POLTRONE E DIVANI by Jesse

65
251/2”
65
251/2”
39 65
151/4” 251/2”
39
151/4”
65
251/2”
39
151/4”
90
351/2”
90
351/2”
90
351/2”
90
351/2
120
471/4”
120
471/4”
46,2
181/4”
31,2
121/4”
46,2
181/4”
31,2
121/4”
LYL FRANCESC RIFÈ
pag 114
Poltrona con struttura in legno
massello. Seduta e schienale
in multistrato curvato imbottito
e rivestito in pelle, econabuk o
ecopelle. Finiture: noce canaletto,
rovere therm.
Armchair with solid wood frame.
Seat and back in curved plywood,
padded and covered leather,
econabuk or leatherlook, Finish:
walnut, therm oak.
74
291/4”
71
28”
74
53
291/4”
21”
Fauteuil avec structure en bois
massif. Assise et dossier en multiplis
courbé rembourré et revetû
en cuir, econabuk ou éco-cuir.
Finitions: noyer, chêne therm.
Lehnsessel mit Korpus aus
Massivholz. Sitz- und Rücklehne
aus gekrümmtem Schalenaufbau
mit Bezug aus Leder , econabuk
order Lederimitat. Ausführungen:
Nussbaum, Therm Eiche.
Butaca con estructura en madera
maciza. Asiento y respaldo
en controchapado curvado
acolchado y tapizado en piel,
econabuk o ecopiel. Acabados:
nogal, roble therm.
120
471/4”
90
351/2”
30
113/4”
46,2
181/4”
39
151/4”
50
193/4”
90
351/2”
50
193/4”
90
351/2”
31,2 46,2
121/4” 120 181/4”
471/4”
39
151/4” 90
351/2”
90
351/2”
30
113/4”
50
193/4”
50
46,2 193/4”
181/4”
39
151/4”
90
351/2”
50
193/4”
50
193/4” 110 - 431/4”
31,2
31,2 121/4”
121/4”
90
351/2”
90
351/2”
39
151/4”
90
351/2”
29
111/2”
46,2
181/4”
50
65 193/4”
251/2”
90
351/2”
50
193/4”
100
391/4”
120
471/4”
120
471/4”
45
173/4”
46,2
181/4”
46,2
31,2
181/4”
121/4”
46,2
181/4”
31,2
121/4”
31,2
121/4”
46,2
181/4”
72
281/4”
31,2
150 - 59”
121/4”
GIOTTO MASSIMILIANO MORNATI
pag 4
Pouf con struttura in legno,
imbottito e rivestito in tessuto
interamente sfoderabile o pelle.
LEON CRJ
pag 21
Pouf con struttura in legno,
imbottito e rivestito in tessuto
interamente sfoderabile o pelle.
Pouff with wood structure padded
and upholstered with removable
fabric cover or leather.
Pouff with wooden structure
padded and upholstered with
removable fabric or leather.
54
211/4”
54
211/4”
Pouf, structure en bois rembourrée
et revêtue avec tissu déhoussable
ou peau.
42
161/2”
42
161/2”
42
161/2”
Pouf avec structure en bois
rembourrée et revêtue en tissu
déhoussable ou peau.
Sitzhocker, Struktur aus Holz
gepolstert und mit abziehbarem
Stoffbezug vollstaendig abzierhbar
oder mit Lederbezug fix.
Sitzhocker mit Holzstruktur,
gepolstert und gefuettert mit
abziehbarer Stoffbezug oder Leder.
Pouf estructura en madera
acolchado y revestido con tejido
desenfundable o piel.
120
471/4”
120
471/4”
120 120
471/4” 471/4”
Pouf con estructura de madera
acolchada y tapizada en tejido
desenfundable o en piel.
120
471/4”
120
471/4”
30
113/4”
120 120
471/4” 471/4”
30
113/4”
30 30
113/4” 113/4”
120
471/4”
CHARLIE MASSIMILIANO MORNATI
pag 6
Sistema di tavolini con piani in mdf
laccato opaco e lucido. Gambe
in massello. Finiture: rovere therm,
laccato opaco e lucido.
50
193/4”
50
193/4”
30
113/4”
46,2
181/4”
50
193/4”
46,2
181/4”
46,2 46,2
181/4” 181/4”
50
193/4”
50 50
193/4” 193/4”
POND FRANCESC RIFÈ
pag 3 50 50
Tavolino con
193/4” 193/4”
piani in legno e
gambe in massello. Finiture: rovere
therm, laccato opaco e lucido.
46,2
181/4”
Coffee tables collection with matt
and glossy lacquered mdf top.
Solid wood legs. Finishing: therm
oak, matt and gloss lacquer
140
55”
140
55”
50
193/4”
90
351/2”
31,2
30 121/4”
113/4”
50
193/4”
65 50
251/2”
193/4”
50
193/4”
120
471/4”
90
351/2”
50
30
193/4”
113/4” 46,2
10031,2
181/4”
391/4” 121/4”
46,2
181/4”
31,2 31,2
121/4” 121/4” 65
100
50251/2”
391/4”
193/4” 53
203/4”
50 50
193/4” 193/4”
53
203/4”
30
113/4”
30
113/4”
43
17”
43
17”
50 50
Coffee
193/4” 193/4”
table with solid woop top
and legs. Finish: therm oak, matt
and gloss lacquer.
