personaledelle cooperative e quello aziendale è notevole, malgradoche l’azienda Asl dichiari che i costi dovuti al personaledelle cooperative siano maggiori di quelli che comporta lagestione diretta. A questo punto diventa incomprensibile ilmotivo per cuivenga mantenuto un regime di precarietà cheall’apparenza non conviene a nessuno, e che - continuaSalvadori - grava tanto per cambiare sui contribuenti. Entrandonello specifico segnaliamo alcuni episodi che possonoevidenziare questo stato di disagio. Infatti è ormai prassiconsolidata (una nostra segnalazione in merito risale al luglioscorso) che per accedere all’internodell’area ospedaliera i dipendenti delle cooperative devonomunirsi del relativo biglietto, pagando poi il pedaggioall’uscita. Insomma – esclama Claudio Salvadori - per chinon l’avesse capito pagano per andare a lavorare. Alcuni diloro oltretutto devono trasportare nei relativi reparti anchemateriale vario. Altro servizio che non viene erogato a questopersonale è l’accesso alla mensa aziendale con le stessefoto Deliamodalità dei dipendenti, aumentando il disagio di chi proprioper tipologia di lavoro è costretto a fare degli orari chelasciano ben poco spazio alle pause pranzo. Riteniamo chela tanto decantata ricerca di un positivo clima interno, lasinergia fra lavoratori con conseguente aumento del potered’acquisto degli stipendi, passi anche attraverso un’intesafra le parti interessate, trovando accordi che possano daresegnali positivi e concreti in tal senso, e non – concludeClaudio Salvadori - come spesso avviene sprecare tempo erisorse in inutili dibattiti autoreferenziali che risultano esseredei veri e propri libri dei sogni, mentre per i lavoratori larealtà è ben diversa”.E.P.Dramma del lavoro: operaio licenziato e poi riassunto dalla Porto spaCARRARA - Posti di lavoro: problemiche arrivano, problemi che se ne vanno.A Carrara, oltre alla catastrofeoccupazionale che porterebbe la chiusuradefinitiva di Italcementi, da settimane nonsi parla altro che del licenziamento dalporto di Marco Andrea Bogazzi. Unproblema sentito da tutti a partire daicittadini, fino alle massime istituzioni.Fortunatamente poi è stato revocato illicenziamento di Marco Andrea Bogazzi,il portuale e delegato sindacale di Marinadi Carrara licenziato dalla Porto Spa aseguito di alcune affermazioni sullasicurezza all' interno del porto, nel corsodi un convegno organizzato lo scorso 23gennaio dalla Cgil. L'accordo è statosottoscritto dall' azienda e dai sindacatidopo una lunga trattativa durata tutta unanotte. Sulla vicenda aveva espressopreoccupazione, in una nota inviata pocoprima della notizia della revoca dellicenziamento, il leader del Pd, WalterVeltroni: “Seguo con attenzione la vicendadel delegato della Filt-Cgil Marco AndreaBogazzi, licenziato dalla società del Portodi Carrara, per aver espresso valutazionia riguardo alla sicurezza nel suo posto dilavoro — aveva scritto Veltroni —. Miauguro che tale vicenda possa prestotrovare soluzione, confidando che Bogazzipossa tornare al più presto al lavoro esvolgere la sua funzione di tutela dellasicurezza”. La vicenda drammatica diBogazzi — lo ricordiamo — avvenne loscorso mese, quando fu licenziato perché“volontariamente e consapevolmenteostile” all’azienda. Cacciato dal suo postodi lavoro per aver “attaccatopubblicamente” la Porto Spacompromettendo così a tal punto la suaposizione da essere giudicata in ultimaistanza “incompatibile”. Una storia assurda,quella di Marco Andrea Bogazzi, l’operaioche, ironia della sorte, porta lo stessocognome del principale azionista - EnricoBogazzi - dell’azienda per cui lavorava da6 anni.E.P.

