You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
��<br />
Aprindere: Deschideþi robinetul buteliei de gaz.<br />
Verificaþi etanºeitatea circuitului de gaz între butelie ºi<br />
lampa de gãtit (vezi § f). Verificaþi starea tubului care<br />
leagã grãtarul de lampa de gãtit. Dacã prezintã crãpãturi,<br />
schimbaþi-l la un centru de service dupã vânzare.<br />
Deschideþi robinetul lãmpii de gãtit (în sensul +) ºi apãsaþi<br />
pe butonul de aprindere ( ) pânã se aude un clic.<br />
Apãsaþi de 3 – 4 ori, dacã este necesar. În caz cã nu se<br />
aprinde, þineþi un chibrit aprins la marginea arzãtorului.<br />
Reglaþi flacãra la dimensiunea vasului folosit, deschizând<br />
mai mult sau mai puþin robinetul. Nu utilizaþi un vas cu<br />
diametrul mai mic de 10 cm sau mai mare de 26 cm.<br />
l) STINGEREA LÃMPII DE GÃTIT (ÎN<br />
FUNCÞIE DE MODEL)<br />
Închideþi robinetul lãmpii de gãtit (în sensul -) ºi robinetul<br />
buteliei, dacã grãtarul nu este în funcþiune.<br />
m) SCHIMBAREA BUTELIEI DE GAZ<br />
- Efectuaþi aceste operaþiuni într-un loc bine aerisit ºi<br />
niciodatã în prezenþa unei flãcãri, unei scântei sau unei<br />
surse de cãldurã.<br />
- Readuceþi butoanele de reglaj în poziþia “OFF” (�),<br />
apoi închideþi robinetul buteliei de gaz.<br />
- Deºurubaþi valva, verificaþi prezenþa ºi buna stare a<br />
garniturii de etanºeitate.<br />
- Montaþi butelia plinã, înºurubaþi valva, având grijã ca sã<br />
nu exercitaþi deformare sau contractare asupra þevii.<br />
n) FOLOSIRE<br />
� Dacã aparatul dvs. este dotat cu capac<br />
E recomandat sã purtaþi mãnuºi de protecþie atunci când<br />
manipulaþi elemente foarte calde.<br />
Înainte de gãtire, încãlziþi în prealabil aparatul timp de 10<br />
minute în poziþia Debit maxim ( ) ºi cu capacul pus. La<br />
prima utilizare, încãlziþi aparatul în prealabil timp de 20 de<br />
minute, pentru a îndepãrta mirosurile de vopsea sau de<br />
piese noi.<br />
Viteza de frigere poate fi controlatã în funcþie de poziþia<br />
manetelor de reglaj: între poziþia de debit maxim ( ) ºi<br />
poziþia de debit mediu ( ).<br />
În funcþie de cantitatea de alimente care urmeazã sã fie<br />
gãtite, este posibil sã se utilizeze numai o jumãtate de<br />
grãtar, aprinzând numai o singurã parte a arzãtorului.<br />
Dupã gãtire, închideþi capacul ºi puneþi aparatul timp de<br />
10 minute pe poziþia Debit maxim ( ), pentru a permite<br />
arderea reziduurilor alimentare sau grãsimii de pe grilaj<br />
sau de pe grila de protecþie a arzãtorului (efect de<br />
autocurãþire).<br />
Este normal ca flacãra sã aibã culoarea galbenã.<br />
Important :<br />
Dacã în timpul funcþionãrii grãtarului se întâmplã ca<br />
arzãtorul sã se stingã, puneþi imediat maneta de reglaj pe<br />
poziþia ”OFF” (�). Aºteptaþi 5 minute pentru a permite<br />
evacuarea gazului nears. Procedaþi încã o datã la<br />
operarea aprinderii doar dupã acest rãstimp.<br />
� Dacã aparatul dvs. nu este dotat cu capac<br />
E recomandat sã purtaþi mãnuºi de protecþie atunci când<br />
manipulaþi elemente foarte calde.<br />
Înainte de a gãti, încãlziþi în prealabil aparatul circa 20 de<br />
minute pe poziþia Debit maxim ( ).<br />
Este normal ca flacãra sã aibã culoarea galbenã.<br />
Important :<br />
