You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I RELATORI DEL MEETING<br />
Cleve<br />
WEST<br />
Cleve West Vincitore <strong>del</strong> Best Show Garden Award, Chelsea<br />
Flower <strong>2011</strong><br />
Spinto da John Brookes al The Royal Botanic Gardens, Cleve<br />
West è un membro <strong>del</strong>la Society of Garden Designers. E’<br />
stato membro <strong>del</strong>la giuria per la Royal Horticultural Society<br />
alle mostre di Hampton e di Chelsea. Noto come progettista<br />
di giardini innovativi. Vince la Medaglia d’Oro al Chelsea<br />
Flower Show nel 2006 e nel 2008. Nel <strong>2011</strong> vince la<br />
Medaglia d’Oro e Best in Show Award. Nel 2008 il giardino<br />
BUPA è stato accolto con plauso universale. Il suo primo libro,<br />
‘Our Plot’, sarà pubblicato da Frances Lincoln nel mese di<br />
ottobre <strong>2011</strong>.<br />
Trained by John Brookes at The Royal Botanic Gardens, Cleve<br />
West is a member of the Society of Garden Designers and<br />
has judged for the Royal Horticultural Society at the Hampton<br />
Court and Chelsea. He has built a reputation for innovative<br />
garden landscapes. Cleve received an RHS Gold Medal at the<br />
Chelsea Flower Show in 2006, 2008 and in <strong>2011</strong> won a Gold<br />
Medal and the Best in Show award. The 2008 BUPA garden<br />
was met with universal acclaim. His first book, ‘Our Plot’, will<br />
be published by Frances Lincoln in October <strong>2011</strong>.<br />
Franco<br />
ZAGARI<br />
Architetto, paesaggista, vive e opera a Roma. Professore<br />
ordinario di Architettura <strong>del</strong> paesaggio presso l’Università<br />
“Mediterranea” di Reggio Calabria, dove è stato direttore<br />
<strong>del</strong> Dipartimento Oasi ed è coordinatore <strong>del</strong> Dottorato di<br />
Architettura dei parchi, dei giardini e assetto <strong>del</strong> territorio.<br />
Chévalier des arts et lettres, Ministère de la culture,<br />
France. Premio europeo Gubbio 2009. Presidente<br />
<strong>del</strong>la Giuria <strong>del</strong>la VI Biennale Europea di <strong>Paesaggio</strong><br />
di Barcellona, 2010. Molte opere realizzate in Italia e<br />
all’estero. E’ autore di saggi e film.<br />
Both an architect and landscape architect, Mr. Zagari<br />
lives and works in Rome. He is a professor in landscape<br />
architecture at “Mediterranea” University in Reggio<br />
Calabria where he previously ran the “Dipartimento Oasi”<br />
and is co-ordinator of the Doctorate programme in parks,<br />
gardens and landscape planning. Chévalier des arts et<br />
lettres, Ministère de la culture, France. Gubbio 2009<br />
winner. He was president of the jury at the VI European<br />
Biennial of the Landscape, Barcellona, 2010. He has<br />
worked in Italy and abroad and is an author of short<br />
stories and films.<br />
Lodewijk<br />
BALJON<br />
Lodewijk si è laureato in Progettazione dei Parchi presso<br />
la Wageningen University. Dal 1986 ha aperto uno<br />
studio ad Amsterdam, dove collabora con un team di<br />
10 progettisti. Lavora su una vasta gamma di progetti,<br />
dal privato al pubblico e dall’architettura <strong>del</strong> paesaggio<br />
all’urban design. Vincitore di numerosi premi tra cui<br />
l’Omgevingsarchitectuurprijs, il più prestigioso per la<br />
progettazione urbana nei Paesi Bassi.<br />
Lodewijk graduated with merit from Wageningen<br />
University and received his PhD in 1992 with a degree in<br />
the Planning of Parks. He opened his Amsterdam studio in<br />
1996 where he collaborates with a team of 10 designers<br />
working on a variety of projects ranging from private to<br />
public projects and from landscape architecture to urban<br />
design. He has won numerous awards, including He was<br />
awarded the most prestigious prize for urban design in<br />
the Netherlands Omgevingsarchitectuurprijs.<br />
Emanuele<br />
BORTOLOTTI<br />
Agronomo, specializzato in progettazione (di parchi,<br />
giardini e insediamenti residenziali) e nelle tecnologie<br />
realizzative. Consulente e collaboratore di numerose<br />
riviste tra cui “Brava Casa” su temi inerenti alla cultura<br />
<strong>del</strong> giardino e <strong>del</strong> paesaggio.<br />
Emanuele Bortolotti is an agronomist specialising in<br />
design (of parks, gardens and private residences)<br />
and related technology. He works as a consultant and<br />
collaborator for numerous magazines including “Brava<br />
Casa”, dealing with topics related to the culture of the<br />
landscape and garden.<br />
Nato in Toscana, si trasferisce a Londra per studiare<br />
garden design alla Inchbald School of Design. Laureatosi<br />
con lode, lavora come designer assistente di Anthony<br />
Paul, prima di aprire un proprio studio, il Luciano Giubbilei<br />
Design, nel 1997. Caratterizzati da un design di alta<br />
qualità e dal tratto distintivo, i suoi progetti sono richiesti<br />
a livello internazionale. Ha vinto una medaglia d’oro<br />
al RHS Chelsea Flower Show nel 2009 con il giardino<br />
“Champagne Laurent-Perrier”. Nel <strong>2011</strong> ha pubblicato il<br />
Suo primo libro ‘The Gardens of Luciano Giubbilei’.<br />
Luciano<br />
GIUBBILEI<br />
Luciano was born in Italy and trained at the Inchbald<br />
School of Design in London. Having graduated with merit,<br />
he worked as design assistant to Anthony Paul before<br />
establishing his own garden design practice, Luciano<br />
Giubbilei Design, in 1997. Luciano is known for the<br />
understated elegance of his designs and aims to create a<br />
timeless and harmonious space and his work has gained<br />
an international reputation. He won an RHS Gold Medal<br />
at the Chelsea Flower Show in 2009. In January <strong>2011</strong><br />
Luciano released his first book ‘The Gardens of Luciano<br />
Giubbilei’.
Change language