Aprile 2008CarraraLa Parola al Cittadino 43Carrara esulta: il “Civico” è salvoCARRARA - Alienazionedell’ospedale Civico scongiurata persempre.La soddisfazione è notevole,soprattutto da parte del Comitato indifesa dell’ospedale “ErnestoFreudiani” e del suo presidente RenzoGiusti per il quale, dopo tantemanifestazioni di dissenso contro laperdita di un pezzo della storia e dellasanità carrarese, la costituzione delcentro senologico nella strutturasanitaria storica è una conquista chesegna la parola fine alla venditadell’antico nosocomio: "Ci siamoriusciti con le forze di tutti.Finalmente l’alienazione del Civicoè un capitolo doloroso cheabbandoniamo per sempre: anzi,adesso — spiega Giusti — assisteremoal potenziamento della struttura aconquista, l’esaudirsi di un’ istanzaportata avanti da moltissimo tempo,soprattutto dopo il trasferimento delmaterno infantile a Montepepe.Ma in fin dei conti è stata unaconquista per tutta la città, per chitemeva la vendita dell’ antico ospedale,che invece resta un bene a vantaggiodella società.Finalmente è stato inaugurato il Centrosenologico nella struttura delCivico diCarrara: ambulatori, macchinariinnovativi, e la mammografia tantoattesa da tutti.La soddisfazione è generale,non soloperché il Centro senologico sarà tra ifiori all’occhiello dell’azienda sanitariacarrarese ma anche provinciale.Proprio al centro verrà sviluppata unacampagna di prevenzione rivoltaa tuttele donne per contrastare l’insorgenzadi una patologia mammaria.E per chi invece deve accedere allecure? La Breast Unit sosterrà lapaziente in tutte le fasi grazie ad uncoordinamento eccezionale tra lediverse discipline: dalla chirurgiaall’oncologia, dalla radiologia allaradioterapia.All’inaugurazione del centrosenologico e alla presentazione anchedella nuova TAC multislice, situata alpiano terra dello stesso fabbricato,hanno partecipato tutte le autorità:l’assessore regionale alla Salute EnricoRossi, il sindaco Angelo Zubbani e lostaff medico infermieristico diretto daldottor Giorgio Lambruschi.Cristina Gualafoto DeliaIn trecento contro la tassa di bonifica:“Illegittima richiesta da parte della Comunità Montana”CARRARA - Al momento sono giàa quota trecento le adesioni almegaricorso partito nei primi giornidel mese di febbraio nei confrontidella tassa sulla bonifica inviata aicittadini della provincia da partedella Comunità Montana. Cittadinidi Massa, Montignoso e oramoltissimi di Carrara, alcuni sisono addirittura riuniti in un veroe proprio comitato anti-tassa, natosu iniziativa del consiglierecomunale Gianni Musetti e deiconsiglieri Stefano Benedetti eStefano Porzano, stannoesprimendo in modo pubblico illoro malcontento sulla “Tassafiumi e fossi” o “contributo dibonifica” notificata negli ultimidue mesi dalla Comunità Montanadella Lunigiana con un bollettinodi pagamento rivolto a proprietaridi terreni e fabbricati nei suddettiComuni.Molti esponenti politici, ma ancheassociazioni, si sono eretti indifesa dei cittadini, esponendopareri politici e personali,mantenendo quindi la questioneaperta e facendola arrivare drittadritta ai tavoli legali, primo fratutti quello dello studio di GiuseppePintus, Valter Mattarocci e EmiliaLorenzetti e in seguito anche aquello dello studio di AntonellaCaleo e Elena Pallestrini. In molticasi l’ importo richiesto, spesso aldi sotto dei 20 euro pro capite, hascoraggiato i cittadini dall' intentarecostose liti giudiziarie e haincentivato invece il pagamentoper evitare la messa in mora eazioni esecutive (es. pignoramenti,ipoteche...). Altri invece, che hannoricevuto bollettini esosi (perqualcuno sono arrivate cifresalatissime anche di 900 euro),hanno optato per il non pagamentorivolgendosi agli avvocati.In particolare l'avvocato GiuseppePintus ha tenuto a precisare: “Icittadini hanno una duplicepossibilità: o quella di pagare erinunciare al ricorso collettivooppure di non pagare ma aderireallo stesso ricorso. L'importante èintraprendere una delle due stradee non fare come molte persone, chenon hanno pagato il bollettino enon hanno aderito al ricorso. Inquesto caso infatti l'Ente impositoreavrà titolo per un'iscrizione a ruoloe un’azione esecutiva poiincontestabile se non per meri vizidi forma della procedura esecutivastessa che comunque nonrisolverebbero il problema”. Nelmerito l’ avvocato Pintus haaggiunto che “non viene contestatala legittimità della tassa in quantotale, ma solo i suoi criteriapplicativi che riguardanotantissimi cittadini”. Per Pintusinfatti, che ha valutato la questionenei minimi dettagli “tale tributo inquanto tassa, costituisce, a nostroavviso, un'illegittima richiesta daparte della Comunità Montana sottouna molteplice serie di aspetti, sottoil profilo della mancanza di un veroe proprio “beneficio” per tutti icittadini, presupposto questoassolutamente necessario ai fini diuna legittima imposizione. La tassa— prosegue Pintus — inoltre èsopravvissuta a tutte le riformefiscali e si è dilatata fino a colpireanche i proprietari di immobilisituati in zone ove non ci sono maistate paludi. Oltretutto chi hacomprato la casa ha già pagato l’eventuale incremento di valore alcostruttore, l’unico che ha avutoun beneficio diretto dalla bonificae dalle eventuali operedimanutenzione ambientale”. Leadesioni stanno andando avanti conla prospettiva, hanno spiegato ilegali, che se ne aggiungerannoalmeno altre cento entro la fine delmese.Cristina Guala

