Il numero di Marzo 2007 - Associazione Nazionale Venezia Giulia e ...

8 DIFESA ADRIATICA Marzo 2007
continua dalla pagina 7
Celebrazioni a Trieste,
il commento
delegazione romana, ha avuto quindi un seguito estremamente particolare. Ci
siamo recati, ironia della sorte, con un tassista istriano che dai quattro agli otto
anni vi ha vissuto, al Campo di accoglienza di Padriciano. Questa è stata una
visita in forma privata e, del resto, solo così avrebbe potuto essere! Il dolore che
abbiamo provato, la tristezza e il senso d’oppressione d’animo che tutti quanti
abbiamo condiviso è stato lacerante.
Qui ci è stato chiaro, nel freddo penetrante di un inverno tra l’altro incredibilmente
mite, figuriamoci negli inverni dei lontani anni del dopo Esodo, quanto
dolore profondo debbano aver provato i nostri genitori, parenti, amici e tanti
altri sconosciuti che hanno soggiornato chi per poco, chi per tanto, troppo tempo,
in questi campi, che erano sì per la vita, ma dove tanti hanno invece trovato
la morte, per stenti o per il freddo (come ci ha raccontato il nostro tassista di un
bimbo di quattro anni che non resistette all’inverno carsico!).
Quanta tristezza nel vedere accatastati davanti ai nostri occhi mobili, cassettoni,
tipi di armadi, sedie che ciascuno di noi ha “riconosciuto” perché, certamente
ben mantenuti, conserva ancora oggi nelle proprie case, provenienti da
quelle che una volta erano abitazioni o benestanti o perlomeno decenti e dignitose
di bisnonni, o nonni, o persone di famiglia…
Scoprire dei “buchi” dove le donne, insieme cucinavano, condividendo
quel poco che c’era e scorgere ciò che rimane di qualche brandello di tendina
di pizzo che voleva ingentilire e dare un tono di “case” e non di “rifugi” a chi
viveva in realtà in delle misere baracche, piene però di dignità e di sentimenti.
Su una lunga parete tante piccole foto, a testimonianza di chi era passato di
lì e scoprire, con un tuffo al cuore, perché ci ha dato la conferma assoluta, se
ancora ne avessimo avuto bisogno, del realismo del luogo che stavamo visitando,
un volto noto a tutti noi del «Villaggio». Una Signora che ha vissuto sino a
qualche anno fa al quartiere Giuliano Dalmata di Roma, ci ha fatto toccare con
mano la nuda e cruda verità.
Ho sentito mio sino in fondo lì, il manifesto di quest’anno per la giornata del
Ricordo : “Un chiodo nel cuore”! Ed è rimasto testimoniato nei bigliettini che si
possono attaccare ad una parete dopo la visita.
La giornata del 10 febbraio è stata per noi, delegazione di Roma, quest’anno,
una sorta di “pellegrinaggio” per la sacralità dei valori che ne sono emersi.
Certo, forse noi che siamo “figli di…” possiamo ancora essere così toccati; non
si può pensare che possa essere così per tutti, però è importante che tutti gli
italiani ed in particolare i giovani, siano a conoscienza di tali fatti e misfatti
storici e che in essi possano individuare le radici del desiderio di vita, di identità
e contemporaneamente convivenza pacifica con gli altri.
Va ricordata anche qui, su un muro di fronte alla Cattedrale una frase vile ed
ingiuriosa, degna di alcuni viscidi ed anacronistici negazionisti che in diverse
città d’Italia hanno manifestato così il loro inutile e stolto intento (come del resto
tentano di fare orribilmente coloro che cercano di negare o minimizzare la
Shoà) con su scritto «Nessuna pietà per i fascisti infoibati».
Vergogna sì, del resto immediatamente cancellata dagli addetti del Comune,
ma anche irrilevante, in quanto marcia, e di conseguenza impossibilitata ad
attecchire. Del resto, la storia fa sempre il suo corso, che piaccia oppure no e
ristabilisce ogni verità.
