Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MARTIN<br />
design Graziella Trabattoni<br />
Originalità formale e innovazione<br />
funzionale: Martin esplora l’estetica<br />
del divano monoscocca, reso leggero<br />
dai piedini in metallo.<br />
sopra<br />
Divano Martin in tessuto Consuelo 190,<br />
cuscini rivestiti in tessuto Corinna 10 e<br />
Consuelo 190.<br />
destra e pagina seguente<br />
Divano Martin in tessuto Corinna 08<br />
e pelle Marrone. Tavolini Tobia<br />
laccato opaco Terra. Pouf Giotto in<br />
tessuto Cora 02.<br />
pagina 42<br />
Divano Martin in tessuto Cora 02.<br />
Tavolini Tobia laccato lucido Lime e<br />
Turchese. Tavolini Glenn laccato lucido<br />
Ostrica. Pouf Leon in tessuto Cora 02.<br />
Formal originality and functional<br />
innovation: Martin is a singlestructure<br />
sofa with metal feet.<br />
above<br />
Martin sofa in Consuelo 190 fabric,<br />
Corinna 10 and Consuelo 190 fabric<br />
upholstered cushions.<br />
following page<br />
Martin sofa in Corinna 08 fabric and<br />
brown leather. Side tables Tobia in<br />
Terra matt lacquer. Giotto pouf Cora<br />
02 fabric.<br />
page 42<br />
Martin sofa in Cora 02 fabric. Side<br />
tables Tobia in Lime and Turchese<br />
glossy lacquered. Glenn side tables<br />
in Ostrica glossy lacquered. Leon<br />
pouf in Cora 02 fabric.<br />
Originalité et innovation: Martin<br />
est un canapè avec une structure<br />
mono-coque avec pieds métalliques.<br />
au dessus<br />
Canapè Martin en tissû Consuelo<br />
190, coussins en tissû Corinna 10 et<br />
Consuelo 190.<br />
page suivante<br />
Canapè Martin tissû Corinna 08 et<br />
cuir marron. Table basse Tobia en<br />
laqué mat Terra. Pouf Giotto en tissu<br />
Cora 02.<br />
page 42<br />
Canapè Martin en tissû Cora 02.<br />
Table basse Tobia en lacqué brillant<br />
Lime et Turchese. Table basse Glenn<br />
en lacquè brillant Ostrica. Pouf Leon<br />
en tissu Cora 02.<br />
Originalität und Innovation: Martin<br />
ist ein Sofa mit einer einzel Struktur<br />
und Metallfüsse.<br />
oben<br />
Sofa Martin mit Stoffbezug<br />
Consuelo 190, Kissen mit Stoffbezug<br />
Corinna 10 und Consuelo 190.<br />
folgender Seite<br />
Martin Sofa Bezug Corinna 08 und<br />
Lederbezug in braun. Couchtisch<br />
Tobia Terra matt lackiert. Pouff<br />
Giotto Bezug Cora 02.<br />
Seite 42<br />
Martin Sofa Bezug Cora 02.<br />
Couchtische Tobia mit Tischplatte<br />
Lime und Turchese Hochglanzlack.<br />
Couchtisch Glenn, Ostrica Hochglanzlack.<br />
Sitzhocker Leon Bezug Cora 02.<br />
Originalidad formal e inovacion<br />
funcional: Martin explora la estetica<br />
del sofa con estructura unica, y<br />
ligero con patas de metal.<br />
arriba<br />
Sofa Martin tapizado en tejido<br />
Consuelo 190, cojines tapizados en<br />
tejido Corinna 10 y Consuelo 190.<br />
derecha y pagina siguiente<br />
Sofa Martin en tejido Corinna 08 y<br />
piel marron. Mesitas de centro Tobia<br />
lacado mate Terra. Pouf Giotto en<br />
tejido Cora 02.<br />
pagina 42<br />
Sofa Martin en tejido Cora 02. Mesitas<br />
de centro Tobia lacados Lime brillo y<br />
Turchese. Mesitas Glenn lacado<br />
Ostrica brillo. Pouf Leon en tela<br />
Cora 02.<br />
39