44 La Parola al CittadinoCarraraAprile 2008Terza edizione per “Aras”Concorso letterario-artistico per gli studenti carraresiCARRARA - Al via il concorso artisticoletterario “Premio Sara”. Aras, AssociazioneRagazzi, Arte e Sport promuove anchequest’anno il Concorso artistico – letterarioper studenti delle scuole medie superiori delComune di Carrara. L’evento, patrocinatodal Comune di Carrara, è giunto alla terzaedizione e l’associazione Aras augura chepossa attirare un numero sempre piùconsistente di studenti. Questi ultimi sonoinvitati a scrivere opere di prosa o poesia orealizzare pitture, disegni, sculture,fotografie, cortometraggi, purchè opereinedite e a tema libero, da presentare entroil 3 maggio. Aras premierà le opere migliorinel corso di una cerimonia ufficiale che sisvolgerà nella seconda metà di maggio,durante la quale l’associazione presenterà leattività in corso, i progetti futuri epromuoverà una raccolta fondi da devolverein beneficenza. Lo scorso anno Aras hariscosso un grande successo organizzando,in collaborazione con l’Associazionemusicale No-Quiet, un concerto di gruppimusicali della scena locale che si è svolto inpiazza Ingolstadt a Marina di Carrara.foto DeliaAnche quest’anno alla cerimoniadi premiazione seguirà un eventomusicale e altre attività correlate eancora in fase di organizzazione.“Finora Aras – spiegano i giovanirappresentanti dell’associazione - hapotuto contare sulla grandedisponibilità e generosità da parte dienti ed istituzioni locali, delle scuolee tutti i giovani studenti.E grazie anche ai nostri più di 100 socitesserati (che versano una piccola quotaannuale di 10 euro) e a tutti isostenitori, nella scorsa manifestazioneabbiamo raccolto più di 3000 euro, che sonostati devoluti ad AIDAcp – AssociazioneItaliana Donne contro il cancro al Polmone(Pisa), con i quali abbiamo finanziato unaborsa di studio per un ricercatore scientifico”.Aras è un’associazione fondata nel 2005 daun gruppo di ragazzi e ragazze, nel ricordodi un’amica a loro molto cara, che promuovela libera espressione artistica e creativa e,attraverso i semplici mezzi a disposizionedei giovani, si impegna in maniera seria econcreta nell’ambito della salute edell’informazione sanitaria, nel sostegnodella ricerca scientifica e nell’adesione aprogetti di più ampio respiro. “Invitiamotutti gli studenti interessati – concludono irappresentanti dell’associazione - a prendereparte al concorso artistico – letterario Arase a visitare i siti Internet:http://www.associazionearas.it/ ehttp://www.myspace.com/associazionearas,anche per avere maggiori informazioni e pervisionare il regolamento del concorso”.Eleonora PrayerDopo trent’anni di scena arriva la stagione di Vittorio VatteroniL’attore carrarese nel ruolo del professor Lucci nella fiction "Carabinieri 7"Vittorio VatteroniCARRARA - Prossimamente suCanale 5 verrà messo in onda lanuova serie di " Carabinieri 7 "la fiction con Walter Nudo, KatiaRicciarelli, Andrea Roncato,Paolo Villaggio e Barbara Matera,e dove tra i nuovi personaggi diquest'anno è previsto il ruolo delprofessor Torquato Lucci affidatoa Vittorio Vatteroni, che apparirànell'ultima puntata con un cameo,assegnato dal regista. "Ho dovutofare il classico provino per averela parte – spiega l’attore apuano-. Qualche settimana dopo sonostato riconvocato dicendomi chemi era stata affidata la parte.A Montepulciano, per le riprese,ho trovato un’ atmosfera moltoserena. Ho ricevuto elogi dagliaddetti ai lavori, dall’ operatoreal regista al microfonista, i qualihanno detto che finalmente c' èqualcuno che sul set recita, cheho rubato la scena ai dueprotagonisti. Grandesoddisfazione che mi avvaleanche il nome nei titoli di testa eun incontro prossimamente aRoma per un nuovo provino”.Un bella esperienza, dunque,dopo trenta anni che Vatteronicalca le scene. Recentemente alTeatro Impavidi a Sarzana,l’attore ha ricevuto il premio"Miglior Regia Teatrale" per lacommedia " Se devi dire unabugia dilla grossa" in concorsoal Festival di teatro organizzatodal comune di Sarzana e dai LionsClub. Un premio che va adaggiungersi alla medaglia d'oro1998 ricevuta dall' Accademiadella Torre. Ma il lavoro diVatteroni non conosce pausa.Ideatore e direttore artistico delLeggio D' oro, si appresta a