31,2
121/4”
30
113/4”
50
193/4” 65
251/2”
50 65
193/4” 251/2”
50
193/4”
Système de tables de salon avec System von Beistelltischen mit
dessus en mdf laqué opaque ou Tischplatte in mdf lackiert matt
brillant. Pieds en bois 90 massif. Finition: 90 und Hochglanz. Ausführungen:
chêne therm, laqué 351/2” opaque et
351/2”
Eiche therm, lackiert matt und
brillant.
Hochglanz.
40
30
30
40
72
153/4”
113/4”
113/4”
153/4” 281/4”
40 30
153/4”
113/4”
31,2
100121/4”
391/4” 46,2
43 181/4”
17”
65
100
251/2”
391/4”
140 53
39 53
55” 203/4” 43
151/4” 203/4”
17”
65
65
251/2”
90
251/2”
14053
351/2”
53
55” 203/4”
203/4”
Table basse avec top en bois
et pieds en bois massif. Finitions:
chêne therm, laque mate et
brillante.
31,2 50
121/4” 193/4”
90
351/2”
30
113/4” 46,2
181/4”
43
17”
65
251/2”
43
17”
65
90
251/2”
351/2”
53
203/4”
46,2
181/4”
40
153/4”
100
391/4”
43
17”
65
251/2”
43
17”
50
193/4”
31,2
121/4”
39
151/4”
100
65
30 30
391/4”
251/2”
90
113/4” 113/4” 90
351/2”
53
351/2”
203/4”
100 100
391/4” 391/4”
Couchtisch mit Holzplatte
und Beine aus Massivholz. 29
Ausführungen: Therm Eiche, glanz
und matt lackiert.
150 - 59”
30
113/4”
72
281/4”
72 72
50
193/4”
65
251/2”
281/4” 281/4”
30
113/4”
31,2
121/4”
65
251/2”
111/2”
65
251/2”
100
391/4”
Mesitas de centro con sobre en
mdf lacado mate y brillo. Patas de
madera 90 maciza. Acabados: roble
therm,
351/2”
lacado mate y brillo.
150 - 59”
46,2
181/4”
39
151/4”
140
55”
31,2
30121/4”
113/4”
90
351/2”
29
111/2”
30
113/4”
90
100 351/2”
391/4”
65
251/2”
30
113/4”
43
17”
90
351/2” 53
203/4” 20
Mesita con encimera en nogal y
patas en maciza. Acabados. roble
therm, lacado mate y brillo. 4 - 11/2”
65
251/2”
110 - 431/4”
31,2
121/4”
39
151/4”
COSIMO CRJ
pag 48
Pouf con struttura in legno imbottito
e rivestito con tessuto interamente
sfoderabile o pelle. Disponibile
anche con cuciture sartoriali.
Disponibile anche con cuciture
sartoriali.
Pouff with wood structure padded
and upholstered with removable
fabric cover or leather. Available
also with sartorial stitching.
120
471/4”
30
113/4”
120
471/4”
Pouf, structure en bois rembourrée
et revêtue avec tissu déhoussable
ou peau. Disponible avec
coutoures.
Sitzhocker, Struktur aus Holz
gepolstert und mit abziehbarem
Stoffbezug vollstaendig abzierhbar
oder mit Lederbezug fix. Erhältlich
auch mit maßgeschneiderte Nähte
Pouf con estructura de madera
acolchada y tapizada con
tejido desenfundable o en piel.
Disponible tambien con costuras
sartoriales..
65
251/2”
65
251/2”
65
251/2”
46,2
181/4”
46,2 46,2
181/4” 181/4”
65
251/2”
65 65
251/2” 251/2”
65
DEN BARTOLI 65 DESIGN
251/2” 251/2”
pag 6
Tavolino disponibile in poliuretano
rigido laccato opaco e lucido.
46,2
181/4”
65
251/2”
90
351/2” 65
251/2”
65
251/2”
46,2
31,2
181/4”
121/4”
31,2 31,2
121/4” 121/4”
39 65
151/4”
251/2”
65 65
251/2” 251/2”
65 65
251/2” 251/2”
Coffee table available in stiff
polyurethane matt or gloss
lacquered.
31,2
121/4”
43
17”
24,5 35
93/4” 133/4”
90
90
351/2”
24,5/93/4” 351/2”
35/133/4”
46,2
181/4”
31,2
121/4”
90
351/2”
39
151/4”
90
351/2”
Petite table disponible en
polyuréthane rigide laqué mat ou
brillant.
46,2
181/4”
39
151/4”
150 - 59”
150 150 - 59” - 59”
90
351/2”
110 - 431/4”
90
351/2”
290
111/2” 351/2”
46,2
31,2
181/4”
121/4” 29 29 110 - 431/4”
111/2” 111/2”
31,2
121/4”
90
90
351/2”
351/2” 39
151/4”
90 90
351/2” 351/2”
90
351/2”
90
351/2”
29
111/2”
65
251/2”
4 - 11/2”
4 - 411/2”
- 11/2”
Couchtisch in Polyuretan in matt- Mesita disponibile en poliuretano
und Hochglanz Lack verfügbar. 29 rigido lacado mate y brillo.
111/2” 4 - 11/2”
90
351/2”
134
39
151/4”
46,2
181/4”
39
151/4”
31,2
121/4”
46,2
181/4”
65
31,2
29
135
251/2”
121/4”
111/2” 4 - 11/2”