07.12.2012 Views

Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)

Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)

Notiziario Comunale n. 12 (856KB) (0 bytes)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pagina 16 Venerdì, 11 giugno 2004 <strong>Notiziario</strong> <strong>Comunale</strong><br />

UFFICI MUNICIPALI<br />

informazioni<br />

0471 968 811<br />

Ufficio contabilità . . . . . . . 0471 968 845 - Fax 0471 963 719<br />

Ufficio tributi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 840<br />

Ufficio personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 860<br />

Ufficio segreteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 810<br />

Uffici demografici . . . . . . 0471 968 830 - Fax 0471 963 718<br />

Ufficio licenze . . . . . . . . . 0471 968 820 - Fax 0471 962 307<br />

Ufficio tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 968 850<br />

Polizia municipale<br />

Via A. Hofer, 19 . . . . 0471 968 823 - Fax 0471 962 363<br />

Cantiere comunale<br />

Zona Artigianale, 2 . . 0471 962 561 - Fax 0471 963 766<br />

centralino<br />

0471 667 511<br />

Polizia Municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 505<br />

Polizia Municipale - Telefono portatile . . . . . . 335 757 27 72<br />

Ufficio anagrafe e stato civile . . . . . . . . . . . . . 0471 667 504<br />

Ufficio Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 506<br />

Ufficio edilizia privata ed urbanistica . . . . . . . . 0471 667 501<br />

Ufficio tecnico lavori pubblici . . . . . . . . . . . . . 0471 667 502<br />

Ufficio consulenza ecologica . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 503<br />

Ufficio tributi comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 500<br />

Redazione settimanale comunale<br />

“Gemeindeblatt - <strong>Notiziario</strong>” . . . . . . . . . . 0471 667 537<br />

Ufficio licenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 538<br />

Ufficio elettorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 536<br />

Ufficio elaborazione dati . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 667 557<br />

ALTRI SERVIZI ED UFFICI MUNICIPALI<br />

Cantiere Municipale - Via degli Artigiani, 1 . . . 0471 663 198<br />

Magazzino agricolo - Via Riva di Sotto, 78 . . . 0471 637 039<br />

Biblioteca Appiano - Piazza H.W.Tyrol, 4 . . . . . 0471 660 406<br />

Biblioteca S. Paolo - Via della Scuola, 2 . . . . . 0471 663 961<br />

Sala culturale - Via Cappuccini, 21 . . . . . . . . . 0471 664 471<br />

Palestra “Raiffeisenhalle” - Via Cappuccini, 25 0471 660 143<br />

Castel Masaccio - Via Masaccio, 21 . . . . . . . . 0471 660 594<br />

Comune di Caldaro<br />

sulla Strada del Vino - Piazza Principale, 2<br />

fax<br />

0471 964 563<br />

Centro riciclaggio<br />

Zona Artigianale, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 039<br />

Biblioteca pubblica<br />

Piazza Principale, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 814<br />

Servizi soci-sanitari<br />

vedi: distretto socio-sanitario Oltradige<br />

Casa delle associazioni<br />

Sala di cultura - Via dell’Oro, 29 . . . . . . . 0471 964 175<br />

Custode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 962 573<br />

Centro sportivo comprensoriale . . . . . . . . . . . 0471 961 114<br />

Alloggio custode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 961 114<br />

Comune di Appiano<br />

sulla Strada del Vino - Piazza Municipio, 1<br />

fax<br />

0471 667 577<br />

Campo sportivo Maso Ronco -<br />

Via Monticolo, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 660 002<br />

Campo sportivo S. Paolo -<br />

Via Riva di Sotto, 36/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 660 472<br />

Campi da tennis Maso Ronco - Via Ronco, 32 0471 663 104<br />

Stadio del Ghiaccio - Via Cappuccini, 23 . . . . . 0471 660 080<br />

Centro anziani - Piazza S. Michele, 17 . . . . . . . 0471 663 134<br />

Consultorio pediatrico e ginecologico -<br />

Via J.C. Plazer, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 648<br />

SCUOLE MATERNE<br />

Scuola materna Monte - Via Sassocroce, 28 . . 0471 663 157<br />

Scuola materna Frangarto -<br />

Via Castel Firmiano, 10 . . . . . . . . . . . . . . 0471 633 401<br />

Scuola materna in lingua tedesca Ganda -<br />

Via Lambrecht, 8/A . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 661 1<strong>12</strong><br />