girareil prossimo film di GabrieleLenzotti "Natale sexy" ( cheuscirà in dvd nelle videoteche adicembre). E’ interpreteprincipale del corto di EnricoLuciani, figura in un cameo nelcorto di Alessio Cherubini "365da ultrà " e in teatro porteràinsieme alla compagnia " Chiarodi luna" di Daniela Romanello,una rivisitazione della " Fiaba diCenerentola". E per concludere,entro l’anno porterà in scena iltesto di Mauro Borgioli "Femminilità" in occasione dei100 dalla nascita dell' autorecarrarese.Un progetto a sostegno delle famiglieCARRARA – “Sostegnotemporaneo alla famiglia”.I Servizi Sociali del Comune diCarrara lanciano per la prima voltaun progetto importantissimo per ilmondo dell’infanzia edell’adolescenza e che migliora lepossibilità di aiuto alle famiglie indifficoltà.Il Settore Sociale cerca giovani,anziani, coppie o single, disponibiliad aiutare un bambino a crescere,ad ospitare un ragazzo in famigliaanche solo per ungiorno, anche solo per alcune orela settimana.La modalità è innovativa: quelladell’affido “a tempo” con la finalitàquella di migliorare le relazioninella famiglia di originedell’adolescente stesso. Accogliereun bambino, un ragazzo nellapropria casa perché possa tornarefelice nella sua, la risposta albisogno di un adolescente di averequalcuno che si occupi di loro, dellesue esigenze nell’arco dellagiornata,l’aiuto a un bambino e alla suafamiglia, dove si stanno vivendoproblemi e traumi, questo ilpercorso e questi gli obiettivi delservizio. Il sostegno si svolgerà conl’aiuto degli operatori dei servizisociosanitari distrettuali e del centroAffidi, di uno psicologo e di unassistente sociale sempre adisposizione di coloro che sonointeressati.Ulteriori informazioni telefonandoal numero 0585-845823 alle duereferenti dell’Area minoriDonatella Moruzzo e FedoraMartinelli alle quali toccherà ilcompito di “selezionare” ipossibili aspiranti affidatari per iquali è previsto anche un rimborsospese e il pagamentodell'assicurazione. La domandadovrà essere presentata al CentroAffidi, presso il Ciaf, il Centroadolescenza e famiglia nelVillaggio San Luca a Bonascola.C.G.

Aprile 2008L’abuso di alcool fra gli adolescenti stadiventando un affare serio. Molti ragazziiniziano a bere già a 15-16 anni, se nonprima. Questo fenomeno colpisce sia imaschi che le femmine e spesso igiovani se lo trascinano per lungotempo, anche per anni. Da qualchetempo abbiamo mutuato dall’Americail fenomeno del “binge drinking”, verae propria piaga sociale presente negliUSA già dagli anni ’90. “Ma cos’èesattamente?” In passato il termineindicava un periodo di due o più giorniin cui un soggetto beveva fino adubriacarsi. Una sbronza a tutto tondo,insomma, dove non si smette di bere edi vomitare! L’alcool, spiega ladottoressa Elisabetta Ungvari,neuropsichiatra ed esperta del settore,è la droga, nella maggioranza delleNazioni, più vecchia e più utilizzata oabusata. Negli USA, secondo i dati delConsiglio Nazionale sull’alcolismo, sistima che il 20% dei giovani fra i 14 ei 17 anni siano “bevitori quotidiani”; il37% ha bevuto 5 o più drinks in unasola occasione, nei 15 giorni precedenti.Gli adolescenti, che bevono rispetto ainon bevitori, prosegue la dottoressaUngvari, sono responsabili di unnumero molto maggiore di incidentistradali, di crimini e di suicidi.L’alcool, sottolineano gli esperti, a dosiopportune determina depressione delRubricaA Ruota LiberaAbuso di alcol: è allarmetra i giovani adolescentisistema nervoso centrale e il grado didanno acuto neurologico e mentaledipende dalla sua concentrazione nelsangue. I danni per i bevitori cronicipossono essere a carico di numerosiorgani. “Ma quali sono i segnali chedevono preoccupare un genitore? Equand’è che deve iniziare adinsospettirsi?” Il ragazzo che inizia abere può avere frequenti mal di testa,torpore, dolori addominali. Se poi si ègià “assuefatto” al bere può, andareincontro a vere e proprie crisi diastinenza. Ed ecco allora che puòarrivare la crisi d’ansia, la depressione,a volte le allucinazioni o i deliri.L’alcool è una sostanze psicoattiva,prosegue la dottoressa Ungvari, cheinterferisce pesantementenell’evoluzione dello sviluppoemozionale e fisico degli adolescenti.Il danno per loro può essere veramenteenorme. Se il vostro ragazzo beve puòperdere l’autocontrollo e diventareaggressivo. Se notate in lui cambiamentirepentini delle sue abitudini e del suoumore, forse il problema alcool èpresente, ed allora dovete correre airipari. Presso tutte le ASL ci sonomedici specialisti in grado di aiutarvi,ma dal mio punto di vista è spessovincente intraprendere un percorsopsicoterapeutico per capire e affrontarei motivi che spingono a bere.RubricaCORSO DI CUCINACINQUALE - Al via un corso di cucinavegetariana, promosso dall’ associazione“Mentore” presso la Pizzeria Mizzy alCinquale. Si tratta di un corso di