Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)
Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)
Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pagina 16 Venerdì, 11 giugno 2004 <strong>Notiziario</strong> <strong>Comunale</strong><br />
UFFICI MUNICIPALI<br />
informazioni<br />
0471 968 811<br />
Ufficio contabilità . . . . . . . 0471 968 845 - Fax 0471 963 719<br />
Ufficio tributi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 840<br />
Ufficio personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 860<br />
Ufficio segreteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 810<br />
Uffici demografici . . . . . . 0471 968 830 - Fax 0471 963 718<br />
Ufficio licenze . . . . . . . . . 0471 968 820 - Fax 0471 962 307<br />
Ufficio tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 850<br />
Polizia municipale<br />
Via A. Hofer, 19 . . . . 0471 968 823 - Fax 0471 962 363<br />
Cantiere comunale<br />
Zona Artigianale, 2 . . 0471 962 561 - Fax 0471 963 766<br />
centralino<br />
0471 667 511<br />
Polizia Municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 505<br />
Polizia Municipale - Telefono portatile . . . . . . 335 757 27 72<br />
Ufficio anagrafe e stato civile . . . . . . . . . . . . . 0471 667 504<br />
Ufficio Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 506<br />
Ufficio edilizia privata ed urbanistica . . . . . . . . 0471 667 501<br />
Ufficio tecnico lavori pubblici . . . . . . . . . . . . . 0471 667 502<br />
Ufficio consulenza ecologica . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 503<br />
Ufficio tributi comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 500<br />
Redazione settimanale comunale<br />
“Gemeindeblatt - <strong>Notiziario</strong>” . . . . . . . . . . 0471 667 537<br />
Ufficio licenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 538<br />
Ufficio elettorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 536<br />
Ufficio elaborazione dati . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 557<br />
ALTRI SERVIZI ED UFFICI MUNICIPALI<br />
Cantiere Municipale - Via degli Artigiani, 1 . . . 0471 663 198<br />
Magazzino agricolo - Via Riva di Sotto, 78 . . . 0471 637 039<br />
Biblioteca Appiano - Piazza H.W.Tyrol, 4 . . . . . 0471 660 406<br />
Biblioteca S. Paolo - Via della Scuola, 2 . . . . . 0471 663 961<br />
Sala culturale - Via Cappuccini, 21 . . . . . . . . . 0471 664 471<br />
Palestra “Raiffeisenhalle” - Via Cappuccini, 25 0471 660 143<br />
Castel Masaccio - Via Masaccio, 21 . . . . . . . . 0471 660 594<br />
Comune di Caldaro<br />
sulla Strada del Vino - Piazza Principale, 2<br />
fax<br />
0471 964 563<br />
Centro riciclaggio<br />
Zona Artigianale, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 039<br />
Biblioteca pubblica<br />
Piazza Principale, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 814<br />
Servizi soci-sanitari<br />
vedi: distretto socio-sanitario Oltradige<br />
Casa delle associazioni<br />
Sala di cultura - Via dell’Oro, 29 . . . . . . . 0471 964 175<br />
Custode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 962 573<br />
Centro sportivo comprensoriale . . . . . . . . . . . 0471 961 114<br />
Alloggio custode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 961 114<br />
Comune di Appiano<br />
sulla Strada del Vino - Piazza Municipio, 1<br />
fax<br />
0471 667 577<br />
Campo sportivo Maso Ronco -<br />
Via Monticolo, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 660 002<br />
Campo sportivo S. Paolo -<br />
Via Riva di Sotto, 36/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 660 472<br />
Campi da tennis Maso Ronco - Via Ronco, 32 0471 663 104<br />
Stadio del Ghiaccio - Via Cappuccini, 23 . . . . . 0471 660 080<br />
Centro anziani - Piazza S. Michele, 17 . . . . . . . 0471 663 134<br />
Consultorio pediatrico e ginecologico -<br />
Via J.C. Plazer, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 648<br />
SCUOLE MATERNE<br />
Scuola materna Monte - Via Sassocroce, 28 . . 0471 663 157<br />
Scuola materna Frangarto -<br />