All’uscita da San Giusto lo spirito di tutti era sereno e siamo scesi a piedi per
le vie della città vecchia fino in centro, sentendo di aver fatto qualcosa di giusto
in questo 10 febbraio e, concedetecelo, fieri di essere giuliano-dalmati.
Donatella Schürzel
L’omaggio
della Camera dei Deputati
Roma. La seduta della Camera dell’8 febbraio si è aperta con l’omaggio
dell’Assemblea presieduta in quella occasione da Pier Luigi Castagnetti. Trascriviamo
il resoconto stenografico fornito.
Il presidente (si leva in piedi e, con lui, l’intera Assemblea ed i membri del
Governo).
«Onorevoli colleghi, il prossimo sabato 10 febbraio ricorre il «Giorno del
ricordo», istituito dal Parlamento con la legge n. 92 del 2004. Con questa decisione,
la rappresentanza nazionale ha inteso associare solennemente alla memoria
storica del Paese la tragedia degli italiani e di tutte le vittime delle foibe, il
dramma dell’esodo dalle loro terre degli istriani, dei fiumani e dei dalmati nel
secondo dopoguerra, le vicende dolorose che hanno segnato la storia del nostro
confine orientale.
Rinnovare il ricordo di tanti italiani che, in quel tempo terribile, hanno
subito la violenza dell’odio ideologico ed etnico, cui si è aggiunta la ferita di un
lungo oblio, rappresenta oggi, per tutta la comunità nazionale, un passaggio
obbligato ed un riferimento indispensabile nell’affermazione dei fattori fondanti
della propria identità e del proprio percorso comune.
Il lungo cammino compiuto dalla nostra democrazia, profondamente e saldamente
radicata nella Costituzione e negli altissimi valori di civiltà che essa
custodisce, ci consente e ci obbliga a guardare alla dignità vilipesa di quei nostri
concittadini come ad un patrimonio ideale e vivo, presente, che appartiene a
tutti noi: un fattore di unità, e non di scontri o divisioni; un dato di verità da
rispettare e preservare nella sua integrità storica, sottraendolo alla logica delle
rivendicazioni di parte come ai tentativi di sminuirne la portata storica e, dunque,
politica e morale.
Oggi la Camera dei deputati, nel rinnovare il ricordo delle tante storie di
dolore di cui si compone la vicenda del nostro confine orientale, si unisce
idealmente ai sentimenti di coloro che le hanno vissute direttamente ed al cordoglio
dei familiari di coloro che furono barbaramente uccisi, e ribadisce, con
forza, l’impegno ad edificare il futuro della convivenza tra i popoli e le nazioni
del mondo nel segno del reciproco riconoscimento, della solidarietà, della libertà
e della democrazia».
Non solo Ricordo. Si riapre il «tavolo di coordinamento»
tra Governo e Federazione delle Associazioni.
L’annuncio dato alla conferenza stampa
convocata a Roma dall’ANVGD
Codarin: « un significativo risultato; auspichiamo che non venga meno nel prossimo periodo»
con i diversi ministeri preposti alla gestione dei problemi
degli esuli giuliano-dalmati, indicati dal documento dei
«Nove punti» elaborato dalla Federazione stessa. Il 7 febbraio,
l’on. Violante ha inserito il tema del «tavolo di coordinamento»
nel «Question time» al ministro per le Riforme
istituzionali Vannino Chiti, alla Camera: e Palazzo Chigi ha
annunciato per il 20 febbraio il primo incontro tra Esecutivo
e Federazione degli Esuli per riprendere il confronto.
Il presidente della Federazione, Renzo Codarin, ha
espresso soddisfazione: «È un segnale importante che il
Governo ci dà nel Giorno del Ricordo dell’Esodo e delle
Foibe per cercare di risolvere dopo sessant’anni tanti problemi.