cucinavegetariana teorico-pratico di cui l’esperta èLiliana Cavanna, che vanta un’ esperienzaventennale nel settore.Il corso, iniziat6o a fine marzo, proseguiràcon il seguente calendario: 7 , 14 e 21 apriledalle 18,00 alle 20,00. Ogni incontro avrà ladurata di 2 ore e il costo complessivo è di 80euro.Il programma è così articolato: base teoricadella cucina naturale; cucina vegetariana;seitan come cucinarlo; legumi proteinevegetali; soia, tofu e temphè; cucinare i dolcicon zuccheri naturali; fare la pizza di farro;fare il pane a lievitazione naturale. Gli espertipropongono alcune ricette quali: ravioli diseitan; pansotti con tofu e spinaci; cous-cousdi verdure; salse di tofu; dolci ipocalorici ecrostata di frutta senza burro. Per info:telefonare al numero 3391862645 nelle orepomeridiane.La Parola al Cittadino 45oroscopodel MeseAriete 21\03 – 20\04Amore: Questo disagio sirisolverà solo con un po’ di buonavolontà da parte di entrambi.Denaro: al lavoro si presentano contrattempiToro 21\04 – 20\ 05Amore:il vostro partner si senteamato e protetto, godetevi ilromanticismo di questo periodoparticolarmente favorevole.Denaro: il lavoro scorre facilmente ed iguadagni sono in ripresa.Gemelli 21/05 - 21/06Amore: siate più comprensivi neiconfronti del partner. Nascono esi risvegliano dubbi e gelosie peri fantasmi del passato.Denaro: il lavoro si presenta impegnativo,potrete ricoprire degli incarichiCancro 22/06 - 22/07Amore:se dovete farvi perdonaredal partner sfruttate i primi giornidel mese e mettete da partel’orgoglio che vi creerà solo altri impicci.Denaro: il lavoro procede come semprecon alti e bassi ma state attenti alle spesesuperflue!Leone 27/07 - 22/08Amore: per voi è finito il periododel letargo! Se il vostro rapportonon vi soddisfa più chiudetelosenza esitazioni e senza pauraDenaro: il lavoro è prolifico di conferme edi guadagni ma sono in arrivo speseinaspettate.Vergine 23/08 - 22/09Amore: state attraversando unperiodo d’oro con l’amore e conil lavoro, ma non esagerate!Denaro: occhi aperti! Avrete lapossibilità di trovare un buon impiego.Bilancia 23/09 - 23/10Amore: non potete fare a menodel vostro partner ma voleteevitare di prendervi delleresponsabilità troppo serieDenaro: il mese sarà all’insegna dellaconfusione totale, attenti a spese eccessive.Scorpione 24/10 - 22/11Amore: abbiate il coraggio dichiudere un rapporto finito senzafarsi influenzare dalla pauraDenaro: arrivano clamorosi ed improvvisisuccessi, i guadagni aumentano.Sagittario 23/11 - 21/12Amore: la vita di coppia procedetra alti e bassi, non è facile starecon voiDenaro: al lavoro non aspettate giornatetranquilleCapricorno 22/12 - 20/01Amore:vecchi motivi di discordiae l’ansia di cambiamento mettonoin crisi la vostra tranquillità.Denaro: il lavoro procedetranquillo come sempre allietato da un climadi fiducia ed amicizia.Acquario 21/01 - 19/02Amore: vivete con linearità larelazione di coppia e la vita infamiglia.Denaro: state attraversando un periodo dicrisi dal punto di vista lavorativo: tantiimpegni e pochi guadagni.Pesci 20/02- 20/03Amore: se avete dei problemicol partner organizzate un weekendromanticoDenaro: avete una vita professionale moltointensa e gratificata

46 La Parola al CittadinoSportAprile 2008MOTOCICLISMOBerry Racing TeamNasce nel 2002 dalla grande passione per le competizioni che isuoi fondatori Alessandro Berretti e Simona Vignali mettono afrutto dopo un periodo di attività nell’ambiente delle garemotociclistiche. Alessandro, prima Pilota poi Team Manager,mette a punto con Simona un’efficiente team che, con l’ausiliodi sponsor tecnici ed una adeguata organizzazione logisticacontribuisce a forgiare diversi piloti partecipando a vari trofei.Dal 2004 partecipa per tre stagioni consecutive (2004-2005-2006) al Campionato Italiano Velocità (CIV) come Teamsupportato da Kawasaki Europe Italia con piloti del calibro diAlessandro Antonello (Classe SuperSport 600), GianfrancoGuareschi (Classe SuperStock 1000), Fabrizio Pellizzon (ClasseSuperStock 1000), ottenendo il terzo posto nella Classifica BestTeam 2006. Nello stesso periodo (2005-2006) diviene Team disviluppo per Dunlop Inghilterra. La gara di Assen del 3 settembre2006 col nuovo ingaggio Riccardo Chiarello rappresenta l'esordiodel Berry Racing Team nella coppa del Mondo FIM STK 1000.Lastagione 2007 rappresenta un periodo di transizione e dipreparazione durante il quale il Team partecipa al trofeo Kawasaki.Alla fine della stagione si conclude il rapporto con KawasakiEurope Italia e il Berry Racing Team annuncia il salto di qualitàcon la sua partecipazione al Mondiale Velocità Supersport 600nella stagione 2008 con il supporto di Honda con i due piloti dipunta Gianluca Vizziello e Mirko Giansanti.Il ns. Campionato è insieme al Mondiale Superbike(dove corre Biaggi con Ducati ) tra le due manchesi svolge