30.10.2017 Views

Beldona Christmas Edition 2017 - IT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHRISTMAS ED<strong>IT</strong>ION <strong>2017</strong>


CONTENT<br />

BE YOU. SIMPLY SPARKLE.<br />

Cara lettrice, caro lettore,<br />

Il periodo natalizio risveglia in ognuno di noi molti ricordi. Ci ricorda di quando eravamo bambini<br />

e volevamo vedere Babbo Natale che scendeva dal camino, di quel regalo che desideravamo così<br />

intensamente, o di quell’atmosfera speciale che si creava quando ogni anno la famiglia si riuniva<br />

davanti all’albero di Natale.<br />

Il Natale è un periodo prezioso e speciale anche per noi, perché durante la festa dell’amore,<br />

possiamo scegliere un intimo un po’ più speciale. Tagli seducenti, lingerie retrò o pizzi di colore<br />

rosso addolciranno il periodo natalizio. Con un intimo di qualità potete regalare un attimo di gioia<br />

ai vostri cari o concedere a voi stessi qualcosa di speciale.<br />

Durante le feste di Natale <strong>Beldona</strong> fa brillare gli occhi e illumina il volto. Lo dice anche la nostra<br />

campagna natalizia: «Be you. Simply sparkle.»<br />

Vi auguriamo un magnifico Natale e vi ringraziamo per la vostra fedeltà.<br />

Gregor Hüni<br />

CEO <strong>Beldona</strong> SA<br />

P.S: Se il Natale dovesse arrivare più in fretta del previsto: nel nostro shop online potete fare i<br />

vostri acquisti natalizi 24 ore su 24.<br />

FIND THE ONE THAT’S LOVED BY<br />

JULIANNE MOORE<br />

TRIUMPH.COM<br />

3


« A LACY LUXURY»<br />

Questo Natale lasciatevi rapire da una storia d’amore<br />

romantica e oscura dove la gamma di colori è ispirata alla<br />

notte. Tonalità di gioielli preziosi e ombreggiature violanotte<br />

splendono seducenti e ricordano a un misterioso<br />

sogno ad occhi aperti.<br />

Reggiseno «Brylie» con ferretti CHF 79.90 (B – D 75 – 85)<br />

Panty «Brylie» CHF 49.90 (XS – XL)


COLLECTION<br />

1<br />

1 – Reggiseno «Brylie» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85),<br />

String «Brylie» CHF 44.90 (XS – L)<br />

2 – Nighty «Behati» seta CHF 169.– (S – XL)<br />

6<br />

2


COLLECTION<br />

1<br />

1 – Camicia «Brylie» seta CHF 149.– (S – XL), Pantaloni «Brylie» seta CHF 129.– (S – XL)<br />

2 – Reggiseno «Behati» con ferretti e imbottitura CHF 79.90 (A 75 – 80, B – C 75 – 85, D 75 – 80),<br />

Slip «Behati» CHF 44.90 (S – XL)<br />

Orecchini disponibili presso «studio-mason.com»<br />

8<br />

2


«A DARK ROMANCE»<br />

Lasciatevi involgere dall lato oscuro di questa stagione e<br />

scoprite i segreti più affascinanti di questa collezione. Mentre<br />

il nero, il colore più classico e senza tempo, conferisce<br />

un tocco di femminilità, gli ampi motivi ricamati dall’aspetto<br />

luccicante vi invitano a vivere un’avventura indimenticabile.<br />

Reggiseno «Bahira» CHF 79.90 (A – C 75 – 80)<br />

Reggicalze «Bahira» CHF 59.90 (S/M – M/L)<br />

String «Bahira» CHF 44.90 (S – L)


COLLECTION<br />

1<br />

1 – Pigiama «Bellissa» seta CHF 199.– (S – L)<br />

2 – Reggiseno «Bahira» con ferretti, spalline staccabili CHF 99.90 (A – C 75 – 80), Panty «Bahira» CHF 54.90 (S – L)<br />

12<br />

2


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Nighty «Bellevie» CHF 99.– (S – L)<br />

2 – Reggiseno «Bellissa» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85), Slip «Bellissa» CHF 49.90 (S – L)<br />

1<br />

15


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Déshabillé «Bellissa» seta CHF 179.– (S – L),<br />

Reggiseno «Bahira» con ferretti CHF 89.90 (A 75 – 80, B – E 75 – 85), Slip «Bahira» CHF 49.90 (S – XL)<br />

2 – Babydoll «Bellissa» seta CHF 149.– (S – L)<br />

1<br />

17


Nighty «Brose» seta CHF 159.– (S – L)


Reggiseno «Brose» con ferretti e imbottitura<br />

CHF 99.90 (B – D 75 – 80)<br />

String «Brose» CHF 44.90 (XS – L)


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Reggiseno «Brose» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (A 70 – 80, B – E 70 – 85),<br />

Panty «Brose» CHF 54.90 (XS – L)<br />

2 – Body «Brose» CHF 99.90 (S – L)<br />

Orecchini disponibili presso «studio-mason.com»<br />

1<br />

23


Romper «Brienda» seta CHF 129.– (S – L)


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Reggiseno «Bedelia» CHF 79.90 (A – C 75 – 80), High-Waist-Panty «Bedelia» CHF 49.90 (XS – L)<br />

2 – Reggiseno «Bedelia» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85),<br />

String «Bedelia» CHF 44.90 (XS – L)<br />

1<br />

27


COLLECTION<br />

Giacca «Brienda» CHF 129.– (S – L), Pantaloni «Brienda» CHF 139.– (S – L)<br />

28<br />

Pigiama «Miss Lily» CHF 129.– (S – XL)