Via Castel Firmiano, 10 . . . . . . . . . . . . . . 0471 633 401<br />
Scuola materna in lingua tedesca Ganda -<br />
Via Lambrecht, 8/A . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 661 1<strong>12</strong><br />
Scuola materna in lingua italiana Ganda -<br />
Via Lambrecht, 8/A . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 007<br />
Scuola materna Cornaiano - Via Pranzoll, 1/A . 0471 664 653<br />
Scuola materna Missiano - Via Missiano, 26 . . 0471 636 095<br />
Scuola materna in lingua tedesca -<br />
Via Cappuccini, 21/A . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 661 160<br />
Scuola materna in lingua italiana -<br />
Piazza H.W.Tyrol, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 647<br />
e-mail<br />
caldaro@gvcc.net<br />
Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 963 482<br />
Palazzo del ghiaccio<br />
Via Castelvecchio, 45 . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 817<br />
Vigili del fuoco - allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 637 115<br />
Depositi vigili del fuoco<br />
vedi: vigili del fuoco - corpo volontari<br />
Scuole e asili<br />
vedi: direzione didattica Caldaro,<br />
scuola media, asilo infantile<br />
e-mail<br />
appiano@gvcc.net<br />
Scuola materna S. Paolo - Via S. Giustina, <strong>12</strong> . 0471 663 388<br />
SCUOLE ELEMENTARI E MEDIE<br />
Direzione didattica scuola elementare<br />
in lingua tedesca S. Michele -<br />
Piazza H.W.Tyrol, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 219<br />
Scuola elementare Frangarto -<br />
Via Castel Firmiano, 10 . . . . . . . . . . . . . . 0471 633 041<br />
Scuola elementare Cornaiano -<br />
Via Cornaiano, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 227<br />
Scuola elementare Missiano -<br />
Via Missiano, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 636 036<br />
Scuola elementare Predonico -<br />
Via S. Predonico, 21/A . . . . . . . . . . . . . . 0471 664 219<br />
Scuola elementare S. Paolo -<br />
Via della Scuola, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 309<br />
Scuola elementare in lingua italiana S. Michele -<br />
Via S. Anna, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 228<br />
Scuola media in lingua tedesca -<br />
Via Cappuccini, 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 585<br />
Scuola media in lingua italiana -<br />
Piazza A. Magnus, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 264<br />
Scuola di musica -<br />
Piazza S. Michele, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 664 098<br />
Proprietario: Comune di Appiano s.S.d.V. (E-mail: email8.appiano@gvcc.net) e Comune di Caldaro s.S.d.V.<br />
(email1.caldaro@gvcc.net) - periodico quindicinale (venerdì) – direttore responsabile: Günther Heidegger - stampa:<br />
Karo Druck – Frangarto/Appiano s.S.d.V., Tel. 0471 63 04 00 - reg. presso il Tribunale di Bolzano Nr. <strong>12</strong>/2002 -<br />
abbonamento annuale 10,00 € (provincia BZ), altrimenti 50,00 € - pubblicità: 0,15 € per una riga di un millimetro in<br />
una colonna nella parte redazionale, 0,09 € per una riga di un millimetro in una colonna nella parte pubblicitaria,<br />
piccola pubblicità: € 0,<strong>12</strong> per ogni parola (per la prima parola in neretto nel testo € 0,<strong>12</strong>, per ogni ulteriore parola in<br />
neretto € 0,24; sconto del 10% per inserzioni pubblicate almeno per 5 volte per clienti della zona dellOltradige). Per<br />
due o tre colonne à 63 mm le tariffe sopraindicate vengono raddoppiate o triplicate. Chiusura redazione presso gli uffici<br />
comunali di Appiano e Caldaro: Appiano, Tel. 0471 66 75 37, Fax 0471 66 75 77, Caldaro, Tel. 0471 96 88 11, Fax<br />
0471 96 45 63 fino a mezzogiorno del lunedì precedente al venerdì di pubblicazione. Senza differenza: Ai sensi dellart.<br />
1 della legge n. 903 del 9/<strong>12</strong>/1977 si fa presente che per ogni offerta dimpiego, pubblicata sia in formato normale che<br />
nella piccola pubblicità, si fa riferimento senza alcuna differenza sia a persone di sesso maschile che femminile.