la ns. garaSCALDIAMO I MOTORIRubrica di approfondimento motociclisticoa cura del Moto Club MassaSgassaPerché una nuova rubrica sul mondo dei motori?Negli ultimi anni si è registrato un sempre maggiore interesse da parte del pubblico nei confronti del mondodelle due ruote, in particolare delle motociclette: per molti “moto” è sinonimo di libertà, di divertimento, diavventura, di passione. Per questo motivo, a noi del MassaSgassa, è sembrato interessante poter trattare mensilmentequesto argomento proponendo di volta in volta tematiche ed argomenti diversi per informare, consigliare e divertirciin compagnia dei lettori.Chi siamo?Il Moto Club MassaSgassa è nato nel gennaio del 2003 dalla passione di un gruppo di amici per il mondodel motociclismo e, nel corso degli anni, ha visto aumentare notevolmente il numero dei suoi soci. Il Club,che non ha finalità di lucro ed è affiliato alla F.M.I. (Federazione motociclistica Italiana), si proponeprincipalmente di promuovere eventi di tipo motociclistico sul nostro territorio. I soci sono attivamentecoinvolti nell’organizzazione di spettacoli, raduni di moto storiche (in particolare dei “mitici” Motom),eventi sportivi di diverso genere, partecipano, inoltre, come commissari di percorso o giudici di zonaalle competizioni sportive proposte dalla Federazione che hanno luogo in Toscana. Rientrano fra le attivitàdel Club anche escursioni aperte a tutti, in sella ai bolidi per partecipare a manifestazioni, raduni, spettacoli,o più semplicemente per ammirare le bellezze della nostra regione e godersi un piacevole momento divacanza. Il MassaSgassa è rappresentato da numerosi e valenti piloti che corrono con i suoi colori nellespecialità di Super Motard, Trial, velocità, minimoto. Per chi fosse interessato è possibile parteciparealle riunioni settimanali del Club il giovedì sera dalle ore 21.30 in poi presso il bar Red Racing invia Prado n. 85.IN AGENDA:28-29-30 aprile: collaborazione con l’organizzazione dell’Expo “98 Ottani” per la realizzazione di uno spettacolo di Super Motard (Fiera Marmo e Macchine, M. di Carrara)13 aprile: seconda prova del Campionato toscano Trial (Massa, località Madielle)20 aprile: collaborazione con “Associazione ASD famiglie portatori di handicap Onlus” nell’ambito del Campionato italiano Handy Bike a cronometro e Campionato italiano aSocietà a cronometro per disabili fisici e non vedenti (pontile di Marina di Massa)Viaggio nel mondo delle corse: il trialMASSA - Vorremmo iniziare un viaggio nel mondo delle corse e dei motori proponendoall’attenzione dei lettori una disciplina che in passato era molto seguita nella nostracittà, ma che, da qualche tempo, ha conosciuto un certo abbandono da parte delpubblico: il Trial. Si tratta di uno sport che nasce all’inizio del Novecento in Inghilterra,quando un gruppo di gentiluomini di Edimburgo decise di cimentarsi in percorsiaccidentati in sella alle loro motociclette per testarne l’affidabilità e che, nel tempo,ha visto aumentare progressivamente il numero degli appassionati. “Trial” è un termineinglese che significa “prova”: si tratta infatti di un particolare tipo di competizioneche non si disputa in velocità, ma che prevede il superamento, da parte del pilota, diuna serie di ostacoli naturali come massi, avvallamenti del terreno, dirupi, senzascendere mai dalla sella della moto: una vera e propria prova di abilità! Concentrazione,precisione, simbiosi con la propria motocicletta sono elementi fondamentali perriuscire a superare le difficoltà previste dal percorso che risulta complessivamentediviso in “zone” numerate. Ogni pilota, nell’affrontare le difficoltà della zona in cuisi trova, è sorvegliato da un giudice federale che segnala su un apposito cartellinogli eventuali errori commessi, come lo spegnimento del motore o l’appoggiarsi a terracon i piedi. Tali errori equivalgono ad un certo numero di punti-penalità, diverso aseconda della gravità degli stessi, e determinano il risultato finale. Esiste un tempomassimo di percorrenza del tracciato di ciascuna zona (90 secondi), stabilito perevitare che il conducente tentenni eccessivamente di fronte ad un ostacolo, duranteil quale il pilota non può ricevere alcun tipo di aiuto dall’esterno. Risulta vincitorechi, al termine del percorso totale, ha realizzato meno punti, vale a dire meno penalità.Si tratta di una disciplina spettacolare e coinvolgente che purtroppo pochi ancoraconoscono. Per questo motivo il Moto Club MassaSgassa sta cercando di riportarein auge tale sport occupandosi per il secondo anno consecutivo dell’organizzazionedi una prova del Campionato toscano Trial, la quale avrà luogo il prossimo 13 aprilein località Madielle. Naturalmente tutti i cittadini sono invitati a partecipare, comespettatori, a questo importante evento sportivo completamente gratuito.

