You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
This French fashi<strong>on</strong> brand has selected<br />
products made in Italy for its first<br />
beachwear collecti<strong>on</strong><br />
Albisetti Industries, a leading company when it comes to the<br />
producti<strong>on</strong> and distributi<strong>on</strong> <strong>on</strong> a licensed basis of swimwear,<br />
beachwear, underwear and activewear collecti<strong>on</strong>s, has just finalized<br />
an important five-year licensing deal with the French fashi<strong>on</strong><br />
brand, Zadig&Voltaire. As a matter of fact, right in time for the<br />
arrival of summer next year the brand will be introducing its first<br />
women’s beachwear collecti<strong>on</strong>, a line designed by the talented<br />
Cecilia Gillier and completely in keeping with its distinctive stylistic<br />
hallmarks: a revamped rock spirit that has been very effectively<br />
blended with romantic themes.<br />
Zadig & Voltaire’s s-s beachwear collecti<strong>on</strong> features swimwear and<br />
beachwear scrupulously made in Italy which is being presented in<br />
five principal themes.<br />
The Slogan theme features lots of c<strong>on</strong>trasting maxi-text element<br />
in c<strong>on</strong>trasting t<strong>on</strong>alities, such as military green, red, midnight blue<br />
and black, intended for combining with tank tops and cover-up<br />
items with an exciting glam flair; whereas Romantic combines floral<br />
patterns and butterflies in delicate hues and <strong>on</strong>e- and two-piece<br />
swimsuits in Seventies styles boasting hemstitch work <strong>on</strong> highquality<br />
cott<strong>on</strong> poplin.<br />
The Rock theme best exemplifies the Zadig&Voltaire style, boldly<br />
featuring all sorts of skulls, stripes animalier prints and edgy tattoos,<br />
embellished with studs, immediately imbuing the bikinis, <strong>on</strong>e-piece<br />
suits and pareos with a rock panache, all in a self-assured palette<br />
of blue, red and gold laminate. This look is completed with nyl<strong>on</strong><br />
zippers and coordinated beach shorts. The Graphic theme is<br />
distinguished by clean lines, single-shoulder <strong>on</strong>e-piece swimsuits<br />
in decisive colors and luxurious bikinis with laminated piping. This<br />
line is further enhanced by coordinated caftan in both l<strong>on</strong>g and<br />
short versi<strong>on</strong> with skull prints.<br />
And, last but not least, there is the Camouflage theme, featuring<br />
the hom<strong>on</strong>ymous pattern in t<strong>on</strong>es of khaki, a bold orange/pink<br />
combinati<strong>on</strong> and the various values of green, applied to <strong>on</strong>e-piece<br />
suits flourishing slender straps and bikinis with ties and intended<br />
to be combines with soft trousers. In perfect harm<strong>on</strong>y with the<br />
theme <strong>on</strong>e also finds the men’s beachwear collecti<strong>on</strong>, including<br />
three boxer models, camouflage patterned and in solid t<strong>on</strong>es<br />
proudly flourishing the logo.<br />
ALBISETTI INDUSTRIES<br />
Headquarter & Showroom<br />
Via Filippo Turati, 8 - 20121 Milano - Italy<br />
tel. +39 031 4883003<br />
info@albisettiindustries.it<br />
www.albisettiindustries.it