Sicuramente ci sarà un serrato e difficile lavoro parlamentare
e tecnico». «Oggi – ha proseguito Codarin – l’attenzione
nell’occasione del 10 febbraio, Giorno del Ricordo,
ha portato un significativo risultato; auspichiamo che
non venga meno nel prossimo periodo».
Chiti per il Governo:
di «centrale importanza»
la soluzione dei problemi irrisolti
Il ministro Chiti, rispondendo al «Question time», ha
assicurato che il governo attribuisce «una centrale importanza»
alla soluzione dei problemi irrisolti per gli esuli, e
per questo il Consiglio dei Ministri ha deciso la «riapertura
del tavolo per le questioni ancora aperte, con la partecipa-
Riprende il tavolo di lavoro Governo-Esuli.
Dopo alcune ore di dialogo,
la sensazione è che l’atteggiamento nei
confronti delle tematiche dei giulianodalmati
poste mille volte sul tappeto,
sia finalmente cambiato. Si avverte
volontà di collaborazione, l’intenzione
è quella di trovare le giuste strade
per portare ad una soluzione di problemi
che gravano sulla realtà del
mondo degli Esuli da sessant’anni.
Quando esce da palazzo Chigi, il
Presidente della Federazione degli Esuli,
Renzo Codarin esprime “soddisfazione”.
Era quello che si aspettava, Presidente?
“Era ciò che auspicavo. Tutti e nove
i punti del promemoria della Federazione
sono stati analizzati a fondo cercando
di individuare le modalità e gli
strumenti più adatti per trovare una
giusta e veloce soluzione”.
Per i rappresentanti di Governo si
tratta di tematiche nuove oppure no?
“Ci siamo confrontati con persone
che conoscono la nostra situazione
e che sono quindi in grado di individuare
insieme a noi le strade da percorrere”.
Ti sei iscritto all’ANVGD?
Prosegue la campagna
abbonamenti 2007
Cosa aspetti? Noi Ti aspettiamo
Rivolgiti ai nostri Comitati
Provinciali
o contatta la nostra Sede
nazionale
(tel. 06 5816852)
L’abbonamento a Difesa Adriatica
non equivale alla quota associativa
continua dalla prima pagina
Gli echi del discorso del Presidente
Napolitano hanno pesato su l’incontro?
“Per quanto ci riguarda, devo dire
che il discorso del Presidente della
Repubblica, affida a noi Esuli una grande
responsabilità, ovvero di affrontare
con serietà e maturità le nostre questioni.
Mai come ora abbiamo avuto
gli occhi del Paese puntati su di noi,
mai come ora abbiamo avvertito la
solidarietà della Nazione e la voglia
di conoscere a fondo le nostre questioni,
sia si tratti della storia che delle
nostre tradizioni, la provenienza, i riti
della nostra civiltà arcaica contadina
e marinara ma anche urbana”.
Ci sono stati dei punti sui quali è
stata posta maggiore attenzione?
“Naturalmente sappiamo che restituzione
ed indennizzi sono il nodo
centrale delle nostre richieste. Sappiamo
che ci impegneranno moltissimo
ma la cosa non ci scoraggia, si tratta di
questioni spinose che abbiamo affrontato
senza minimizzare e che continueremo
a ribadire con la necessità di
risolvere definitivamente un contenzioso
che ci portiamo dietro da troppo
tempo. Ai vari punti presentati dalla
Federazione ne è stato aggiunto un
decimo che riguarda il rapporto con
la scuola e che scaturisce proprio dal
Giorno del Ricordo. Non si tratta comunque
di una novità, a segnalarlo è
stato l’on. Renzo de’Vidovich che non
è nuovo a questi incontri. Devo sottolineare
il fatto che all’appuntamento
erano presenti ben quattro presidenti
della Federazione, oltre a me e a
de’Vidovich, sedevano al tavolo anche
Toth e Brazzoduro a dare continuità
ad un impegno che non nasce ora, ma
che si trova senz’altro a una svolta”.
