Junghans_Katalog_20_21_IT_EN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Giochi Olimpici di Monaco 1972. Junghans consente il primo fotofinish a colori – preciso al centesimo di secondo
Olympic Games in Munich, 1972. Junghans allows the first photo finish in colour – accurate to a hundredth of a second.
1972: Più in alto, più veloci, più precisi.
1972: Higher, faster, more accurate.
Nel 1972, incaricata del cronometraggio ufficiale ai Giochi Olimpici di Monaco di Baviera,
Junghans stabilì nuovi standard nella misurazione del tempo nello sport. Innovativi strumenti
di misurazione, quali orologi digitali ad alta precisione, consentivano per la prima
volta un controllo ottimale alla partenza e al traguardo e di conseguenza una valutazione
obiettiva e insindacabile delle prestazioni sportive. I Giochi di Monaco segnarono uno
spartiacque nella precisione di cronometraggio delle discipline professionistiche. La nostra
linea “1972”, con il suo particolare design, fa rivivere i fasti degli anni ‘70.
80
In 1972 Junghans set new standards in sports timekeeping as official timekeeper of the Olympic
Games in Munich. For the first time, innovative measuring instruments such as high-precision
digital clocks enabled optimal start and finish monitoring, and therefore an objective,
in disputable recording of outstanding sporting performances. The Munich games heralded
a shift in the concept of precise timekeeping in top-class sport. The design of our “1972” series
brings the spirit of the 1970s back to life.