Aprile 2008SportLa Parola al Cittadino 47foto NizzaMASSA - Momento delicato e difficile per la MasseseCalcio che deve riuscire in tutti i modi a conquistare ipunti con i quali uscire dall'attuale posizione di classifica.Le prossime partite potrebbero essere determinanti pernon cadere nelle posizioni con i quali rischiare i play out.La squadra nonostante le numerose difficoltà incontratenel corso di questo anno, continua a lottare e a cercare inogni modo di fare risultato anche se non sempre è facileriuscire ad essere concentrati in campo quando la situazionesocietaria non è tranquilla. I tifosi sono delusi e settimanadopo settimana continuano a contestare la società guidatadal presidente Nicola Ferrara. Ormai il rapporto tra societàe tifoseria sembra irrimediabilmente compromesso. Finitii tempi in cui i tifosi hanno anche sognato che questasquadra potesse puntare ai play off e magari tentare ilsalto di categoria. Il cambio dell'allenatore l'uscita discena di Giuseppe Giannini e lo smembramento dellasquadra con la vendita dei pezzi migliori ha fatto intuireMASSA - L'Unione SportivaAcli (USacli) di Massa Carrarapartecipa e sponsorizza convivo piacere l'iniziativadella propria associata"Diversamente Abili Div.A" edel suo Presidente DanieleRICCI, cioè la VIManifestazione Interregionale"Sport & Disabilità 2008", cheprenderà il via con laConferenza omonima diSabato 5 Aprile alle ore 9presso il Teatrino dei Servi inVia Palestro, nel cui ambitoavverrà la proiezioni di filmati "esperienze di vita e di sport"con la partecipazione di campioni olimpionici e mondialidisabili, ed infine la premiazione del concorso di disegno "IlMasseseIn cerca dei punti salvezzache da parte della società non c'era la volontà eprobabilmente neppure la possibilità di puntare al saltodi categoria. Ora però la paura è che alla fine l'attualemassese non riesca neppure a confermare l'attuale categoriae che per la prima squadra della città si possano aprire leporte della C2. Troppi cambiamenti hanno influito sullastagione bianconera, cambio di allenatori ben 4 da iniziostagione per non parlare poi dei numerosi cambiamentidi dirigenti. Ora la Massese deve però riuscire a voltarepagina e riuscire a conquistare i punti che ancora laseparano dal traguardo della salvezza. E' sparita anche lamascotte della squadra la tigre che ha festeggiato i risultatipositivi della prima parte della stagione. La tigre è sparitainsieme al mega progetto presentato dalla società ad iniziostagione, un progetto che prevedeva anche la costruzionedi uno stadio modello inglese con negozi e spazi perconferenze ed incontri. Tutto è sparito e anche i sognidella tifoseria.Diversamente abili in campotuo supereroe ha una gambaingessata" indetto tra glialunni delle ScuoleElementari comunali.Il giorno seguente Domenica6 Aprile si svolgerà la primagara "Crono del mareDiv:A" di handbike coninizio alle ore 9 sul VialeLungomare Vespucci aMarina di Massa.Seguiranno il 24 e 25Maggio le gare di Basket edi Calcio a 5, per finire il20 settembre con le gare diAtletica. L'USacli invita calorosamente tutta la cittadinanzaa partecipare, sia alla Conferenza introduttiva e sia allesuccessive gare sportive.Lista NozzeIl piacere di fare e ricevere un regalo può diventare motivodi imbarazzo quando chi lo fa non osa chiedere quali sianoi desideri della coppia e chi lo riceve non sa se lo utilizzeràpoiché non corrisponde ai propri gusti e/o bisogni o, peggioancora, è la copia esatta di un altro regalo!La lista nozze rappresenta la soluzione ideale a questipiccoli problemi: permette di non incorrere in fastidiosiequivoci evitando anche qualche gaffe con parenti edamici.Quando stilare la lista? Più o meno 3 mesi prima delmatrimonio, al fine di dare agli invitati tutto il temponecessario per fare i loro acquisti. Non stupitevi comunquese qualcuno si lamenterà per la mancanza di scelta a duegiorni dalle nozze!Ricordate che la cernita dei prodotti da inserire richiedetempo; è per questo che vi invitiamo a prendere unappuntamento con noi anche al di fuori dell’orario diapertura del negozio, così che saremo in grado di dedicarvitutto il tempo necessario.Metteremo a disposizione la nostra esperienza commerciale,per consigliarvi i prodotti migliori, e