I toni del dibattito?
“Molto pacati, costruttivi, direi generosi
nelle proposte, sono stati già
distribuiti dei compiti precisi che i rappresentanti
del Governo e loro funzionari
sono chiamati a portare a termine
in tempi brevi”.
In uno dei punti si parla anche di
collaborazione con la Comunità Italiana…
zione delle associazioni degli esuli e delle amministrazioni
regionali e locali interessate». «La rinnovata attenzione dell’
Italia per cercare una soluzione equa della questione degli
esuli ha consentito per la prima volta nel 2001 l’apertura di
uno specifico tavolo negoziale con la Croazia». «La posizione
del governo italiano – ha sottolineato il rappresentante
del Governo – è chiara: è necessaria la piena applicazione
da parte croata del principio di non discriminazione
sulla base della nazionalità», viste le «solo parziali aperture
della Croazia sulla denazionalizzazione dei beni; inoltre,
esistono categorie di potenziali beneficiari tra gli esuli, mai
contemplate negli accordi internazionali».
Indennizzi dei «beni abbandonati»:
restano da evadere 1.800 pratiche
Quanto agli indennizzi previsti dalla legge 137/2001,
ha informato ancora Chiti, la Direzione generale del dipartimento
del Tesoro ha fino ad oggi liquidate 9.800 pratiche;
ne restano da evadere 1800.
Alla riunione del 20, la prima dopo una prolungata fase
di stallo durante la quale la Federazione non ha mai smesso
di sollecitare l’Esecutivo, sono previste le presenze di
funzionari di quattro Ministeri, probabilmente Interni, Finanze,
Tesoro, Esteri e forse degli Affari Comunitari, nocnhé
rappresentanti della Conferenza Stato-Regioni.
Red.
Tavolo di coordinamento, intervista
al presidente della Federazione Codarin
“È stato affrontato nel capitolo riguardante
la legge 193/2004 nella
quale sono previste delle sinergie su
progetti culturali con gli Italiani
dell’Istria, Fiume e Dalmazia. Si tratta
di un impegno che intendiamo concretizzare
per dare un senso ed un futuro
alla memoria ed alle radici delle
giovani generazioni che nelle nostre
terre possono ancora trovare testimonianza
viva di una realtà che parla dei
loro padri, attraverso il linguaggio dell’arte
e dell’architettura, ma anche delle
tradizioni e della parlata dei residenti”.
Rosanna Turcinovich Giuricin
www.arcipelagoadriatico.it
Periodico mensile dell’Associazione Nazionale
Venezia Giulia e Dalmazia
Centro studi padre Flaminio Rocchi
DIRETTORE RESPONSABILE
Patrizia C. Hansen
Editrice:
ASSOCIAZIONE NAZIONALE
VENEZIA GIULIA E DALMAZIA
Via Leopoldo Serra, 32
00153 Roma - 06.5816852
Con il contributo della legge 72/2001
Redazione e amministrazione
Via Leopoldo Serra, 32
00153 Roma - 06.5894900
Fax 06.5816852
Abbonamenti:
Annuo 30 euro
Socio Sostenitore 50 euro
Solidarietà a piacere
Estero 40 euro
(non assegni stranieri)
Una copia 1 euro - Arretrati 2 euro
C/c postale n° 32888000
Intestato a “Difesa Adriatica”
Autorizzazione del Tribunale di Roma
n° 91/94 dell’11 marzo 1994
Spedizione in abbonamento Postale di ROMA
Grafica e impianti:
CATERINI EDITORE (Roma)
Servizi Integrati per l’Editoria e la Comunicazione
Tel. 06.58332424
E-mail: caterinieditore@fastwebnet.it
Stampa:
Beta Tipografica Srl (Roma)
Finito di stampare il 2 marzo 2007