Scuola materna in lingua italiana Ganda -<br />

Via Lambrecht, 8/A . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 007<br />

Scuola materna Cornaiano - Via Pranzoll, 1/A . 0471 664 653<br />

Scuola materna Missiano - Via Missiano, 26 . . 0471 636 095<br />

Scuola materna in lingua tedesca -<br />

Via Cappuccini, 21/A . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 661 160<br />

Scuola materna in lingua italiana -<br />

Piazza H.W.Tyrol, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 647<br />

e-mail<br />

caldaro@gvcc.net<br />

Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 963 482<br />

Palazzo del ghiaccio<br />

Via Castelvecchio, 45 . . . . . . . . . . . . . . . 0471 964 817<br />

Vigili del fuoco - allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 637 115<br />

Depositi vigili del fuoco<br />

vedi: vigili del fuoco - corpo volontari<br />

Scuole e asili<br />

vedi: direzione didattica Caldaro,<br />

scuola media, asilo infantile<br />

e-mail<br />

appiano@gvcc.net<br />

Scuola materna S. Paolo - Via S. Giustina, <strong>12</strong> . 0471 663 388<br />

SCUOLE ELEMENTARI E MEDIE<br />

Direzione didattica scuola elementare<br />

in lingua tedesca S. Michele -<br />

Piazza H.W.Tyrol, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 219<br />

Scuola elementare Frangarto -<br />

Via Castel Firmiano, 10 . . . . . . . . . . . . . . 0471 633 041<br />

Scuola elementare Cornaiano -<br />

Via Cornaiano, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 227<br />

Scuola elementare Missiano -<br />

Via Missiano, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 636 036<br />

Scuola elementare Predonico -<br />

Via S. Predonico, 21/A . . . . . . . . . . . . . . 0471 664 219<br />

Scuola elementare S. Paolo -<br />

Via della Scuola, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 309<br />

Scuola elementare in lingua italiana S. Michele -<br />

Via S. Anna, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 663 228<br />

Scuola media in lingua tedesca -<br />

Via Cappuccini, 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 585<br />

Scuola media in lingua italiana -<br />

Piazza A. Magnus, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 662 264<br />

Scuola di musica -<br />

Piazza S. Michele, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 664 098<br />

Proprietario: Comune di Appiano s.S.d.V. (E-mail: email8.appiano@gvcc.net) e Comune di Caldaro s.S.d.V.<br />

(email1.caldaro@gvcc.net) - periodico quindicinale (venerdì) – direttore responsabile: Günther Heidegger - stampa:<br />

Karo Druck – Frangarto/Appiano s.S.d.V., Tel. 0471 63 04 00 - reg. presso il Tribunale di Bolzano Nr. <strong>12</strong>/2002 -<br />

abbonamento annuale 10,00 € (provincia BZ), altrimenti 50,00 € - pubblicità: 0,15 € per una riga di un millimetro in<br />

una colonna nella parte redazionale, 0,09 € per una riga di un millimetro in una colonna nella parte pubblicitaria,<br />

piccola pubblicità: € 0,<strong>12</strong> per ogni parola (per la prima parola in neretto nel testo € 0,<strong>12</strong>, per ogni ulteriore parola in<br />

neretto € 0,24; sconto del 10% per inserzioni pubblicate almeno per 5 volte per clienti della zona dellOltradige). Per<br />

due o tre colonne à 63 mm le tariffe sopraindicate vengono raddoppiate o triplicate. Chiusura redazione presso gli uffici<br />

comunali di Appiano e Caldaro: Appiano, Tel. 0471 66 75 37, Fax 0471 66 75 77, Caldaro, Tel. 0471 96 88 11, Fax<br />

0471 96 45 63 fino a mezzogiorno del lunedì precedente al venerdì di pubblicazione. Senza differenza: Ai sensi dellart.<br />

1 della legge n. 903 del 9/<strong>12</strong>/1977 si fa presente che per ogni offerta dimpiego, pubblicata sia in formato normale che<br />

nella piccola pubblicità, si fa riferimento senza alcuna differenza sia a persone di sesso maschile che femminile.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!