syndicom rivista N. 4 - Ridateci il nostro tempo!
Il periodico syndicom offre informazioni dal sindacato e dalla politica: la nostra rivista fa luce sui retroscena, mette ordine e offre spazio anche per la cultura e l’intrattenimento. La rivista cura il dialogo sui social media e informa riguardo ai più importanti eventi, servizi e offerte di formazione del sindacato e di organizzazioni vicine.
Il periodico syndicom offre informazioni dal sindacato e dalla politica: la nostra rivista fa luce sui retroscena, mette ordine e offre spazio anche per la cultura e l’intrattenimento. La rivista cura il dialogo sui social media e informa riguardo ai più importanti eventi, servizi e offerte di formazione del sindacato e di organizzazioni vicine.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il <strong>tempo</strong> libero dal lavoro salariato è un diritto. Tempo per la famiglia, per la<br />
cultura, per <strong>il</strong> dolce far niente, per la vita e gli impegni sociali.<br />
Questo <strong>tempo</strong> libero è stato ottenuto attraverso numerose battaglie ed è la<br />
nostra conquista più importante.<br />
15<br />
La lotta per <strong>il</strong> <strong>tempo</strong> libero<br />
1864:<br />
12 ore<br />
Legge sul<br />
lavoro, Glarona<br />
1871:<br />
10,5 ore<br />
Industria<br />
meccanica<br />
1917:<br />
sett. da 59 ore<br />
Legge federale<br />
1920:<br />
sett. da 48 ore<br />
In diverse<br />
categorie<br />
1815:<br />
12–14 ore<br />
Zurigo lavoro<br />
minor<strong>il</strong>e<br />
1848:<br />
15 ore<br />
Glarona<br />
1870:<br />
10 ore<br />
Tipografi,<br />
orologiai<br />
1877:<br />
11 ore<br />
Legge<br />
federale<br />
1899:<br />
10 ore<br />
Rivendicazione<br />
del 1° maggio<br />
1909:<br />
8 ore<br />
Tipografi<br />
1918:<br />
sett. da 48 ore<br />
Rivendicazione<br />
sciopero nazionale<br />
1830: 1900 2010<br />
1930:<br />
sett. da 48 ore<br />
Diventa comune<br />
1958:<br />
sett. da<br />
46 ore<br />
CCL FLMO<br />
4500 ore all’anno 2700 1931<br />
1959:<br />
44 ore<br />
Iniziativa USS<br />
Legge: 46–50 ore<br />
1963:<br />
sett. da 44 ore<br />
CCL industria<br />
meccanica<br />
1971:<br />
44 ore e oltre<br />
Il 50 % lavora<br />
di più<br />
1971:<br />
sett. da 40 ore<br />
Iniziativa POCH,<br />
bocciata nel 1976<br />
1983:<br />
sett. da 40 ore<br />
Iniziativa USS<br />
1979:<br />
sett. da 40 ore<br />
Contratto<br />
tipografi<br />
1988:<br />
sett. da 40 ore<br />
CCL MEM<br />
2010:<br />
sett. da 41,6 ore<br />
Orario di lavoro reale<br />
Fonte: Dizionario storico della Svizzera<br />
Il <strong>tempo</strong> lavorato è quella parte del <strong>nostro</strong> <strong>tempo</strong> vitale che mettiamo a disposizione di un imprenditore<br />
in cambio di uno stipendio. Non lo facciamo volontariamente. Con <strong>il</strong> <strong>nostro</strong> lavoro stipendiato ci paghiamo<br />
da vivere e tutto ciò ad esso correlato, come la previdenza per la vecchiaia o la formazione dei nostri<br />
figli. Nella durata del lavoro si mostra, senza veli, <strong>il</strong> rapporto di forza tra lavoro e capitale. Dall’Ottocento i<br />
lavoratori sono riusciti a conquistare <strong>il</strong> dimezzamento del <strong>tempo</strong> lavorato. Da 15 ore giornaliere a 8 ore al<br />
giorno. Dalla settimana di 6 giorni e mezzo ai 5 giorni attuali. Dal nulla a 5 settimane di ferie.<br />
© Infografica: Tom Hübscher e Lars Weiss, tnt-graphics<br />
Ecco quante ore lavoriamo la settimana<br />
Occupazione a <strong>tempo</strong> pieno<br />
Francia<br />
Finlandia<br />
Italia<br />
Svezia<br />
Spagna<br />
Germania<br />
Svizzera<br />
Gran Bretagna<br />
Grecia<br />
Fonte: Cifre Eurostat, UST per <strong>il</strong> 2016<br />
* Eurostat<br />
37,6<br />
37,9<br />
38,2<br />
38,7<br />
39,1<br />
40,3<br />
UST 41,2 42,8*<br />
42,8<br />
30 32 34 36 38 40 42 44<br />
44,6<br />
In Svizzera si lavora più lungo che altrove, molto oltre le<br />
40 ore a settimana per un lavoro a <strong>tempo</strong> pieno. Più che in<br />
Germania per esempio, e addirittura una mezza giornata in<br />
più che in Francia. Ma non è finita qui: la tendenza attuale<br />
sta infatti andando verso un prolungamento degli orari di<br />
lavoro. Nel 2017 <strong>il</strong> numero delle ore effettivamente prestate è<br />
salito di nuovo per la prima volta in tanti anni.<br />
Ecco quanto si lavora all’anno<br />
Numero di ore di lavoro in media per persona occupata<br />
Germania<br />
Francia<br />
Svizzera<br />
Spagna<br />
Giappone<br />
Italia<br />
USA<br />
Russia<br />
Grecia<br />
Fonte: OCSE, 2014 (cifre del 2012)<br />
1393<br />
1479<br />
1619<br />
1666<br />
1745<br />
1752<br />
1790<br />
1982<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
2034<br />
Il numero delle ore annuali lavorate varia fortemente da<br />
Paese a Paese. Questo non dipende solo dai giorni di ferie.<br />
Le notevoli differenze evidenziano anche la distribuzione<br />
estremamente ingiusta del lavoro salariato. Se i laboriosi<br />
tedeschi e svizzeri hanno meno ore, questo riflette anche la<br />
crescita degli impieghi a <strong>tempo</strong> parziale che spesso sono<br />
una sottoccupazione non voluta, soprattutto per le donne.