Dacã în timpul funcþionãrii grãtarului se întâmplã ca<br />
arzãtorul sã se stingã, puneþi imediat maneta de reglaj pe<br />
poziþia ”OFF” (�).<br />
74<br />
��Model cu capac pentru arzãtor (Model fãrã Tuful vulcanic)<br />
Dacã grãtarul dvs. este<br />
echipat cu un capac<br />
pentru arzãtor (ilustrat<br />
mai sus), atunci când<br />
gãtiþi carne grasã (pui,<br />
raþã, cârnaþi etc.), trebuie<br />
sã reglaþi arzãtoarele pe<br />
poziþia debit minim ( )<br />
pentru a diminua<br />
aprinderea grãsimii alimentelor. În plus, poate fi necesar<br />
sã reduceþi numãrul de bucãþi de carne de gãtit de pe<br />
grãtar ºi sã le preparaþi succesiv, în mai multe etape.<br />
o) CURÃÞARE ºI ÎNTREÞINERE<br />
Nu aduceþi modificãri aparatului: orice modificare se poate<br />
dovedi periculoasã.<br />
Pentru a menþine aparatul în bunã stare de funcþionare; e<br />
recomandatã curãþarea periodicã a acestuia (dupã 4 sau<br />
5 folosiri).<br />
Aºteptaþi ca aparatul sã se fi rãcit înaintea operaþiunilor de<br />
curãþare.<br />
Închideþi butelia de gaz ºi deºurubaþi valva.<br />
Curãþaþi partea de sus a arzãtorului cu ajutorul unui burete<br />
umed (apã împreunã cu detergent de vase). La nevoie,<br />
folosiþi o perie de sârmã umezitã.<br />
Verificaþi ca toate orificiile de ieºire ale arzãtorului sã nu fie<br />
blocate ºi permiteþi uscarea înainte de urmãtoarea<br />
utilizare. La nevoie, folosiþi o perie de sârmã pentru a<br />
debloca orificiile de ieºire ale arzãtorului.<br />
Dacã aparatul nu a fost utilizat timp de 30 de zile, verificaþi<br />
ca pânzele de pãianjen sã nu blocheze orificiile tuburilor<br />
arzãtorului, ceea ce poate conduce la o diminuare a<br />
eficienþei grãtarului sau la o aprindere periculoasã a<br />
gazului în afara arzãtorului. Curãþaþi orificiile tubului<br />
venturi (vezi figura de mai jos) sau arzãtorul, dacã e cazul.<br />
Orificii ieºiri<br />
Orificii tub venturi arzãtor<br />
N.B.: Operaþiunile frecvente de întreþinere a arzãtorului<br />
permit menþinerea acestuia în stare bunã pentru<br />
numeroase folosiri ºi evitarea oxidãrii premature, mai ales<br />
din cauza reziduurilor acide ale frigerii. Oxidarea<br />
arzãtorului este totodatã un fenomen normal în timp ºi un<br />
arzãtor oxidat care funcþioneazã normal nu necesitã<br />
înlocuire. Înlocuirea arzãtorului este necesarã dacã<br />
funcþionarea acestuia este incorectã: arzãtor perforat...<br />
- Pereþii vetrei, capacul (în funcþie de model), grilele<br />
de gãtit, panoul de comandã:<br />
Curãþaþi periodic aceste elemente ºi cu ajutorul unui alt<br />
burete îmbibat cu detergent de vase. Nu folosiþi produse<br />
abrazive. Nu curãþaþi grilele într-un cuptor cu<br />
autocurãþire, temperatura prea ridicatã putând avaria<br />
pãrþile cromate.<br />
- Sticla capacului (în funcþie de model):<br />
Curãþaþi-o periodic cu ajutorul unui produs de curãþat<br />
sticlã. Dacã întâmpinaþi dificultãþi, scoateþi sticla de pe<br />
capac ºi curãþaþi-o cu un produs de curãþat cuptorul.<br />
p) DEPOZITARE<br />
- Închideþi robinetul buteliei de gaz dupã fiecare utilizare.<br />
- Dacã depozitaþi grãtarul în interior, întrerupeþi<br />
alimentarea cu gaz.<br />
- Dacã depozitaþi grãtarul în interior, e recomandat sã<br />
folosiþi o husã de protecþie.