La nascita delle forme verbali perifrastiche nelle ... - grandionline.net

More documents

Recommendations

Info

Tendenze tipologiche:a) Le forme verbali che esprimono informazioni di natura aspettuale tendono adessere realizzate con costruzioni perifrastiche (es. ausiliare + verbo lessicale)b) Le forme verbali che esprimono informazioni di natura temporale tendono adessere realizzate con costruzioni sintetiche (es. verbo lessicale + desinenza)Universale: nelle lingue SOV, l'ausiliare segue il verbo lessicale
Problemi da affrontare:- In latino il futuro sintetico (es. cantabo 'canterò') lascia spazio ad un futuroperifrastico (es. cantare habeo 'canterò', ma lett. 'ho da cantare') che poi nellelingue romanze torna ad essere sintetico:cantare habeo > *cantare ajo > it. canterò, sp. cantaré, fr. chanterai, port. cantareiPerché il futuro compie questa sorta di 'ciclo', apparentemente inutile, che lo portaad abbandonare una espressione sintetica per acquisire una nuova espressionesintetica, dopo essere passato per una fase analitica?- In latino al perfetto (es. cantavi 'cantai' e 'ho cantato') si affianca un perfettoperifrastico cantatum habeo (che significava approssimativamente 'ho cantato').Tanto le forme sintetiche, quanto quelle perifrastiche sopravvivono nelle modernelingue romanze (it. cantai e ho cantato).Perché questa proliferazione di forme?Perché le forme perifrastiche del perfetto non danno origine a nuove formeanalitiche, come nel caso del futuro?
Page 1: La nascita delle forme verbali peri
Page 5 and 6: E' estremamente diffuso l'uso di fr
Page 7 and 8: Cambia l'ordine dei costituenti: SO
Page 9 and 10: Stadio finaleLingue romanze:SVOaux
Page 11: Perfetto:Le forme di perfetto perif

La nascita delle forme verbali perifrastiche nelle ... - grandionline.net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?