Messale Romano

DIVERSE FORME DI CELEBRAZIONE DELLA MESSA
XXXV
lll. I testi: Egli, offrendo~• alla sua passione (Qui curn
pass1oni). Allo stesso modo (Simili modo). Celebrando
il memoriale (Memor~ ìgitur), come pure la dossologia
finale di questa Preghiera eucaristica si possono eseguire
incanto.
C) Pregbien e•carut. l
183. Il sacerdote celebrante principale, da solo, con le
braccia allargate, dice il Padre veramente san.o ( er
sanctus).
184. Tutti i sacerdoti concelebranti recitano insieme tutte
le formule Ora ti preghiamo umilmente (Supplicelt er
go te, Domme), fino a Guarda con amore (Respice,
quaesumus), come segue:
a) Ora ti pre m •mente (Supplices ergo te, Domine):
con le mani stese verso le offerte;
b) Nella notte m u trudito (lpse enim in qua nocte
tradebatur) e DoDO a ce1a (SimJi modo): a mani giunte;
c) le parole del Signore, con la mano destra stesa verso H
pane e il calice, se ciò sembra opportuno; alla presentazione
al popolo dell'ostia consacrata e del calice i sacerdoti
concelebranti sollevano lo sguardo verso di essi e
poi si inchinano profondamente;
d) Celebrando il memoriale (Memores igitur) e Guarda
con amore ( Re~1)ice, quaesumus): con le braccia allargate.
IIS Le intercessioni: Egli faccia di no1 (lp:;e nos) e Per
qu~ r e la oostra ricono 1 iazion<" ( ~ 11.ec hostia
nost c.~e c il. t orus) si possono affidare all'uno o all'altro
dei sacerdoti concelebranti, che recita queste parti
da solo, con le braccia allargate e ad alta voce.
186. l testi: Nella notte (lpse erum), Dv '>O ta e-ta allo
stesso modo (Simili modo), Celebrando ti menoriale
(Memores igitur), come pure la dossologia finale di questa
Preghier~ eucaristica, si possono eseguire in canto.
D) "· ewcaristlca IV
117 Il sacerdote celebrante principale, da solo, con le
braccia allargate, dice Noi ti lodia.no, Padre santo
(Con t >111ar b1, Pater sancte), fino a e compiere ogni
san ir CAZlone ( omnem sancWJC' ti '"' ·ompleret).
111. Tutti i sacerdoti concelebranti recitano insieme tutte
le formule da: Ora ti preglulll'l• , ire (Quaesumus
igitur, Domine), fino a Guarda con are or ( 'R~"'1ice . Domine),
come segue:
a) O a ti preghiamo, Padre (Qu11 -sum 1s igitur, Domine):
con le mani stese verso le offerte;
b) .gli renuta l'ora (lpse erum, cum bora venisset), Al-
'"'lodo (Simili modo): a mani giunte;
c) le parole del Signore, con la mano destra stesa verso il
pane e il calice, se ciò sembra opportuno; alla presentazione
al popolo dell'ostia consacrata e del calice, i sacerdoti
concelebranti sollevano lo sguardo verso di essi, e
poi si inchinano profondamente;
d) In questo memonal (U d .a) e Guarda cou
'lmore(Respice, Domine): con le braccia allargate.
189. Le intercessioni: Ora, Padre, ricordati (N un~.; ergo.
"'<>mine) si possono affidare a uno dei sacerdoti concelebranti,
che recita queste parti da solo, con le braccia allargate
e ad alta voce.
190. l testi: _p_~, vc:uuul l'~ ra (lpse enim), Allo stesso
modo (S :nili modo), .n q 1emorìale (Unde et
nos), come pure la dossologia finale di questa Preghiera
eucaristica, si possono eseguire in canto.
Douologla finale
191. La dossologia finale della Preghiera eucaristica
viene recitata dal solo celebrante principale, oppure da
tutti i concelebranti insieme con lui.
Riti di comanioae
192. Quindi il sacerdote celebrante principale dice, a
mani giunte, la monizione prima della preghiera del Signore
poi, con le braccia allargate, recita il Padre nostro
(Pater noster) insieme con gli altri sacerdoti concelebranti
e con il popolo.
193. Il sacerdote celebrante principale, da solo, con le
braccia allargate, prosegue: Liberaci, o Signore, da r
1 mali (Libera, nos). Al termine, tutti i sacerdoti concelebranti
insieme con il popolo acclamano: Tuo è il re1
(Quia tuum ent r~; t.n).
194. Dopo l'invito del diacono o di uno dei sacerdoti
concelebranti: ...... b1 evi un segno di pace (Offerti'
vobis paet-""'1), tutti si scambiano tra loro la pace. Coloro
che sono più vicini al sacerdote celebrante principale
ricevono da lui la pace prima del diacono.
195. Mentre si canta o si dice l' AgneUo dJ :>i ( u ..
Dei), alcuni dei sacerdoti concelebranti possono aiutare
il sacerdote celebrante principale nello spezzare le
ostie per la comunione dei sacerdoti concelebranti e
del popolo.
196. Compiuta la immixtio, soltanto il sacerdote celebrante
principale recita sottovoce la preghiera: Signore
Gesu C.. - 111' o del Dio vivo (D->'Tl. e Jesu Christe,
Fili l.A:a v•vi) oppure La comuniune ~.;o,1 1l tuo Corpo
e il •uo ~e (Perceptio Corporl· et Sanguinis).
197. Terminata l'orazione prima della comunione, il
sacerdote celebrante principale genuflette e si scosta un
poco dall'altare. l sacerdoti concelebranti uno dopo
l'altro si accostano all'altare, genuflettono, prendono
con devozione il Corpo di Cristo e, tenendo la mano
sinistra sotto la destra, ritornano al loro posto. l sacerdoti
concelebranti possono anche rimanere al loro
posto e prendere il Corpo di Cristo dalla patena presentata
ai singoli. dal sacerdote celebrante principale o
da uno o più sacerdoti concelebranti; possono anche
passarsi l'un l'altro la.patena.
198. Poi il sacerdote celebrante principale prende
l'ostia e, tenendola un po' sollevata sopra la patena,
riVOltO al popolo dice: Beati gli riV L Ì .illa cena del
Signore. Ecco l'Agnello di I> o ( l?- u &.:e Agnus
D• i) e prosegue insieme con i sacerdoti concelebranti e
il popolo, dicendo: O Signore, non .ono degno (DoiiU-
,. n n swn dignus).
Quindi il sacerdote celebrante principale, rivolto
verso l'altare, dice sottovoce: Il Corpo di Cristo n••
• .ca per la vita e.. • (C pu Christi custodiat
m 1tam aeternaun), e devotamente si comunica al
Corpo di Cristo. Allo stesso modo si comunicano i sacerdoti
concelebranti. Dopo di loro il diacono riceve
dal sacerdote celebrante principale il Corpo del Signore
.
. "·