Magazin IT 2024

More documents

Recommendations

Info

12 caldaro al lago e le sue stagioni La neve a Caldaro. È un momento magico.I vigneti sono solo un ricordo. La vite, il lago e le persone si trasformano. Sono momenti di contemplazione. E negli anni migliori anni di allegre danze sul ghiaccio.
13 con la tavola da surf o divertendosi su un pedalò. In giornate come queste due cose non possono mancare: un bel gelato e un calice di Kalterersee. Tra le mete preferite per trovare sollievo nei giorni soleggiati e senza vento, ci sono le misteriose buche di ghiaccio o un’escursione sulla Mendola, da raggiungere a piedi o più comodamente con la funicolare. Qualche tempo dopo, nel villaggio e attorno al lago c’è fermento nell’aria: è iniziato il periodo della vendemmia! Le giornate sono ancora tiepide e il sole sprigiona gli aromi dell’uva. Al mattino, il fresco dei boschi circostanti è una vera tentazione. Una gita alla gola Rastenbach o sulle alture di Castelchiaro promette panorami mozzafiato a tutto tondo. L’autunno comincia con una festa: le “Giornate caldaresi del vino”, appuntamento enologico nel centro di Caldaro. Non c’è una stagione particolare per gite e camminate, ma l’autunno è per tradizione il periodo preferito per le escursioni: come bastasse una manciata di settimane per passare in rassegna 180 chilometri di sentieri escursionistici! Sono itinerari ideali da percorrere da soli e fare filosofia sul mondo. Sentieri lungo i quali i bambini scoprono alberi, foglie, fiori. Sentieri che conducono erti verso l’alto e riavvicinano a se stessi. Imperdibili gli appuntamenti autunnali con “Vino e cucina a Caldaro” e il Caldaro Pop Festival. E finalmente il vino è arrivato nelle cantine. La vendemmia è finita e torna il tanto atteso momento delle castagnate. Il Törggelen, come vengono chiamate in tedesco, è un’usanza che esprime in pieno la coesione che permea il villaggio: celebriamo il vino nuovo e i frutti della nostra terra. La tradizione vuole che l’assaggio del vino sia accompagnato da piatti particolari e dalle caldarroste. È l’aroma della nostra terra. Si avvicinano le ultime settimane dell’anno. È il tempo delle luci. Candele e rami di abete decorano piazze e vicoli. Un mercatino dell’Avvento dai toni garbati diventa luogo di incontro. Il villaggio è permeato da un’atmosfera di tranquillità che invita alla scoperta delle tradizioni senza fretta: le sequoie e le nostre 14 chiese sono una silenziosa e costante presenza anche in inverno. Il cinema della vecchia stazione ferroviaria aggiunge colore alla giornata. A Caldaro un altro anno volge al termine. L’anno che verrà sarà un nuovo anno con le sue stagioni, ognuna con le sue caratteristiche, con colori e profumi particolari, con un sapore speciale. Tante ragioni in più per riscoprire un’altra volta il nostro villaggio, per entrare in sintonia con la nostra terra, in contatto con la bellezza del paesaggio, per sperimentare il brulicante viavai del centro. Per trasformare il soggiorno a Caldaro in un momento indimenticabile. |
Page 1 and 2: Caldaro al lago Uno dei borghi viti
Page 3 and 4: 3 Caldaro. Il suo lago. E il suo vi
Page 5 and 6: La veduta verso il lago, circondato
Page 7 and 8: 7 Caldaro: un villaggio, un lago, u
Page 9 and 10: 9
Page 11: 11
Page 15 and 16: 15 sulla accademia del vino alto ad
Page 17 and 18: Castelchiaro evoca il guardiano di
Page 19 and 20: 19 ma: previene la putrefazione e l
Page 21 and 22: Come se il lago stesse esalando in
Page 23 and 24: 23 Natura a perdita d’occhio A Ca
Page 25 and 26: La ricompensa dopo la fatica su e g
Page 27 and 28: Un’esperienza all’insegna dell
Page 29 and 30: La giornata di festa più important
Page 31 and 32: Vigneti e filari a perdita d’occh
Page 33 and 34: 33 5 biotopi spettacolari valorizza
Page 35 and 36: È il nostro orgoglio: lo stile del
Page 37 and 38: 37 il museo del vino, gallerie d’
Page 39 and 40: A volte discreto, altre volte più
Page 41 and 42: 41 Il nuovo AltoAdige Guest Pass Va
Page 43 and 44: Impressum — Editore: Associazione

Magazin IT 2024

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?