ARES ITALIA S.r.l. V.le Dell’artigianato, 29 Bellusco, 20882, MB Tel. +39 039 6840144 Fax. +39 039 6883365 SHOW ROOM Via Del Commercio, 4 Bellusco, 20882, MB Tel. +39 039 6840144 www.aresitalia.net
VISITE GUIDATE Domenica 4 settembre Ti invitano a scoprire questa città antichissima, con diversi itinerari 1. PASSEGGIATA NELLA STORIA MEDIOEVALE E RINASCIMENTALE DI BERGAMO ALTA CON PANORAMI MOZZAFIATO. “Dedicato a chi, per sua sfortuna, non è mai stato a Bergamo!” Attraverso vicoli e piazzette, si scopriranno le caratteristiche casetorri medievali, palazzi nobiliari, case affrescate e i monumenti più importanti e rappresentativi di città Alta, circondata dalla grandiosa cerchia di mura costruite nel ‘500 dai Veneziani. Durata: 2 ore. Dalle 15 alle 17,00 Prenotazione: durante la registrazione al Meeting al Teatro Sociale Costo: € 10,00 2. PASSEGGIATA NARRATIVA E MUSICALE ALL’INTERNO DELL’ORTO BOTANICO: “IL BARONE RAMPANTE” di I. Calvino “Dedicato a chi, ancor oggi si arrampica sugli alberi a guardare il mondo da un altro punto di vista”. Con gran senso <strong>del</strong>l’umorismo, ma anche con un velo di malinconia, si raccontano le acrobatiche imprese <strong>del</strong> Barone che da ragazzo salì su un albero, s’arrampicò fra i rami e lassù visse deciso a non scendere mai più. Le differenti scene, collocate in punti diversi, dando così modo agli spettatori di passeggiare all’interno <strong>del</strong>l’orto, sono accompagnate da canti antichi e dal suono <strong>del</strong>l’arpa, come a punteggiare il discorso emotivo e sentimentale che si sviluppa nella narrazione. Durata: 2 ore. Dalle 17,30 alle 19,30 Prenotazione: inviare mail info@consorzioturismo.bergamo.it Costo: € 10,00 Max 100 persone 3. PASSEGGIATE DONIZETTIANE: BERGAMO CITTÀ DI GAETANO DONIZETTI “Dedicato agli amanti <strong>del</strong>la musica, per rendere omaggio ad un grande Musicista”. In Città Alta, in un borgo medioevale, la casa natale, luogo privilegiato per ammirare il colle di San Vigilio, che domina la città con i resti <strong>del</strong> suo castello; il Palazzo Barocco sede <strong>del</strong> Museo Donizettiano e <strong>del</strong>la Biblioteca Musicale; la sala dei Concerti; Santa Maria Maggiore in Piazza Vecchia, che custodisce le sue spoglie. Le affascinanti arie <strong>del</strong>la musica di Gaetano Donizetti accompagneranno chi vuole conoscere i luoghi più rappresentativi di quel gioiello architettonico che è Città Alta. Durata: 2 ore. Dalle 15,30 alle 17,30 Prenotazione: inviare mail info@consorzioturismo.bergamo.it Costo: € 10,00 Max 100 persone A cura <strong>del</strong>: Consorzio Per La Promozione Turistica <strong>del</strong>la Città di Bergamo soc.coop. Sede Operativa: Via Mazza, 21 – 24020 Gorle (BG) Tel. e fax 035.226612 – info@consorzioturismo.bergamo.it GUIDED TOURS Sunday 4 September We invite you to discover our ancient city at the following: 1. A WALK THROUGH THE MEDIEVAL AND RENAISSANCE HISTORY OF THE UPPER TOWN WITH VIEWS TO TAKE YOUR BREATH AWAY “Dedicated to those who, by misfortune, have never visited Bergamo!” Surrounded by the Venetian Walls built in the 1500s, down the Upper Towns side streets and squares one can discover characteristic Tower Houses, noble buildings, frescoed houses and the most important and representative monuments in Città Alta. Duration: 2 hrs. From 3 to 5 p.m. Bookings: to be made during Meeting registration at thel Teatro Sociale. Cost: € 10,00 2. A NARRATED, MUSICAL STROLL THROUGH THE BOTANICAL GARDEN: “IL BARONE RAMPANTE” by I. Calvino “Dedicated to those who still climb trees to view the world from another perspective”. With a strong sense of humour and a hint of melancholy, the story is told of the exploits of the Baron who as a child climbed among the branches of a tree and decided never to come down again. The different scenes, placed along the walk through the garden, are accompanied by ancient ballads and the sound of the harp which punctuates the emotion and sentiment of the narrative. Duration: 2 hrs. From 5.30 to 7.30 p.m. Bookings: send an email to: info@consorzioturismo.bergamo.it Cost: € 10,00 Maximum number of participants: 100 3. DONIZETTIAN WALK: BERGAMO, GAETANO DONIZETTI’S CITY “Dedicated to music lovers to pay homage to a great musician” Donizetti’s birth place is in Città Alta (The Upper Town), located in a medieval street from where one may admire the hills of San Vigilio which with its castle dominates the city. Palazzo Barocco, home to the Donizetti Museum and Music library. The Concert Hall. The Basilica of Santa Maria Maggiore in Piazza Vecchia with its holy remains. Gaetano Donizettis captivating arias accompany those who wish to get to know the jewel that is Città Alta. Duration: 2hrs. From 3,30 to 5,30 p.m. Bookings: send an email to: info@consorzioturismo.bergamo.it Cost: € 10,00 Maximum number of participants: 100 Thanks to: Consorzio Per La Promozione Turistica <strong>del</strong>la Città di Bergamo soc.coop. Sede Operativa: Via Mazza, 21 – 24020 Gorle (BG) Tel. e fax 035.226612 – info@consorzioturismo.bergamo.it
Change language