la nostra esperienzapratica per farvi scegliere tutto ciò che in una casa nonpuò assolutamente mancare. Per quanto concerne gliutensili da cucina avrete la possibilità di conoscerli neldettaglio anche grazie a delle dimostrazioni pratiche.Una volta realizzata la lista ve ne verrà consegnata unacopia che potrete modificare in qualsiasi momento,eliminando o aggiungendo articoli a vostro piacimento.Chiaramente non c’è alcun obbligo di ritiro per ciò chenon verrà acquistato.Per coloro che hanno parenti o amici fuori città invieremola lista via fax o tramite e-mail per dare loro la possibilitàdi scegliere il regalo anche a distanza.Consegneremo i vostri regali a domicilio, quando e doveci verrà indicato.A tutti gli sposi che sceglieranno Cucinando saremo lietidi regalare un corso di cucina con cuochi professionisti;a chi non fosse interessato regaleremo un buono inproporzione al totale degli acquisti.Il nostro impegno con voi proseguirà anche dopo ilmatrimonio; vi daremo infatti la possibilità di sostituirei regali e, ancora più importante, saremo a vostradisposizione per qualsiasi consiglio e suggerimento utilenel nostro settore.Piazza del Mercato, 2 Massa (MS)tel. 0585 46290info@cucinandoweb.itRUBRICA DELL’ENO - GASTRONOMIA MASSESEProsegue la nostra rubrica di enogastronomia aspettiamo anche le vostre ricetteAnche in questo mese non mancano ricettee golosità. Intendiamo ringraziare la signoraGiannina, una nostra fedele lettrice, che ciha inviato queste deliziose ricette. Buonappetito!Continuate a scriverci e le vostre ricettesaranno pubblicate.La ribollitaIn un grande tegame (possibilmente dicoccio) mettete a rosolare il trito della cipollae dell’aglio.Una volta imbiondito aggiungere il porro ilsedano e le carote il tutto affettato moltofinemente quindi unire i pomodori spezzettati,sale, pepe ed i cavoli tagliuzzati.Far appassire tutte le verdure.Prendete ora i fagioli cotti mettetene circaun quarto da parte e passare il resto dentrol’acqua di cottura. Aggiungete tutto questopassato alla zuppa. Fate cuocere per circaun’ora e comunque quando il cavolo nerosarà ben cotto.Quando sarà tutto pronto aggiungete i fagioliinteri messi da parte; far cuocere ancoraqualche minuto, la preparazione dovràrisultare piuttosto liquida.Affettate il pane e sistemarlo sul fondo sudue strati.Al momento di servire riscaldare a fuocobasso e con il coperchio.Assolutamente niente formaggio.Aggiungere, una volta servito nei piatti, unfilo d’olio extravergine d’oliva.Guazzetto di mareIngredienti per 5 personeTotani piccoli 1 Kg. , cozze 1 Kg. , arselleo vongole veraci 1 kg. ,10 cicale, 5gamberoni,olio extravergine d’oliva, aglio4 spicchi, prezzemolo 1 mazzetto,peperoncino rosso, pane casalingo 10 fette.Preparare il battuto di aglio e prezzemolo.In una pentola cuocete le arselle usando unaparte del battuto preparato per fare il soffritto.Appena le arselle si sono aperte, spengere ilfuoco.In un grande tegame preparare un soffrittoin 10 cucchiai d’olio con il battuto rimanente.Quando prende colore buttare i totani tagliatia rondelle grandi, il peperoncino tritato ecuocere per 5 minuti circa, aggiungere igamberoni e le cicale, altri 5 minuti di cotturaed unire le cozze, le arselle e la loro acquadi cottura filtrata per eliminare i granelli disabbia.Terminare la cottura a cozze aperte.Arrostire le fette di pane e agliarle; disporne2 per ogni piatto e servire sopra il guazzetto.CastagnaccioTre etti e mezzo di farina dolce di castagne,una presina di sale, poco olio d’oliva, aghidi rosmarino, acqua quanto basta. Questisono gli ingredienti di base a cui si possonoaggiungere, a seconda dei gusti e delletradizioni, gherigli di noci, pinoli, uvetta,scorretta d’arancia.Disporre la farina in una terrina e lavorarlacon l’acqua fino ad ottenere un impastoomogeneo. Aggiungere una presina di sale.Mescolare all’impasto i gherigli di nocitritati grossolanamente (come variante pinolie uvetta) e disporre il tutto in una pirofilaunta d’olio. Cospargere la superficie dellatorta con un filo leggero di olio e aghi dirosmarino. Infornare a 180 gradi fino aquando la superficie del castagnaccio appariràdorata e croccante.

2008 - Anno II N.10 - Fornoms.net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?