You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e) LOCK (beroende på modellen)<br />
Manipulera locket varsamt framförallt under användningen.<br />
Undvik att luta er över härden.<br />
�� ���������������������<br />
1) Arbeta utomhus på avstånd från allt brandfarligt materal. Rök<br />
inte.<br />
2) Se till att reglerknapparna står i "OFF" läge (l).<br />
3) Dra den flexibla slangens extremiteter helt över<br />
gasutlösarens och apparatens nipplar. Det blir lättare att<br />
utföra pådragnigen om man tvålar in nipplarna med<br />
tvålvatten.<br />
4) Skruva fast gasutlösaren på gasbehållaren.<br />
5) Sök inte efter läckorna med en låga, använd en<br />
detektionsvätska för gasläcka.<br />
6) tryk vätskan på behållarens /gasutlösarens/ slangens/<br />
apparatens anslutning. Reglerspakarna skall stå i "OFF" läge.<br />
Öppna kranen till gasbehållaren.<br />
7) Om bubblor uppstår betyder det att det finns gasläckor.<br />
8) För att stoppa läckan, dra åt muttrarna och dra på slangens<br />
ände till stoppet på denna. Om en del är defekt ska den<br />
ersättas.Apparaten skall inte sättas i gång förrän läckan lagats<br />
och försvunnit.<br />
9) Stäng kranen till gasbehållaren.<br />
VIKTIGT:<br />
Använd aldrig levande låga för att upptäcka en gasläcka.<br />
Minst en gång om året skall man göra en kontroll för att söka<br />
gasläckor liksom vid varje utbyte av gasbehållare.<br />
����������������������������NG<br />
Sätt inte igång apparaten utan att först noggrant ha läst och<br />
förstått samtliga instruktioner. Kontrollera också :<br />
- att det inte finns någon läcka<br />
- att inte är Venturi-rören är tilltäppta (t.ex: spindelnät)<br />
- att inte slangen är i kontakt med delar som kan bli varma.<br />
Kontrollera att venturirören (VT) täcker<br />
injektorerna (IJ).<br />
h����������������������������ARE<br />
� Om din apparat har 2 reglageknappar<br />
Läs punkterna 1 till 7 innan man börjar med punkt 1.<br />
1) ����� ������� ���������� ���� ������� ��<br />
����������������ID MED ÖPPET LOCK.<br />
2) Se till att reglerknapparna står i "OFF"-läge (l).<br />
3) Dra på den flexibla slangens ändar på gasutlösarens och<br />
apparatens nipplar. Pådragningen underlättas om man tvålar<br />
in nipplarna med tvålvatten. Skruva fast gasutlösaren på<br />
gasbehållaren.<br />
4) Öppna kranen till gasbehållaren.<br />
5) Tryck på en av de 2 reglerspakarna och ställ den i läget<br />
FULL STYRKA ( ), tryck sedan omedelbart<br />
tändningsknappen i botten( ) tills det knäpper till.<br />
Om inte tändningen sker vid det första knäppet, tryck om<br />
3 eller 4 gånger vid behov.<br />
6) Om inte brännaren antänds, dra tillbaka spaken till "OFF"läge<br />
(l). Vänta 5 minuter innan du gör ett nytt försök.<br />
7) Så fort brännaren fungerar tänds automatiskt den 2:dra<br />
brännaren när reglerspaken ställs i läget FULL STYRKA<br />
( ) och utan att man behöver trycka på den automatiska<br />
tändknappen.<br />
33<br />
VIKTIGT : Om inte brännaren tänds efter 2:dra försöket så<br />
kontrollera att inte brännarens eller brännrörens öppningar<br />
är tilltäppta.<br />
��Om din apparat har 1 reglageknapp<br />
Läs punkterna 1 till 5 innan man börjar med punkt 1.<br />
1) Se till att reglerknapparen står i "OFF"-läge (�).<br />
2) Dra på den flexibla slangens ändar på gasutlösarens och<br />
apparatens nipplar. Pådragningen underlättas om man tvålar<br />
in nipplarna med tvålvatten. Skruva fast gasutlösaren på<br />
gasbehållaren.<br />
3) Öppna kranen till gasbehållaren.<br />
4) Tryck på en av de 2 reglerspakarna och ställ den i läget<br />
FULL STYRKA ( ), tryck sedan omedelbart<br />
tändningsknappen i botten( ) tills det knäpper till.<br />
Om inte tändningen sker vid det första knäppet, tryck om<br />
3 eller 4 gånger vid behov.<br />
5) Om inte brännaren antänds, dra tillbaka spaken till "OFF"läge<br />
(�). Vänta 5 minuter innan du gör ett nytt försök.<br />
VIKTIGT : Om inte brännaren tänds efter andra försäket så<br />
kontrollera att inte brännarens eller brännrörest öppningar<br />
är tilltäppta.<br />
����������������������������MANUELLT<br />
Om inte den automatiska tändningen fungerar, ställ<br />
reglerknappen i "OFF"-läge (l). Närma en tänd tändsticka till<br />
de laterala öppningarna i behållaren. Öppna därefter den högra<br />
spaken på instrumentpanelen och ställ den i läget FULL<br />
STYRKA ( ).<br />
���������������������<br />
Ställ tillbaka reglerspakarna i "OFF"-läge (l) Stäng sedan<br />
kranen till gasbehållaren.<br />
�� ������������ ��������� (beroende på<br />
modell)<br />
Gasolköket kan användas självständigt eller samtidigt som grillen.<br />
Tändning: öppna kranen till gasbehållaren.<br />
Kontrollera tätheten i hela gassystemet från gasbehållaren tilll<br />
gasolköket (ser §F). Kontrollera skicket på den flexibla slangen<br />
som går från grillen till gasolköket. Byt ut den om den uppvisar<br />
småsprickor.Vänd er till Servicebutiken för detta utbyte.<br />
Öppna kranen till gasolköket (riktning + ) och tryck på<br />
tändknappen ( ) tills det hörs ett knäpp.Tryck igen 3 eller 4<br />
gånger vid behov. Om den inte tänds, närma en tändsticka mot<br />
brännarens kant.Reglera lågan i förhållande till det använda<br />
kokkärlets storlek genom att mer eller mindre vrida på<br />
knappen. Använd inte kokkärl med en inre diameter som<br />
understiger 10 cm eller överstiger 26 cm.<br />
�������������������������� (beroende på modell)<br />
Stäng gasolkökets kran (riktning -) samt gasbehållarens kran om<br />
inte grillen används.<br />
�����������������������<br />
- Arbeta alltid på en väl ventilerad plats och aldrig i närheten<br />
av en levande låga, gnista eller värmekälla.<br />
- Vrid tillbaka reglerspakarna i "OFF"-läge (l), stäng därefter<br />
kranen till gasbehållaren.<br />
- Skruva bort gasutlösaren, kontrollera att tätningspackningen<br />
finns på plats och att den är i bra skick.<br />
- Sätt den nya gasbehållaren på plats. Skruva tillbaka gasutlösaren<br />
och se till att inte slangen varken dras eller vrids.<br />
�������������<br />
� Om din apparat har ett lock<br />
Skyddshandskar rekommenderas för all manipulering av de<br />
speciellt varma delarna.<br />
Innan man börjar själva grillningen ska apparaten förvärmas i<br />
ca 10 minuter i läge FULL STYRKA ( ) med stängt lock.<br />
När apparaten används för första gången, skall den förvärmas<br />
ca 20 minuter för att få bort lukten av målarfärgen på de nya<br />
delarna.<br />
��
Change language