You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BRIAN<br />
CUCITURE<br />
SARTORIALI<br />
No Code Design<br />
Proporzioni ampie e leggerezza<br />
formale: un’isola del comfort che<br />
galleggia nello spazio, sostenuta dai<br />
piedini in metallo di sottile spessore.<br />
Un’idea del divano come pura superficie,<br />
che può assumere configurazioni<br />
compositive evolute grazie agli elementi<br />
terminali di maggiore profondità.<br />
sopra<br />
Divano Brian in tessuto Cristina 02,<br />
cucitura sartoriale, cuscini in tessuto<br />
Cristina 02.<br />
destra e pagina seguente<br />
Divano Brian in tessuto Cristina 02,<br />
cucitura sartoriale. Tavolino Privè<br />
rovere Therm, vetro satinato laccato<br />
Tortora e Terra. Tavolino Charlie<br />
rovere Therm e laccato lucido Cenere.<br />
Tavolo Bridge rovere Therm e vetro<br />
satinato laccato Terra. Sedie Jaia<br />
rovere Therm e tessuto Cinzia 35.<br />
Wide proportions and a “light look”,<br />
Brian is floating in the space thanks<br />
to his thin metal legs. Brian sofa is<br />
an upholstered surface with different<br />
configurations that can accomplish<br />
the personal relax of everybody with<br />
the use of terminal elements with<br />
different depth.<br />
above<br />
Brian sofa in Cristina 02 fabric,<br />
sartorial stitching, Cristina 02 fabric<br />
cushions.<br />
right and following page<br />
Brian sofa in Cristina 02 fabric,<br />
sartorial stitching. Privè coffee table<br />
Therm oak, satin glass lacquered<br />
Tortora and Terra. Charlie coffee<br />
table Therm oak and Cenere gloss<br />
lacquer. Bridge table Therm oak<br />
and satin glass lacquered Terra.<br />
Jaia chairs Therm oak and Cinzia<br />
35 fabric.<br />
Proportions importantes mais légères<br />
avec ses pieds métalliques très fins.<br />
Brian est le sofa entendû comme<br />
surface pure avec la possibilité d’une<br />
forte personalisation grâce à des<br />
èléments de profondeur majeure<br />
pour un rélax individuel.<br />
dessus<br />
Canapé Brian en tissu Cristina 02,<br />
coutoures, coussins en tissû Cristina<br />
02.<br />
droit et page suivante<br />
Canapé Brian en tissu Cristina<br />
02, coutoures. Table basse Privé<br />
en chêne tabac, verre satiné laqué<br />
Tortora et Terra. Table basse Charlie<br />
en chêne tabac et laque brillante<br />
Cenere. Table Bridge en chêne tabac<br />
et verre satiné laqué Terra. Chaises<br />
Jaia en chêne tabac et tissu Cinzia<br />
35.<br />
Brian zeichnet sich durch ein stark<br />
einschlagendes zeitgemässes Bild<br />
aus. Eine genaue Ästhetik die das<br />
Design des Razionalisten erwähnt<br />
und am besten das Zusammestellen<br />
von Leder und Metall zum Vorschein<br />
bringt.<br />
oben<br />
Sofa Brian in Stoff Cristina 02,<br />
maßgeschneiderten Nähte, Kissen<br />
Cristina 02.<br />
rechts und folgender Seite<br />
Sofa Brian in Stoff Cristina<br />
02, maßgeschneiderten Nähte.<br />
Beistelltisch Privè Eiche Therm, Glas<br />
satiniert, lackiert Tortora und Terra.<br />
Beistelltisch Charlie Eiche Therm<br />
und lackiert Hochglanz Cenere.<br />
Tisch Bridge Eiche Therm und Glas<br />
satiniert, lackiert Terra. Stuhl Jaia<br />
Eiche Therm und Stoff Cinzia 35.<br />
Proporciones amplias: una isla<br />
del comfort flotante en el espacio,<br />
sostenida por los pies en metal de<br />
un sotil espesor. Una idea de sofa<br />
como pura superficie, que puede<br />
asumir configuraciones compositivas<br />
evolutas por los elementos<br />
terminales de mayor profundidad.<br />
arriba<br />
Sofa Brian en tejido Cristina 02,<br />
costuras sartorial, cojines en tejido<br />
Cristina 02.<br />
derecha y pagina siguiente<br />
Sofa Brian en tejido Cristina 02,<br />
costuras sartorial. Mesita Privè<br />
roble Therm, cristal satinado lacado<br />
Tortora y Terra. Mesita Charlie roble<br />
Therm y lacado brillo Cenere. Mesa<br />
Bridge roble Therm y cristal satinado<br />
lacado Terra. Sillas Jaia roble Therm<br />
y tejido Cinzia 35.<br />
67