Pagina 2 Venerdì, 11 giugno 2004 <strong>Notiziario</strong> <strong>Comunale</strong> 17) Pertoll Heinrich, strada dei Campi 1, 39050 San Paolo progetto di variante per la ristrutturazione dell’edificio in S. Paolo, strada dei Campi 1 p.ed. 804/1, 804/2, p.f. 3042 C.C. Appiano 18) Case e Dimore S.r.l., Piazza Vittoria 3/D, 39100 Bolzano progetto di variante per la ristrutturazione dell’edificio esistente in S. Michele, via S. Anna 25 p.ed. 141/3 C.C. Appiano 19) Dal Pai Renata, via Monte 27, 39057 San Michele/Appiano progetto per la esecuzione di piccole modifiche nel pianoterra in S. Michele, Via Andreas Hofer 14 p.ed. 1111 C.C. Appiano 20) Leimgruber Ruth, via S. Paolo 36/H, 39050 San Paolo III. progetto di variante per il risanamento, la ristrutturazione e la sopraelevazione della casa d’abitazione esistente nonchè la costruzione di un garage sotterraneo (eliminazione della cantina sotto il tratto nord e riduzione della garage sotterranea) in Appiano/Monte, strada Masaccio 19 p.ed. 1717, p.f. 1330/4 C.C. Appiano 21) Taubenberg Asta, via Monte 37, 39057 Appiano/Monte progetto per l’installazione di tre abbaini nel sottotetto dell’appartamento in S. Michele, via Monte 37 p.ed. 1598 C.C. Appiano 22) Trettl Stefan, via Josef Innerhofer 33, 39057 Appiano Trettl Monika, via Stazione 101, 39057 Appiano Trettl Wilfried, via Dell’Oro 15, 39057 Appiano modifica non sostanziale al piano di attuazione della zona di espansione „C-Maria Rast II“ - lotto „B“ (T1,T2 e T3) in S. Michele, strada Madonna del Riposo p.f. 167/3 C.C. Appiano 23) Trettl Stefan, via Josef Innerhofer 33, 39057 Appiano Trettl Monika, via Stazione 101, 39057 Appiano Trettl Wilfried, via Dell’Oro 15, 39057 Appiano progetto per la costruzione di una casa uni- e bifamiliare (casa a schiera) nel lotto „B“ della nuova zona di espansione „C-Maria Rast II“ (T1,T2 e T3) in S. Michele, strada Madonna del Riposo p.f. 167/3 C.C. Appiano 24) Ragona Francesca, via Rittstein 6, 39057 San Michele/Appiano progetto per l’innalzamento di un muro di confine, la sistemazione di una piscina prefabbricata e la costruzione di una tettoia a copertura di tre posti auto in S. Michele, via Rittstein 6 p.ed. 1<strong>12</strong>1 C.C. Appiano 25) Gamberoni Rudolf, Strada Castel Guardia 26, 39050 San Paolo domanda di proroga della concessione edile n.58/01 del 15.03.2001, riguardante il progetto per la costruzione di un’ edificio aziendale von appartamento di servizio per la giardineria in S. Paolo, strada Castel Guardia p.f. 2469/3 C.C. Appiano 26) Bauer Nanni, Via A.Diaz 20, 39100 Bolzano progetto per la costruzione del maso „Weingut Aich“ con attività di agriturismo in S. Paolo/Aica, Strada Aica p.f. 2601 C.C. Appiano 27) Brennerei Walcher Alfons S.a.s., Via Della Torre 17, 39057 Appiano/Monte modifica non sostanziale del piano di attuazione della zona produttiva „Pillhof II“ - lotto 18 (modifica dell’art.3 delle norme di attuazione) in Frangarto, via Pillhof p.f. 6905 C.C. Appiano 28) Distilleria Alfons Walcher S.a.s., Rio Della Torre 17, 39057 Appiano/Monte IV. progetto di variante per la costruzione di un’azienda artigianale e commerciale con negozi ed uffici ed appartamento di servizio nella nuova zona produttiva „Pillhof II“ in Frangarto, via Pillhof p.ed. 3072 C.C. Appiano 29) Schweigkofler Gerhard e Harald, Strada Aica 18, 39050 San Paolo progetto per la costruzione di una nuova terazza sulla parte sud dell’abitazione nel II.piano e di una scala esterna sulla parte ovest in S. Paolo/Aica, strada Aica 18 p.ed. 1163 C.C. Appiano 30) Christof Anton eredi, via J.G.Plazer 56, 39057 Appiano/San Michele progetto per la ristrutturazione ed il risanamento dell’edificio esistente in S. Michele, via J.G.Plazer 54 p.ed. 1100 C.C. Appiano 31) Bauteam S.r.l., Via Orazio 49, 39100 Bolzano progetto per la demolizione degli edifici esistenti sull’area della nuova zona produttiva „Gschleier“ e miglioramento del terreno in S. Michele, strada di Circonvallazione p.ed. 1104, p.f. 527/3, 527/4, 521/1 C.C. Appiano 32) Walcher Christine, via Josef Innerhofer 10, 39057 Appiano/San Michele modifica non sostanziale al piano di attuazione della zona residenziale „A“ di San Michele, via Josef Innerhofer 10 p.ed. 896,897,<strong>12</strong>73 C.C. Appiano 33) Marschall Ida Wwe.Scherer, Strada Riva di Sotto 49, 39050 Apiano/Riva di Sotto progetto per il risanamento e la ristrutturazione di una parte del fienile ad uso abitazione in Riva Di Sotto, strada Riva di Sotto 49 p.ed. 3065 C.C. Appiano 34) Almobau srl, Zona Artigianale 7, 39052 Caldaro III. progetto di variante per il risanamento e la ristrutturazione dell’edificio esistente (modifiche su tutti i piani) in S. Michele, via Cappuccini 9 p.ed. 58/2 C.C. Appiano 35) Waldthaler Frieda, via Gorizia 1, 39100 Bolzano domanda in sanatoria ai sensi dell’art.85 della Legge provinciale urbanistica per alcune modifiche nella rimessa agricola in Monticolo, via Monticolo p.ed. 2891 C.C. Appiano Modello unico 2004 L’assessore delegato Dott. Adolf Spitaler Il modello unico 2004 riguardante la dichiarazione relativa ai redditi dell’anno 2003 può essere ritirato gratuitamente presso l’ufficio tributi del Comune (stanza 4 - pianoterra). Tutti i quadri e le relative istruzioni sono disponibili anche nei siti – www.finanze.gov.it e – www.agenziaentrate.gov.it Oggetti e valori ritrovati Presso la Polizia Municipale possono essere ritirati dai legittimi proprietari i seguenti oggetti: 2 biciclette da bambini 1 telefono cellulare 1 paio di occhiali 1 macchina fotografica 1 anello.
✃ <strong>Notiziario</strong> <strong>Comunale</strong> Venerdì, 11 giugno 2004 Pagina 3
Change language