10.02.2020 Views

Messale Romano

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXXIV

)RINCIPI E NORME PER L'USO DEL MESSALE ROMANO

un ragionevole motivo, come ad esempio un numero notevole

di concelebranti e la mancanza di paramenti, i

concelebranti, fatta sempre eccezione per il celebrante

principale, possono fare a meno della pianeta o casula, e

usare soltanto la stola sopra il carruce.

161. Preparata a dovere ogni cosa, si fa, come di consueto,

la processione attraverso la chiesa fmo all'altare.

I sacerdoti concelebranti precedono il celebrante principale.

163. Giunti all'altare, i sacerdoti concelebranti e il sacerdote

celebrante principale, fanno la debita riverenza,

baciano l'altare in segno di venerazione, quindi si recano

al posto loro assegnato. Il sacerdote celebrante principale,

secondo l'opportunità, incensa l'altare; si reca poi alla

sede.

Llturata d Ila Pa ·c.Ia

Durante la Liturgia della Parola, i sacerdoti concelebranti

stanno alloro posto, e nel sedere e nell'alzarsi si

uni formano al sacerdote celebrante principale.

L'omelia~ tenuta normalmente dal sacerdote celebrante

principale o da uno dci sacerdoti concelebranti.

L

I riti di offcrtorio vengono compiuti dal sacerdote

celebrante principale; gli altri sacerdoti concelebranti restano

alloro posto.

Al termine dei riti di offcrtorio, i sacerdoti concelebranti

si avvicinano all'altare disponendosi attorno ad

esso, in modo però da non intralciare lo svolgimento dei

riti, e permettere ai fedeli di vedere bene l'azione sacra, e

al diacono di avvicinarsi facilmente all'altare per svolgere

il suo ministero.

Mo4o l ' la r 'l

ll prefazio vien detto dal solo sacerdote celebrante

principale; il 'lnto (~'ln,tu s) viene cantato o recitato da

tutti insieme con il popolo e la schola.

169. Terminato il St. to (Silnc us), i sacerdoti concelebranti

proseguono la recita della Preghiera eucaristica,

nel modo indicato più sotto. Soltanto il sacerdote celebrante

principale compie i gesti, salvo indicazioni in

contrario.

Nella preghiera eucaristica, le parti da recitarsi in

comune devono essere pronunziate dai sacerdoti concelebranti

a voce sommessa, in modo che si distingua chiaramente

la voce del sacerdote celebrante principale. In

tal modo la Preghiera~ più facilmente intesa dal popolo.

A)

• l LI sacerdote celebrante principale da solo, con le

braccia allargate, dice il r. ... t;. ).

li ricordo dei vivi Mor..l~t: c;o:•-• Cl' enmtn

D ) e il t l !t h (Commu

), si possono affidare all'uno o all'altro dci sacerdoti

concelebranti, che recita queste parti da solo,

con le braccia allargate e ad alta voce.

173 Di nuovo il sacerdote celebrante principale, da solo,

con le braccia allargate, dice l' ~ t a c '1 benevo-

( l t L ).

_ 7.C. Tutti i sacerdoti concelebranti recitano insieme tutte

le formule dal

no al • ,uv

( .. 1 ) fi-

,), con queste modalità:

a) ......_ •• llll ot ): con le mani stese

verso le offerte;

b) _._ ' ( •i ... e) e D .po la

(S1--. ~c io): a mani giunte;

c) le parole del Signore, con la mano destra stesa verso il

pane e il calice, se ciò sembra opportuno; alla presentazione

al popolo dell'ostia consacrata e del calice i sacerdoti

concelebranti sollevano lo sguardo verso di essi, e

poi si inchinano profondamente;

d) n q~.oest c 1 i io (Unde el m :mores) e Vol1•1 sulla

ostra offen:t (Supr a qu11c): con le braccia allargate;

e) Ti supplichi mo, Dio onni etc e (Suoplices): stando

inchinati e a mani giunte fino alle parole: perch 1ttt

no che pa. (t\. • 10 ( ;t hac al. i3 arione);

poi, cretti, i sacerdoti concelebranti fanno

il segno di croce alle parole: .,da a pienezza dt oani

e ben ~. 1< 11 dj l ctelo (omni bc:nedictione cadesu

.... a 1a replearnur).

~1 Il C...CII C ~- ,.r-

(l v ~>. si possono affidare

all'uno o all'altro dei sacerdoti concelebranti, che

recita queste parti da solo, con le braccia allargate e ad

alta voce.

Alle parole rh .. ~

( ....j\o ... ~>. tutti i sacerdoti concelebranti

si battono il petto.

Ili n sacerdote celebrante principale, da solo, dice:

Pc " r 1c.re tu D' ( ·uem

on ma).

l ?l In questa Preghiera eucaristica, i testi dal S u , -

c ( '11) al Ti SUJ 'l amo (Sup

plices) incluso, come pure la dossologia finale si possono

eseguire in canto.

B) Prq..,Jen eucarlllt a

179. Il sacerdote celebrante principale, da solo, con le

braccia allargate dice il

,, · <Jnto (Vere

o>&•C' s).

110. Tutti i sacerdoti concelebranti recitano insieme tutte

le formule da S~tn. f 111 doni (U & dona)

fino a p l ,.._ 10 (f u~~ 'S), come segue:

a) _ ( d .): con le mani

stese verso le offerte;

b) E (0 1i) e D ~

.x> a cj ( '>): a mani giunte;

c) le parole del Signore, con la mano destra stesa verso il

pane e il calice, se ciò sembra opportuno; alla presentazione

al popolo dell'ostia consacrata e del calice i sacerdoti

concelebranti sollevano lo sguardo verso di essi, e

poi si inchinano profondamente;

d) '-' (l o )e . :-e,;-

3no .mu•••... ("'t uy.,. ~>= con le braccia allargate.

Le intercessioni per i vivi: nr..l"t; D, ( a;or-

C ..J' : ) e per i defunti: r ,, 1 d .1 n trl frate)-

' ( ... e ~ • t 1 r. H um ' lro um), si possono affidare

all'uno o all'altro dci sacerdoti concelebranti, che

recita queste parti da solo, con le braccia allargate e ad

alta voce.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!