31.08.2016 Views

Intimo più mare n° 205 - Settembre 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

incontri<br />

MIRADONNA BY<br />

MIRACLESUIT<br />

SHAPEWEAR<br />

EUROPEO<br />

Expertise americano e gusto europeo<br />

per la collezione made in Italy nata dalla<br />

collaborazione tra AFS International e la società<br />

di New York, famosa per i costumi modellanti<br />

Foto sopra, da sinistra,<br />

Jacob I. Feigenbaum<br />

(Miraclesuit),<br />

una modella in<br />

Miradonna, Alain<br />

Ronc, responsabile<br />

Europa di Miraclesuit<br />

e Antonio Severino<br />

(AFS International).<br />

Foto a destra e sotto,<br />

due proposte della<br />

collezione Miradonna<br />

per l’estate 2017.<br />

La collezione Miradonna by Miraclesuit è fashion & functional con effetto<br />

shapewear. Nasce dalla stretta collaborazione tra due aziende storiche<br />

del fashion beachwear: AFS International e Miraclesuit, famosa per i<br />

suoi capi con effetto modellante. L’accordo di collaborazione tra le due<br />

società è in forma di licensing: AFS International è licenziataria del<br />

marchio Miradonna by Miraclesuit e si occupa di gestire la creazione, la<br />

produzione, la comunicazione e la distribuzione della collezione, realizzata<br />

in tessuto italiano Mirashape. Questo, grazie all’alta percentuale di Lycra<br />

unisce un effetto modellante che non costringe il corpo, a un comfort e<br />

una morbidezza impareggiabili.<br />

“Ho incontrato Antonio Severino circa tre anni fa a Mode City a Parigi -<br />

spiega Jacob I. Feigenbaum di Miraclesuit - Ci eravamo già resi conto che<br />

il nostro business in Europa sarebbe senz’altro cresciuto se avessero avuto<br />

un partner in quell’area in grado di darci un feedback sulle consumatrici<br />

europee”.<br />

Feigenbaum ha studiato la società AFS-International per capire se<br />

condividessero gli stessi valori.<br />

“Ci è piaciuta subito l’idea che si trattasse di una società con una tradizione<br />

familiare alle spalle - continua Feigenbaum - Antonio rappresenta la terza<br />

generazione e questo per noi è importante perché anche la nostra società<br />

è alla terza generazione. Poi abbiamo toccato con mano che le collezioni<br />

di AFS sono veramente di alta qualità. A questo punto abbiamo capito che<br />

avremmo potuto realizzare insieme una nuova collezione con lo stesso<br />

standard qualitativo delle nostre”.<br />

Le collezioni Miraclesuit erano già distribuite in Europa da 15 anni ma<br />

si avvertiva la necessità di avere un’altra linea con lo stesso concept<br />

di shapewear <strong>più</strong> adatta al mercato europeo. AFS aveva cominciato<br />

a distribuire Miraclesuit in Italia ma c’era già l’idea di sviluppare una<br />

seconda linea <strong>più</strong> fashion, sempre modellante ma <strong>più</strong> soft, in modo da<br />

rispondere a tutte le esigenze di shapewear.<br />

“Miradonna è il nome perfetto per una collezione che si rivolge alle<br />

consumatrici europee - aggiunge Feigenbaum - Abbiamo pensato di dar<br />

vita a un brand vero e proprio, ma sempre legato a Miraclesuit. Infatti il<br />

logo è simile mentre lo stile è <strong>più</strong> europeo. La donna che sceglie Miraclesuit<br />

preferisce un livello alto di shapewear, uno stile <strong>più</strong> classico e non vuole<br />

scoprirsi troppo. Quella invece che sceglie Miradonna potrebbe essere <strong>più</strong><br />

giovane, <strong>più</strong> orientata alla moda e cerca un livello di shapewear meno forte”.<br />

La collezione Miradonna è stata completata da proposte beachwear e si<br />

rivolge non solo alle donne che vogliono apparire <strong>più</strong> snelle ma anche<br />

a chi cerca una silhouette perfettamente disegnata. Le boutique quindi<br />

possono scegliere di vendere entrambe le linee perché si completano.<br />

Tra i progetti futuri c’è il lancio di Miradonna negli Stati Uniti.<br />

AFS INTERNATIONAL - corso Alessandro Volta, 526 - Terzigno (NA)<br />

tel. +39 0815298711 - www.afs-international.it - www.miraclesuit.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!