COLLECTION<br />

Make all<br />

wishes<br />

come true<br />

Babydoll «Betta» seta CHF 139.– (S – L)<br />

Orecchini disponibili presso «studio-mason.com»<br />

31


GiftCard_Love_<strong>2017</strong>.indd 1 21.02.<strong>2017</strong> 07:53:05<br />

COLLECTION<br />

COLLECTION<br />

W<br />

curveS<br />

1 3<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

W<br />

curveS<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

FOR YOU<br />

Esaudire i desideri con amore. Con la<br />

GiftCard di <strong>Beldona</strong> delizierete ogni<br />

amante della lingerie. Regalate momenti<br />

unici e sensuali. La GiftCard è disponibile<br />

in qualsiasi filiale <strong>Beldona</strong>.<br />

6<br />

1 – Reggiseno «Behati» con ferretti e imbottitura CHF 79.90 (D – E 75 – 85) 2 – String «Behati» CHF 39.90 (S – L)<br />

3 – Top «Behati» seta CHF 99.90 (S – L) 4 – Shorts «Behati» seta CHF 69.90 (S – L)<br />

5 – Pantaloni «Behati» seta CHF 129.– (S – L)<br />

1 – Top «Brose» CHF 79.90 (S – L) 2 – Reggiseno «Bjelle» CHF 69.90 (S – L) 3 – String «Bjelle» CHF 39.90 (S – L)<br />

4 – Reggiseno «Brose» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (A 70 – 80, B – E 70 – 85)<br />

5 – Slip «Brose» CHF 49.90 (XS – XL) 6 – Slip «Beatina» CHF 19.90 (XS – L)<br />

32<br />

33


PROMOTION<br />

PROMOTION<br />

Promozione reggiseno<br />

WE LOVE THESE COLORS<br />

Promozione pigiama<br />

FEEL GOOD<br />

49. 90<br />

invece di<br />

69. 90<br />

79. 90<br />

invece di<br />

99. 90<br />

Reggiseno «Belva» con ferretti e imbottitura CHF 49.90 invece di CHF 69.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85)<br />

Panty «Belva» CHF 29.90 (XS – L), disponibile anche String «Belva» CHF 24.90 (XS – L)<br />

Pigiama «Belva» cotone CHF 79.90 invece di CHF 99.90 (S – XL)<br />

34<br />

35


VIS<strong>IT</strong>ATECI:<br />

TICINO – Bellinzona, Viale Stazione 13 – Locarno-Muralto, Via Della Stazione 4 – Lugano, Via Pietro Peri 18 – Serfontana, Shopping-Center Serfontana SVIZZERA FRANCESE – Avrysur-Matran,<br />

Centre MMM – Biel/Bienne, Bahnhofstrasse 46 – Carouge, La Praille, Centre Commercial – Fribourg, Fribourg Centre – Genève, rue de la Croix-d’or 25 – Genève, Centre<br />

Balexert – Lausanne, rue de Bourg 27 – Marin-Epagnier, Marin-Centre – Nyon, Centre Commercial La Combe – Vevey, rue de Lausanne 23 SVIZZERA TEDESCA – Aarau,<br />

Laurenzentorgasse 2 – Altdorf, Schmiedgasse 5 – Baden, Hirschlistrasse 15 – Baden-Dättwil, Outlet, im Langacker 18 – Basel, Freie Strasse 103 – Basel, Gerbergasse 42 – Basel,<br />

St. Jakob-Park – Basel, Stücki Shopping – Bern, Marktgasse 56 –Brig, Rhonesandstrasse 9 – Buchs, Bahnhofstrasse 55/57 – Burgdorf, Bahnhofstrasse 6 – Chur, Bahnhofstrasse 22 –<br />

Emmenbrücke, Emmen Center – Frauenfeld, Rathausplatz 6 – Ibach-Schwyz, Mythen Center – Kreuzlingen, Einkaufszentrum Karussell – Langenthal, St. Urbanstrasse 3 – Lenzburg,<br />

Rathausgasse 38 – Liestal, Rathausstrasse 68 – Luzern, Kapellgasse 18 – Luzern, Löwen Center – Mels, Pizol Center – Olten, Hauptgasse 33 – Pfäffikon, Seedamm-Center –<br />

Rapperswil SG, Obere Bahnhofstrasse 54 – Reinach BL, Angensteinerstrasse 5 – Schaffhausen, Vorstadt 28 – Schönbühl, Shoppyland – Schönenwerd, Fashion Fish Premium<br />

Outlet – Solothurn, Hauptgasse 7 – Spreitenbach, Shopping-Center – St. Gallen, Einkaufszentrum Shopping Arena – St. Gallen, Neugasse 34 – St. Margrethen SG, Rheinpark – Sursee,<br />

Oberstadt 1 – Thun, Bälliz 11 – Uster, Zürichstrasse 1 – Wädenswil, Zugerstrasse 15 – Wallisellen, Glattzentrum – Wil SG, Obere Bahnhofstrasse 37 – Winterthur, Einkaufszentrum<br />

Rosenberg – Winterthur, Obergasse 32 – Zofingen, Vordere Hauptgasse 36 – Zug, Neugasse 29 – Zug, Metalli – Zürich, Strehlgasse 6 – Zürich, Bahnhofstrasse 71 – Zürich,<br />

Bleicherweg 20 – Zürich, Sihlcity – Zürich, Neumarkt Oerlikon – Zürich, Witikonerstrasse 297<br />

beldona.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!